Thumbnail Image

つかえる日本語㊽「~しないようにする」try not to

Macchan

どんな意味(いみ)?

今日(きょう)は、「~しないようにする」という表現(ひょうげん)を紹介(しょうかい)します。
この表現(ひょうげん)は、日常生活(にちじょうせいかつ)でよく使(つか)います。
「~しないようにする」は、何(なに)かをしないと
自分(じぶん)で決(き)めて、気(き)をつけたり、
努力(どりょく)したりすることです。
英語(えいご)では、try not to ~ に近(ちか)い表現(ひょうげん)です。
「~しないように努力(どりょく)する」
「~しないように気(き)をつける」という意味(いみ)です。

 

例文(れいぶん)を見(み)てみよう!

① 夜(よる)、コーヒーを飲(の)まないようにしています。
I try not to drink coffee at night.

② 甘(あま)いものを食(た)べすぎないようにしています。
I try not to eat too many sweets.

③ 遅刻(ちこく)しないようにします。
I'll try not to be late.

④ 忘(わす)れないように、メモをします。
I write it down so that I don't forget.

⑤ 子(こ)どもが寝(ね)ているときは、
大(おお)きな声(こえ)で話(はな)さないようにしています。
I try not to speak loudly when my child is sleeping.

 

「~しないようにする」と「~しない」の違(ちが)い

「お酒(さけ)を飲(の)みません。」
これは、お酒(さけ)を飲(の)まないという事実(じじつ)を伝(つた)えています。
一方(いっぽう)、
「お酒(さけ)を飲(の)まないようにしています。」
これは、お酒(さけ)を飲(の)まないように、
自分(じぶん)で気(き)をつけているという意味(いみ)になります。
つまり、ただ「しない」ということではなく、
しないために、自分(じぶん)で努力(どりょく)しているという気持(きも)ちが含(ふく)まれています。
次回のレッスンでつかってみてください。
あっ!おそらく、その理由(りゆう)を聞(き)かれるでしょう。
日本語で、こたえれますか?:)



Added to Saved

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Comments (0)

Login to Comment Log in »
Recommend ribbon

from:

in:

Lesson Categories

Language Fluency

Japanese   Native
English   Proficient
Korean   Just a few words

Macchan's Most Popular Columns

  • むずかしい日本語⑤「同じ轍を踏む(おなじてつをふむ)」

    2026年上半期の講師コラム部門賞を受賞しました!コラムをたくさん書いていますので、ぜひチェックしてくださいね。ーーーーーーーーーーーーーー「同じ轍を踏む(おなじてつをふむ)」ってどういういみ? 「...

    Macchan

    Macchan

    0
    5318
    Feb 16, 2026
  • つかえる日本語㉒「~する上(うえ)で」

    「~する上(うえ)で」ってどういういみ? 「~する上(うえ)で」は、なにかをするときに大切(たいせつ)なことや、気(き)をつけることを言(い)うときに使(つか)います。少(すこ)しフォーマルな言(い...

    Macchan

    Macchan

    0
    3133
    Apr 8, 2026
  • つかえる日本語⑮「しばらく」ってどれくらい?

    「しばらく」という、ことばのふしぎ日本語には、はっきりといわない、べんりな言葉(ことば)がたくさんあります。その1つが、「しばらく」です。「しばらく」は、時間(じかん)や期間(きかん)...

    Macchan

    Macchan

    0
    2877
    Feb 25, 2026
  • つかえる日本語⑪「もやもやする」ってどういう意味?

    「もやもやする」 日本語には、気持ちをあいまい(はっきりさせないという意味)に表(あらわ)す言葉(ことば)がたくさんあります。その中でも、日常会話(にちじょうかいわ)でとてもよく使われるのが、「もや...

    Macchan

    Macchan

    0
    2380
    Feb 9, 2026
« Back to List of Tutor's Column
Got a question? Click to Chat