台湾の若者言葉！很便? 很划? 很善!

Nanami Tsai

2026年2月24日

大家好! 我是不晓得算不算年轻的NANAMI老师_(:з」∠)_

若者言葉って、いつも意味わからないよね
今日は少し紹介したいと思います！

很便, 很划, 很躁, こういう形容詞を学んだことがありますか？
「えっ？なんか聴いたことがないですけど？」

実は、今の若者たちは、
よく言葉を略称して、短くしています。
日本の若者たちと似ってるんでしょう(つ´ω`)つ

很便>很便宜（安い）
很划>很划算（お買い得）
很躁>很烦躁（イライラする）
以上のように、二文字の形容詞は一文字になります(^u^)

他にもあります、例えば：
生快>生日快乐（誕生日おめでとう）
永支>永远支持（永遠支えています）
与众分>与众人分享（みんなにシェアします）

若者と友達になりたいですか？
早速私の会話レッスンを予約しましょう！

何か気になる若者言葉がありませんか？
コメントで教えてくださいね！

保存リストに追加済み

保存した投稿を見る

本コラムは、講師個人の立場で掲載されたものです。
コラムに記載されている意見は、講師個人のものであり、カフェトークを代表する見解ではありません。

クーポン

%
OFF

教えるカテゴリ

講師の言語

中国語	ネイティブ
台湾語	ネイティブ
日本語	流暢
英語	日常会話程度

講師プロフィール

Nanami Tsai講師の人気コラム

分かりますの中国語って何？我明白了?我懂了?

みんなさん、こんばんは。中国語講師のななみです。(*ˊvˋ*)「分かります」の中国語って、だいたいみんなさんは「明白」って言いますよね。しかし、これはちょっと正式の言い方で、とっくに台湾で、日常生活...

Nanami Tsai

0

739

2025年12月25日
旅行先で役に立つフレーズ!

台湾あるいは中国に行きませんか？これらのフレーズを覚えると、旅行先で役に立つ！厕所在哪里? (cèsuǒ zài nǎlǐ)トイレはどこですか？我要到这里. (wǒ yào dào zhèlǐ)ここ...

Nanami Tsai

0

619

2025年12月9日
Nanami先生の授業について？

Nanami先生の日本語は大丈夫ですか？この先生のレッスンはどんな感じですか？どうしてNanami先生を選ばなければなりませんか？以上の質問がありますか？　大丈夫！このコラムを見てみましょう！【一、...

Nanami Tsai

0

606

2026年1月2日
新着講師ランキング

こんばんは。Nanamiです！いつもお世話になっております。このたび、私のプロフィールが新着講師ランキングに入りました。この2か月間、たくさんのご支援をいただき、誠にありがとうございます。またまた未...

Nanami Tsai

0

567

2026年1月10日

この講師の他のコラム

この記事を読んだ人は、こちらの記事も読んでいます

日本語の「お正月」とイタリア語の「Capodanno」について

Felice anno nuovo! あけましておめでとうございます！イタリア語講師のアイサカです。2025年は素敵な生徒の皆様に恵まれ、楽しく教えることができました。イタリア語にはまだまだ興味が尽...

Aisaka

0

639

2026年1月1日
Nanami先生の授業について？

Nanami先生の日本語は大丈夫ですか？この先生のレッスンはどんな感じですか？どうしてNanami先生を選ばなければなりませんか？以上の質問がありますか？　大丈夫！このコラムを見てみましょう！【一、...

Nanami Tsai

0

606

2026年1月2日
新年明けましておめでとうございます♪

みなさん、明けましておめでとうございます。イタリア語講師のNORITALIAです。みなさんはどんなお正月を迎えられましたか？私は元旦をトスカーナの街、ピサで迎えましたo(^-^)o。ピサは、世界遺産...

Noritalia

0

599

2026年1月2日
2025年もありがとうございました！

みなさん、こんにちは！日本語教師のMisaです。もうすぐ2025年が終わりますね。今年の漢字は「熊」でした。日本では毎年「今年の漢字」をみんなの投票で決めます。そして選ばれた今年の漢字を年末に京都の...

Misa.L

0

517

2025年12月29日