日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
イタリアのお偉いさんと、
日本のイタリア関係機関の偉い方々が出席する、
とあるパーティーでした。
こういう場では、
予定にないスピーチを
突然頼まれることがあります。
もちろん、
いやいや、きいてないのでw
と断ることはできません。
そんな場で、
所属機関や
人の名前を間違えるわけには
ぜ〜〜〜ったいにいきません。
肩書きに拘るイタリア人ですから、
ぜったいにダメ。
直前に覚えないといけない長い名前、、、
どうする⁉️
答えはこちら→「つぶやく！」
これを超短時間で覚えるには⁉️
ARI T.
Mar 16, 2026
先日のイタリア大使公邸での通訳の仕事は、
イタリアのお偉いさんと、
日本のイタリア関係機関の偉い方々が出席する、
とあるパーティーでした。
こういう場では、
予定にないスピーチを
突然頼まれることがあります。
もちろん、
いやいや、きいてないのでw
と断ることはできません。
そんな場で、
所属機関や
人の名前を間違えるわけには
ぜ〜〜〜ったいにいきません。
肩書きに拘るイタリア人ですから、
ぜったいにダメ。
直前に覚えないといけない長い名前、、、
イタリアのお偉いさんと、
日本のイタリア関係機関の偉い方々が出席する、
とあるパーティーでした。
こういう場では、
予定にないスピーチを
突然頼まれることがあります。
もちろん、
いやいや、きいてないのでw
と断ることはできません。
そんな場で、
所属機関や
人の名前を間違えるわけには
ぜ〜〜〜ったいにいきません。
肩書きに拘るイタリア人ですから、
ぜったいにダメ。
直前に覚えないといけない長い名前、、、
This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.
Lesson
from:
in:
Lesson Categories
Language Fluency
| Japanese | Native |
|---|---|
| Italian | Fluent |
| English | Proficient |
| French | Daily conversation |
| Spanish | Just a few words |
ARI T.'s Most Popular Columns
-
なんと今週のコラムのテーマが「語学学習にお勧めな映画やドラマ」ですと！いや〜ん。せっかくなので私が考える「イタリア語学習にお勧めな映画やドラマ一般」とは！？について書いちゃいます。いまのところ唯一お...
ARI T.
212929Aug 30, 2021 -
「春：la primavera」語源はラテン語にあり。仏語、西語は？
どうも、イタリア語ペラペラ応援団団長のAri T.です。今週のコラムのテーマが「春というテーマでレッスンをするなら、どんなレッスンを？」ということなので、今日はコラムでプチレッスン♪「ラテン系の言葉...
ARI T.
211902Mar 4, 2022 -
「イタリア語ペラペラ」までの道のり⓵：一番難しいことは何か？
皆さんは何だと思いますか？ 活用？ 女性/男性/単数/複数の一致？ 接続法？ 条件法？ 前置詞+定冠詞？ブッブー。残念、不正解。一番難しいのは続けることです。イタリア語は難しいのではありません。日本...
ARI T.
011244Jun 30, 2021 -
今日の話は限りなくネイティブに近づきたい！と願う方向けの話です。ここまで気にしなくても問題なく通じるので心配無用です。でも、ほんのちょっとの気づきで、また一歩ネイティブの発音に近づくことができるお得...
ARI T.
010417Jul 23, 2021
People who read this post also read ...
-
日本を抜き、メイド・イン・イタリーの底力を証明 2025年の世界輸出動向に関する最新レポートは、多くの読者にとって意外な結果を示した。 イタリアが世界輸出ランキングで第4位に浮上し、日本を上回っ...
Giovanni (ジョバンニ)
01026Jan 24, 2026 -
「イタリア語だって発音が大事！」訴え続けて15年。Cafetalk登録当初からある「とにかく発音！」をリニューアルしました♪どうも！「カタカナ発音を撲滅し隊」隊長ARI T.です！久々にこの名を語っ...
ARI T.
0952Feb 22, 2025 -
みなさん、こんにちは！ イタリア語講師のNORITALIAです。 今日の話題は、「イタリアのラジオ初放送。1924年から今年で100周年」です。 どうぞお付き合いください〜♡ ・・・・・・・・・・・...
Noritalia
0935Dec 25, 2024 -
教授法のお話です。バイリンガル・メソッドというのはかつて「間接教授法」と呼ばれた母語を介する教授法。学校の英語の授業がこれで、ARI T.の文法レッスンもこの方法。 一方、ダイレクト・メソッドはかつ...
ARI T.
0839Nov 2, 2025
Comments (0)