Thumbnail Image

ディクテ時の意外なNG行為

Weekly Topic: 5 simple study tips that really work

ARI T.

ディクテーションの目的を一言で言うと
「なんとなく聞く」を「正確に聞く」へ変える
トレーニングです。

語学の進歩には
「なんとなく」をなくすことが大事。
文字を補助にする文法や読解で
「なんとなく」を排除したら、
音でも
「なんとなく」を撲滅するのです‼️

なんとなく聞くのも悪くない。
ラジオやyoutube動画など
なんとなく見聞きしても、
何もやらないよりはず〜〜〜っといいです。

でも、
集中してしっかり聴く
のは別物。
ディクテーションには
以下の効果があると言われています;
✅リスニング力の強化
  音のつながり・弱化・アクセント表現に慣れる
✅音とスペルの対応を理解する
 「聞こえる音」と「書かれる形」のズレを把握
✅語彙・表現の定着
 ただ聞くだけより記憶に残りやすい
✅文法感覚の強化
 冠詞・前置詞・活用など細部に注意が向く
✅集中力の向上
 細かい音まで意識して聞く習慣がつく
✅弱点の可視化
 聞き取れない部分=自分の課題が明確になる



この時に大事なのが、
聞き取れないからと言って
スロー再生しないこと。

聞こえない部分を
スロー再生することはあります。
ARI T.も何度も経験がありますが
それは音の問題ではなく
口の動きから聞こえない「音」を推測するため。
聞こえない音は
ゆっくり再生しても聞こえません。
ほとんどの場合、聞こえない。

っていうかぁ〜w
普通のスピードのイタリア語で
会話が出来るようになりたいと
そんなご希望をお持ちですよね?
だったら普通のスピードのイタリア語を
聴き取れるようにすることが大事じゃない?


加えていうと、
脳の機能を鑑みると
スロー再生は逆効果です。
「聴こえない自分」維持の道まっしぐら。
努力したつもりが逆効果、、、

いやじゃないですか!?
だからスロー再生はしないで下さい❗️
ARI T.からのお願い✨
じゃあ、どうする⁉️
続きはまた明日♬

Added to Saved

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Comments (0)

Login to Comment Log in »
Premium ribbon

from:

in:

Mostrar categorías

Language Fluency

Japonés   Native
Italiano   Fluido
Inglés   Proficient
Francés   Daily conversation
Español   Just a few words

Ranking de artículos del tutor

  • アップし終わったばかりなのに、、、

    なんと今週のコラムのテーマが「語学学習にお勧めな映画やドラマ」ですと!いや〜ん。せっかくなので私が考える「イタリア語学習にお勧めな映画やドラマ一般」とは!?について書いちゃいます。いまのところ唯一お...

    ARI T.

    ARI T.

    2
    12942
    2021-08-30
  • 「春:la primavera」語源はラテン語にあり。仏語、西語は?

    どうも、イタリア語ペラペラ応援団団長のAri T.です。今週のコラムのテーマが「春というテーマでレッスンをするなら、どんなレッスンを?」ということなので、今日はコラムでプチレッスン♪「ラテン系の言葉...

    ARI T.

    ARI T.

    2
    11948
    2022-03-4
  • 「イタリア語ペラペラ」までの道のり⓵:一番難しいことは何か?

    皆さんは何だと思いますか? 活用? 女性/男性/単数/複数の一致? 接続法? 条件法? 前置詞+定冠詞?ブッブー。残念、不正解。一番難しいのは続けることです。イタリア語は難しいのではありません。日本...

    ARI T.

    ARI T.

    0
    11262
    2021-06-30
  • アクセント(=強弱)とイントネーション(=抑揚)は別物です

    今日の話は限りなくネイティブに近づきたい!と願う方向けの話です。ここまで気にしなくても問題なく通じるので心配無用です。でも、ほんのちょっとの気づきで、また一歩ネイティブの発音に近づくことができるお得...

    ARI T.

    ARI T.

    0
    10437
    2021-07-23
« Back to List of Tutor's Column
Got a question? Click to Chat