Thumbnail Image

レモンが〇〇?

Koki.A

こんばんは!
みなさん三連休はどうお過ごしでしょうか?

私は、TOEICの勉強の傍ら家でゆっくりYOUTUBEタイムです☺︎

YOUTUBEを見ていたら面白いものを見つけましたので、ご共有します



皆さんこれ理解できますか??


答えは【酸っぱい】です!

釜山などの慶尚道の方言でよく使われる言葉です(標準語では사다)

私も釜山での留学当時、韓国人の友人に、

이 김치 좀 그럽지 않아?(このキムチ少し酸っぱくない?)

と言われ、
。。。???
となった記憶があります(^^;;

でも私はそのような方言が、その地域の色を出している気がしてとても好きでした!


また、釜山弁紹介しますね♩


今すぐ使える一口韓国語〜Vol.4〜
【독감】インフルエンザ




Added to Saved

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Comments (0)

Login to Comment Log in »

from:

in:

Lesson Categories

Language Fluency

Japanese   Native
Korean   Fluent
English   Daily conversation

Koki.A's Most Popular Columns

  • 仕事終わりに留学時代の友人と한잔(一杯)

    先日は、仕事終わりに留学時代からの韓国人の友人と飲みに行きました。1人は現在日本で韓国系企業で勤務。もう1人は現在、日本への留学に向けて猛勉強中です✏️久しぶりに飛び交う釜山の方言は、新鮮で難しく、...

    Koki.A

    Koki.A

    0
    259
    Feb 6, 2026
  • 語学は自信(자신)

    こんばんは!昨日は東京でも雪が降りましたね私はカナダの友人とラグビーを見に行ってきました私自身、英会話レベルは初心者ですが、翻訳機を使わないように頑張って話してきましたㅋㅋ我々日本人はどうしても、完...

    Koki.A

    Koki.A

    0
    241
    Feb 8, 2026
  • 토익(TOEIC)도 잘 될거야^^

        おはようございます!今日はあいにくの雨ですが、빨간날(祝日)なので、朝からスタバで勉強してきました!!굿굿TOEIC L&R試験を3月に控え,絶賛追い込まれていますㅠㅠTOPIK(韓国語能力...

    Koki.A

    Koki.A

    0
    219
    Feb 11, 2026
  • レモンが〇〇?

    こんばんは!みなさん三連休はどうお過ごしでしょうか?私は、TOEICの勉強の傍ら家でゆっくりYOUTUBEタイムです☺︎YOUTUBEを見ていたら面白いものを見つけましたので、ご共有します 皆さんこ...

    Koki.A

    Koki.A

    0
    17
    Feb 23, 2026
« Back to List of Tutor's Column
Got a question? Click to Chat