Latest request: 3 days ago

イチオシ♡☆韓国不朽の名作♡☆

45min
1,500 P
音楽が好きな方~♡韓国の名曲を一緒に訳しながら歌詞とメロディーを楽しみましょう❤推しが歌ったあの曲の原曲かも?!

Description

K-POPアイドルもステキだけれど、
韓国には他にも名曲がたくさんあります!

20年も30年も前の曲だけど
若い人でも知っている歌とか

いろんなアイドルがリメイクしたり
カラオケで歌ったりしている名曲とか

もちろん最近流行っていて
韓国人ならみんな知ってる曲だけど
アイドルじゃないので
日本ではあまり知られていない曲とか

歌手たちに人気の歌手の曲とか…

ほんといろいろあるんです!

その中からまず独断と偏見で
名曲!!!をご紹介します。
(初回はこちらで選曲させていただきますが、
特別にリクエストがある場合は
別途ご相談ください)


歌詞を前もって訳していただきます。
レッスンの時間に一緒に歌詞を読みながら、
音楽とともに味わえればと思います。

レッスン後に和訳と単語・イディオムなどを
簡単に解説したワードファイルもお送りします。

もちろん自分ひとりで訳しても
”和訳”として検索して
出てくるものを読んでも
大体の意味はわかると思いますが、

一緒に訳してみることで
”えっ、そういう意味だったの?”
みたいな新たな発見があるかもしれません!

基本的な動詞の活用などを

ひと通り勉強した方向けですが(初中級~中級)

音楽が好きで
訳すことよりも
歌詞の意味と音楽を
知るだけでもいいという方は
ハングルが読めるなら
ウェルカムです~❤

Cafetalk's cancellation policy

Before request is confirmed (fixed)

  • Cancellation possible at any time without charge.

After request is confirmed (fixed)

  • More than 24 hours before lesson start time.→ Cancellation is possible at any time.
  • Less than 24 hours before lesson start time.→ The tutor may take a cancellation fee.
  • No-Show→ The tutor may take a cancellation fee.
    (Please check with the tutor for details.)

Lessons by this tutor

All Lessons All Lessons
Japanese
Korean
Divination
Ramwol
from
in
3693
541

Available Times  

Mon 09:00   12:30
Mon 14:00   16:00
Mon 20:00   22:30
Tue 08:00   12:30
Tue 14:00   16:00
Tue 20:00   22:30
Wed 09:00   12:30
Wed 14:00   16:00
Thu 08:00   12:30
Thu 16:00   17:30
Thu 20:00   22:30
Fri 09:00   12:30
Fri 14:00   16:00
Fri 20:00   23:00
Sat 09:00   12:00
Sat 14:00   17:00
Sat 20:00   23:00
Sun 10:00   12:00
Sun 14:00   17:00
Actual availability may differ. Please check when you make a request.
Shown in Asia/Tokyo time.
イチオシ♡☆韓国不朽の名作♡☆
45min
1,500P

Ramwol

from
 
in
 
Got a question? Click to Chat