Thumbnail Image

日本の夏「お盆」と盆踊り

Sakura.Osaka

日本では、8月13日ごろから「お盆(おぼん)」があります。

お盆は、亡くなった家族や昔の家族が、家に帰ってくると考えられている行事です。

お盆の時期には、いろいろな場所で「盆踊り(ぼんおどり)」があります。

夜になると、たくさんの提灯(ちょうちん)を飾ります。

そして、「やぐら」という高い台のまわりで、みんなで輪になって踊ります。

私は今年の8月14日に、長野県へ行きました。

そこで、盆踊りに参加しました。

地元の人たちと一緒に、輪の中に入って踊りました。

日本には、

「踊らにゃ損、損(おどらにゃ そんそん)」

という言葉があります。

「見ているだけでは、もったいない。一緒に踊って楽しみましょう!」という意味です。

はじめは少し恥ずかしいかもしれません。

でも、みんなと一緒に踊ると、とても楽しいです。

夜の松本城は、きれいにライトアップされていました。

昼の松本城とは、少しちがう雰囲気です。

夜の松本城は、ますますかっこよく見えました。
わたしは、松本城をながめながら盆踊りを踊りました。素敵な経験でした

日本の夏には、花火や夏祭り、盆踊りなど、いろいろな楽しみがあります。

みなさんも、夏に日本へ来たら、盆踊りに参加してみませんか?

見るだけでは、もったいないですよ。

「踊らにゃ損、損!」です。

Added to Saved

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Comments (0)

Login to Comment Log in »

from:

in:

Categorie insegnate

Language Fluency

Giapponese   Madrelingua
Inglese   Insufficiente

Le rubriche di Sakura.Osaka più lette

  • 日本の夏「お盆」と盆踊り

    日本では、8月13日ごろから「お盆(おぼん)」があります。 お盆は、亡くなった家族や昔の家族が、家に帰ってくると考えられている行事です。 お盆の時期には、いろいろな場所で「盆踊り(ぼんおどり)」が...

    Sakura.Osaka

    Sakura.Osaka

    0
    32
    Oct 3, 2026
  • 日本の夏「お盆」と盆踊り

    日本では、8月13日ごろから「お盆(おぼん)」があります。 お盆は、亡くなった家族や昔の家族が、家に帰ってくると考えられている行事です。 お盆の時期には、いろいろな場所で「盆踊り(ぼんおどり)」...

    Sakura.Osaka

    Sakura.Osaka

    0
    21
    Oct 4, 2026
« Tutte le rubriche
Got a question? Click to Chat