English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
「なんか さむくない？」などの 「なんか」って、よく聞きませんか？
この「なんか」、日本人は すごく たくさん使います！ (English below ↓)
なんか つかれた。
なんかさ～、学校でさ～・・・。
なんか わからないけど、～。 など
この「なんか」使えるようになると 一気に日本人ぽい 話し方に なります。
意味は いろいろ ありますが、代表的なのは この２つ！
① 理由はわからないけど、そう感じる（Somehow / For some reason）
•「なんか つかれた」（＝ なぜか分からないけど、つかれた…）
②「ええと」「あのね」
話を始めるときのクッションとして使う（Like... / You know...）
•「なんかさ〜、最近（さいきん）忙（いそが）しくて…」
とっても便利な言葉ですが、実は「使いすぎ」にも注意（ちゅうい）が必要（ひつよう）な言葉です。
一緒に会話して、自然な使い方をマスターしませんか？
もちろん「なんか」を使わなくてもOK！
お気軽にレッスンにきてくださいね♪
Have you ever heard Japanese people say things like:
“なんか さむくない？ / nanka samuku nai?” (“Isn’t it kind of cold?”)
Japanese people use “なんか (nanka)” ALL the time in daily conversation!
For example:
なんか つかれた。/ nanka tsukareta
(I’m kind of tired.)
なんかさ〜、学校でさ〜…。/ nanka saaa, gakkou de saaa...
(So like… at school…)
なんか わからないけど〜。/ nanka wakaranai kedooo.
(I don’t know why, but…)
Once you can use “なんか” naturally,
your Japanese will instantly sound much more native-like!
This word has many meanings,
but these are the two most common uses:
① Expressing a vague feeling (Somehow / For some reason)
• なんか おもしろくない。/ nanka omoshiroku nai.
(For some reason, it is not fun.)
② A soft conversation starter (Like… / You know…)
• なんかさ〜、最近 忙しくて…/ nanka saaa, saikin isogashi kute...
(So like… I’ve been really busy lately…)
It’s a super useful word,
but using it too much can also sound unnatural!
Why not practice using “なんか” naturally together in conversation?
(Of course, it’s totally OK if you don’t use it too♪)
Feel free to join my lessons anytime!
コメント (0)