英語圏の人に言ったら通じない、もしくは想定外の解釈をされてしまう『和製英語』を、正しい英単語とともに解説していきます。レッスン後のフィードバックあり!
忙しい方、やり方が不明な方は
代行リクエストを依頼する
レッスンの詳細
・アンケート
・ノートパソコン
・ホッチキス
・サラリーマン
・アルバイト
・ガソリンスタンド
・ハンドル
・アクセル(ペダル)
・バックミラー
・ドライヤー
・(電子)レンジ
・テイクアウト
・イートイン
・ナイーブ
・ユニーク
これらの言葉は、そのまま使うと英語圏の人は「?」となってしまいます。「ナイーブ」や「ユニーク」は実際に英語圏で使われていますが、日本とは少し違うニュアンスを持っています。かわりに何と伝えたらいいかを学んでいきましょう!
①英語と日本語両方話せますので、どちらの言語主体でレッスンを受けたいかリクエスト時に教えていただけると助かります!
②新しい語彙や表現はスカイプのチャット(とレッスン後のコメント)に書き込みます。
・ノートパソコン
・ホッチキス
・サラリーマン
・アルバイト
・ガソリンスタンド
・ハンドル
・アクセル(ペダル)
・バックミラー
・ドライヤー
・(電子)レンジ
・テイクアウト
・イートイン
・ナイーブ
・ユニーク
これらの言葉は、そのまま使うと英語圏の人は「?」となってしまいます。「ナイーブ」や「ユニーク」は実際に英語圏で使われていますが、日本とは少し違うニュアンスを持っています。かわりに何と伝えたらいいかを学んでいきましょう!
①英語と日本語両方話せますので、どちらの言語主体でレッスンを受けたいかリクエスト時に教えていただけると助かります!
②新しい語彙や表現はスカイプのチャット(とレッスン後のコメント)に書き込みます。
この講師の キャンセルポリシー
リクエスト確定前
- いつでも無料キャンセル可能。
リクエスト確定後
- レッスン開始時刻の 1時間以内→ ご利用ポイントの 50% を頂いております。
- レッスンに現れなかった場合→ ご利用ポイントの 100% を頂いております。
この講師のレッスン
-
-
-
-
-
【日本人向け】カナダでの留学・就職・生活Q&A【相談】
カナダで留学・就職・生活をしてみたい方の相談に乗ります!学生として、そして社会人として、15年カナダ(ブリティッシュコロンビア州、バンクーバー)にいた経験を活かして、質問にお答えします。25分 1,200P -
Free Conversation in Japanese【25 minutes】
Improve your Japanese speaking skills and boost your confidence with a 25-Minute Free Conversation Lesson!25分 1,200P体験あり -
Free Conversation in Japanese【50 minutes】
Improve your Japanese speaking skills and boost your confidence with a 50-Minute Free Conversation Lesson!50分 2,400P -
Learn and practice Japanese pronunciation!
A pronunciation-specific lesson using the International Phonetic Alphabet (IPA) chart25分 1,200P -
Learn and practice Japanese pitch accents!
Imagine telling a Japanese speaker you like persimmons, and they gift you oysters. What happened!?25分 1,200P -
English... understood by only Japanese speakers!? The mysteries of "wasei-eigo"
Learn about "English" (or English-sounding) words unique to Japan, and some examples you can use right away.25分 1,200P -
Moving to Japan Q&A
Have you ever thought you'd like to talk to someone about what it's like moving to (and living in) Japan? I moved back to Japan in the fall of 2023, so my knowledge is (fairly) recent.25分 1,200P