English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
The Season of Renewal: Between Tradition, Serenity, and Shared Joy
As the month of Ramadan draws to a close, we arrive at a suspended moment in time. This final day of fasting is often colored by a gentle nostalgia, yet it carries within it a beautiful promise of joy: the arrival of Eid al-Fitr.
A Bridge Between Cultures
Eid al-Fitr, literally the "Festival of Breaking the Fast," has been celebrated since the 7th century. In Tunisia, we affectionately call it Eid es-Seghir (the Little Eid). It is a time when the rhythm of the world slows down to make room for reconciliation, family, and gratitude.
In my discussions with students, I cannot help but notice fascinating similarities with the concept of "Oshogatsu" (the Japanese New Year). Much like in Japan, Eid is a period of returning to one’s roots and visiting family. It is a celebration of human patience and resilience, where every home is filled with the scent of jasmine and traditional pastries like Baklawa.
The Symbolism of Rebirth
Tradition calls for wearing new clothes for Eid. Beyond the physical appearance, this is a metaphor for the inner renewal we have cultivated throughout the month. As a psychology student, I see this festival as a magnificent opportunity to "recharge our emotional batteries" and strengthen our social bonds.
Learning a language is also about learning to feel the emotions of others beyond words. I want to thank all of you for the richness of our exchanges during this very special month. Your curiosity about my culture and your willingness to share your own are the greatest gifts.
I wish you all a luminous day. May this period bring you peace and serenity.
ラマダンが終わり、明日からイード（断食明けの祝日）が始まります。皆さんに平和と喜びが訪れますように。
Eid Mubarak to everyone!
コメント (0)