English
日本語
한국어
简体中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
どうも！
イタリア語ペラペラ応援団団長ARI T.です。
発音を重要視しせず、
外国語学習をする方が多い日本の状況を
ず〜っと不思議に思っているARI T.です。
特にイタリア語に関しては
「ローマ字読みでOK！」
「カタカナ発音で大丈夫！」
と、イタリア語学校界隈が
そういう怪しげな方法で
生徒を募っているのでなおのこと。
言語は音
会話は音
音を軽視した外国語学習は
勉強の成果を感じづらい、
徒労に終わりかねない方法。
現在、イタリア在住23年という方に
発音指導、音読指導を行なっています♬
「全然気づかなかった！」
「え〜、言われてみればそうかも！」
と目から鱗をポロポロ落とさせていただいておりますが、
ほんの数回のレッスンで
「めっちゃ聴こえるようになりました！」
と言っていただいて嬉しい〜♬
そうなんです、
発音がよくなると、
リスニングが楽にできるようになるんです。
みなさんが、
中高の英語の勉強だけで
英語が話せるようになったのならいいんですよ。
そうじゃない方は、
読み書きの勉強の合間に
ちょろっと使ってみただけでは、
なかなか話せるようになるのは、、、
難しいかも（T0T)
また、発音がいいと学習効率が上がるのは、
東大の研究グループによって実証されています。
だって
言語は音
会話は音
だからね〜♬
←前のコラム
これも大事な秘訣⑨：単語はイメージと結びつけるべし
次のコラム→
★10月４日（日）午前9時より「Il Salotto di ARI」開催決定♬
わずか６ヶ月でさっさと帰国したARI T.がその後
どうして映像翻訳の仕事に⁉️
通訳者として食えるようになったのはいつ頃⁉️
などなど、多くの謎を解く
「ARI T.のイタリア語学習記
＆仕事への道のり
帰国後編：運命の導き」です。
皆様のご参加、お待ち申し上げております♬
專欄文章僅為講師個人觀點，不代表 Cafetalk 立場。
課程
ARI T. 講師的人氣專欄
-
「春：la primavera」語源はラテン語にあり。仏語、西語は？
どうも、イタリア語ペラペラ応援団団長のAri T.です。今週のコラムのテーマが「春というテーマでレッスンをするなら、どんなレッスンを？」ということなので、今日はコラムでプチレッスン♪「ラテン系の言葉...
ARI T.
2135192022 年 3 月 4 日 -
なんと今週のコラムのテーマが「語学学習にお勧めな映画やドラマ」ですと！いや〜ん。せっかくなので私が考える「イタリア語学習にお勧めな映画やドラマ一般」とは！？について書いちゃいます。いまのところ唯一お...
ARI T.
2132542021 年 8 月 30 日 -
今日の話は限りなくネイティブに近づきたい！と願う方向けの話です。ここまで気にしなくても問題なく通じるので心配無用です。でも、ほんのちょっとの気づきで、また一歩ネイティブの発音に近づくことができるお得...
ARI T.
0123672021 年 7 月 23 日 -
「イタリア語ペラペラ」までの道のり⓵：一番難しいことは何か？
皆さんは何だと思いますか？ 活用？ 女性/男性/単数/複数の一致？ 接続法？ 条件法？ 前置詞+定冠詞？ブッブー。残念、不正解。一番難しいのは続けることです。イタリア語は難しいのではありません。日本...
ARI T.
0119102021 年 6 月 30 日
看此文章的人還閱讀⋯
-
안녕하세요!매일 매일 날씨가 덥지만 일본은 어떤가요?대구는 이제 매일 40도정도까지 올라가는데 너무 더워서 죽을 것 같아요ㅎㅎところで皆さんは韓国語の勉強のモチベーションをきちんと維持...
Seola.n
013992026 年 7 月 28 日 -
意味が多い韓国語の動詞④「타다」 韓国語の타다は、「乗る」という意味で覚えている方が多い動詞です。しかし実際には、「焦げる」「日焼けする」「スキーをする」「波や流れに乗る」「賞をもらう」など、さまざ...
Rachelle
012592026 年 8 月 1 日 -
先日、レッスンで韓国語学習についてお話ししていたとき、 「韓国語を勉強していても、達成感がない」 というお話が出ました。 その言葉を聞いて、ふと思ったんです。 そういえば私、今は韓国...
Misato T
09902026 年 8 月 17 日 -
どうも！イタリア語ペラペラ応援団団長のARI T.です！またしても間があきましたが、辞書の活用方法第二弾。辞書で単語を引いた時、ここだけ見て、満足していませんか？ いままでお話をさせていただいた、ほ...
ARI T.
09472026 年 7 月 28 日
回應 (0)