English
日本語
한국어
简体中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
마음은 졸이며, 생선은 조립니다.
'졸이다'는 '졸다'의 사동사로
1. '찌개,국, 한약 따위의 물이 증발하여 분량이 적어지게 하다'는 뜻과,
2. 마음이나 가슴과 같이 쓰는 '애가 타도록 초조하다'는 뜻이 있습니다.
예문) 한눈팔다 탕약이 바짝 졸아 버렸다.
합격자 발표를 기다리며 가슴을 졸였다.
연락이 오지 않아 온종일 가슴을 졸였다.
아이가 늦게까지 돌아오지 않아 애를 좋였다.
수술이 끝날 때까지 가족들은 마음을 졸였다.
'조리다'는 '어육이나 채소 따위를 양념하여 간이 충분히 스며들도록 국물이 잦아질 대가지 바짝 끓인다'는 뜻으로 쓴다. '장조림'이 그렇게 만든 반찬이다.
예문) 간장에 생선을 넣고 졸였다.
냄비에 고기를 넣고 양념이 배도록 졸였다.
국물이 자작해질 대까지 조림을 졸였다.
Kim mijin 講師的人氣專欄
-
머리를 빗을 때 이마에서 정수리까지 머리털을 양쪽으로 가르는 일을 '가리마를 탄다'고 할까, 아니면 '가르마를 탄다'고 할까?이마에서 정수리까지 머리털을 야쪽으로 갈랐을 때 생기...
Kim mijin
09212026 年 6 月 4 日 -
오랫만이에요 vs 오랜만이에요 / 오랫동안 vs 오랜동안 못 만났어요
오래간만에 만난 사람을 보면 인사말로 인사할 때 '오랫만이에요 vs 오랜만이에요' 어느 것이 맞을까? "오랜만이에요"가 맞는 표현이다.문장의 서두에서도 '오래간만에'라고 적...
Kim mijin
08952026 年 7 月 21 日 -
"깔깔, 껄껄, 낄낄"은 모두 사람이 웃는 소리를 흉내 낸 의성어이다.다만 웃는 방식과 느낌이 조금 다르다.1. 깔깔 웃다 -주로 여성이나 아이들이 밝고 경쾌하게 웃는 모...
Kim mijin
08022026 年 6 月 2 日 -
마주 가던 차가 서로 정면으로 충돌했다면 '차가 서로 부딪혔다'고 하나요,'부딪쳤다'고 하나요? 그리고 발음은 어떻게 하는지 궁금합니다.'부딪치다'가 맞습니다. 부딫히다(X)...
Kim mijin
08022026 年 5 月 8 日
看此文章的人還閱讀⋯
-
みなさん、こんにちは！ジナです。 先日行われた「シャドーイングライブ特別講座」の録画動画のアップロードが完了いたしました！ 当日ご参加いただけなかった方はもちろん、ご参加いただいた方も復習や毎日のシ...
Jina in Paris
09902026 年 9 月 23 日 -
「보고 싶어」は本当に「会いたい」？韓国人が感じる本当のニュアンス
韓国語を勉強していると、 보고 싶어（ポゴシポ）＝ 会いたい と習うことが多いと思います。 もちろん、これは間違いではありません。 でも韓国人が実際に「보고 싶어」と言うとき、 日本...
Jun.J
07752026 年 9 月 3 日 -
「韓国語を習うなら、やっぱり韓国人の先生がいい」——そう考える学習者の方は少なくありません。もちろんネイティブ韓国人の先生には、生きた表現や文化的な背景を肌感覚で教えてもらえるという、かけがえのない...
Jihye247
07262026 年 9 月 24 日 -
発音矯正だけを目的にレッスンを受けても、もちろんいいんです！
「もう何年も韓国語を勉強しているのに、発音だけがずっとコンプレックス」という声は、指導していて本当によく耳にします。文法も語彙もかなり身についていて、日常会話にも困らないレベルなのに、発音だけがネイ...
Jihye247
07212026 年 10 月 3 日
回應 (0)