섬네일

​【イタリアの自宅で】念願のドリップコーヒー挑戦!日本で出会ったコーヒー文化に感謝 ー My First Hand-Drip Coffee in Italy: A Taste of Japan at Home!

Giovanni (ジョバンニ)

ついに今日、サーバー、ドリッパー、ミル、そしてコーヒー豆を買い揃え、日本で買った本でしっかり淹れ方を勉強した上で、イタリアの自宅で初めて自分の手でドリップコーヒーを淹れました!

 その感動と、日本で素晴らしいドリップコーヒー文化に出会えたことへの感謝を伝えたくて、この記事を書いています。

 実は今も、自分で淹れたおいしいアイスドリップコーヒーを片手にこの文章を書いています。

_________________________________

 Today, after finally getting my hands on a carafe, a dripper, a grinder, and some coffee beans—and reading up on the best brewing techniques in a book I bought in Japan—I brewed my very first hand-drip coffee right here in Italy! 
 
 I’m writing this post to share the excitement with everyone on Cafetalk and to express how grateful I am to have discovered Japan's wonderful drip coffee culture.

 In fact, I’m sipping on a delicious iced drip coffee I made myself as I write this! 

저장 목록에 추가됨

이 칼럼은 강사가 게시한 글로서 강사의 주관적인 의견이며 카페토크의 공식 입장이 아닙니다.

응답 (0)

로그인하여 코멘트 등록 로그인 »
Recommend ribbon

from:

in:

레슨 카테고리

강사가 사용하는 언어

이탈리아어    모국어
영어    불편하지않음
일본어    일상회화가능
프랑스어    단어약간

Giovanni (ジョバンニ)강사의 인기 칼럼

« 강사 칼럼으로 돌아가기
부담없이 질문해 주세요!