English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
音楽が好きな方～♡韓国の名曲を一緒に訳しながら歌詞とメロディーを楽しみましょう❤推しが歌ったあの曲の原曲かも？！
Description
K-POPアイドルもステキだけれど、
韓国には他にも名曲がたくさんあります！
20年も30年も前の曲だけど
若い人でも知っている歌とか
いろんなアイドルがリメイクしたり
カラオケで歌ったりしている名曲とか
もちろん最近流行っていて
韓国人ならみんな知ってる曲だけど
アイドルじゃないので
日本ではあまり知られていない曲とか
歌手たちに人気の歌手の曲とか…
ほんといろいろあるんです！
その中からまず独断と偏見で
名曲！！！をご紹介します。
(初回はこちらで選曲させていただきますが、
特別にリクエストがある場合は
別途ご相談ください）
歌詞を前もって訳していただきます。
レッスンの時間に一緒に歌詞を読みながら、
音楽とともに味わえればと思います。
レッスン後に和訳と単語・イディオムなどを
簡単に解説したワードファイルもお送りします。
もちろん自分ひとりで訳しても
”和訳”として検索して
出てくるものを読んでも
大体の意味はわかると思いますが、
一緒に訳してみることで
”えっ、そういう意味だったの？”
みたいな新たな発見があるかもしれません！
基本的な動詞の活用などを
ひと通り勉強した方向けですが(初中級～中級)
音楽が好きで
訳すことよりも
歌詞の意味と音楽を
知るだけでもいいという方は
ハングルが読めるなら
ウェルカムです～❤
韓国には他にも名曲がたくさんあります！
20年も30年も前の曲だけど
若い人でも知っている歌とか
いろんなアイドルがリメイクしたり
カラオケで歌ったりしている名曲とか
もちろん最近流行っていて
韓国人ならみんな知ってる曲だけど
アイドルじゃないので
日本ではあまり知られていない曲とか
歌手たちに人気の歌手の曲とか…
ほんといろいろあるんです！
その中からまず独断と偏見で
名曲！！！をご紹介します。
(初回はこちらで選曲させていただきますが、
特別にリクエストがある場合は
別途ご相談ください）
歌詞を前もって訳していただきます。
レッスンの時間に一緒に歌詞を読みながら、
音楽とともに味わえればと思います。
レッスン後に和訳と単語・イディオムなどを
簡単に解説したワードファイルもお送りします。
もちろん自分ひとりで訳しても
”和訳”として検索して
出てくるものを読んでも
大体の意味はわかると思いますが、
一緒に訳してみることで
”えっ、そういう意味だったの？”
みたいな新たな発見があるかもしれません！
基本的な動詞の活用などを
ひと通り勉強した方向けですが(初中級～中級)
音楽が好きで
訳すことよりも
歌詞の意味と音楽を
知るだけでもいいという方は
ハングルが読めるなら
ウェルカムです～❤
Cafetalk's cancellation policy
Before request is confirmed (fixed)
- Cancellation possible at any time without charge.
After request is confirmed (fixed)
- More than 24 hours before lesson start time.→ Cancellation is possible at any time.
- Less than 24 hours before lesson start time.→ The tutor may take a cancellation fee.
-
No-Show→ The tutor may take a cancellation fee.
(Please check with the tutor for details.)
Lessons by this tutor
All Lessons
-
-
-
-
四柱推命みます！사주(명리학) 상담
”日本語で”四柱推命でご質問にお答えします！＝生涯運(恋愛・結婚、職業、金運、健康など含む) ”한국어로" 평생 사주 상담 받습니다~60min 6,000P -
四柱推命で毎月の運を１年分見ます！(リピーター用) 사주로 월운을 봅니다 (신수풀이)
リピーターでご希望の方には、１年分の月運を解説したファイルをお送りいたします。(ご希望の月から12か月分) 사주상담을 받으신 분께 드리는 1년 신수풀이 파일입니다 (원하시는 달부터 12개월어치)0min 4,500P -
-
-
-
-
(パック)できる韓国語”初級”(途中からでもOK)～50分～
(レッスンパック) 初心者・シニア歓迎♡ 途中から始める方、復習や、再挑戦組も大歓迎！お好きな課からどうぞ～！(レッスンは日本語で行います)50min X 5 9,500PPack of 5 -
-
(パック)できる韓国語 ”初級”(途中からでもOK)～30分～
(レッスンパック) 初心者・シニア歓迎♡ 途中から始める方、復習や、再挑戦組も大歓迎！お好きな課からどうぞ～！(レッスンは日本語で行います)30min X 5 6,000PPack of 5 -
-
(パック)できる韓国語 ”初中級ブリッジ”(最初から)～50分～
(レッスンパック) 初心者・シニア歓迎♡ 初級を終えた方や、中級の方で復習したい方、再挑戦組も大歓迎！(レッスンは日本語で行います)50min X 5 10,000PPack of 5 -
-
(パック)できる韓国語”初中級ブリッジ”(最初から)～30分～
(レッスンパック) 初心者・シニア歓迎♡ 初級を終えた方や、中級の方で復習したい方、再挑戦組も大歓迎！(レッスンは日本語で行います)30min X 5 6,000PPack of 5 -
できる韓国語 ”中級”(途中からでもOK)～50分～
初心者・シニア歓迎♡ 途中から始める方、復習や、再挑戦組も大歓迎！お好きな課からどうぞ～！(レッスンは日本語で行います)50min 2,200P -
(パック)できる韓国語”中級”(途中からでもOK)～50分～
＊レッスンパック* 初心者・シニア歓迎♡ 途中から始める方、復習や、再挑戦組も大歓迎！お好きな課からどうぞ～！(レッスンは日本語で行います)50min X 5 10,000PPack of 5 -
-
(パック) できる韓国語”中級”(途中からでもOK)～30分～
＊レッスンパック＊ 初心者・シニア歓迎♡ 途中から始める方、復習や、再挑戦組も大歓迎！お好きな課からどうぞ～！(レッスンは日本語で行います)30min X 5 6,000PPack of 5 -
イチオシ♡☆韓国不朽の名作♡☆お得パック
韓国の珠玉のバラードをご紹介します。韓国語の歌詞を一緒に訳しながら、メロディーとともに楽しみましょう♡((500分X4回のレッスンパックです)45min X 4 5,500PPack of 4 -
-
-
苦手克服レッスン~ハングルの読み方(発音)の規則編~
韓国語の苦手な部分を一緒に克服しましょう！ 実際の発音が文字通りじゃないハングル。 規則を知っていると、ご自分で発音する時はもちろん 聴き取りにも役立ちます～♡50min 2,000P -
(レッスンパック)苦手克服～ハングルの読み方(発音)の規則編～
韓国語の苦手な部分を一緒に克服しましょう！ 実際の発音が文字通りじゃないハングル。 規則を知っていると、ご自分で発音する時はもちろん 聴き取りにも役立ちます～♡50min X 5 9,500PPack of 5 -
-
サクッと韓国語でおしゃべり！ Open Conversation in Korean
韓国語で何でもいいから話したい方！20分だけひたすら韓国語トーク～(文法・発音～気にしない気にしない～）初心者・初級の方・シニア大歓迎～♡ ¡Vamos a hablar en coreano! Let's talk in Korean~!20min 500P -
韓国語パンマルでおしゃべり♡タメ口トーク♡
友達・家族の間で使うパンマル(タメ口)でおしゃべりしよう！韓国に友達が出来た気分になれますよ～！(フィードバックなし)。カメラなしもOK！20min 500P -
-
にほんごで おしゃべり！ 일본어로 수다 떨어요~ Free Conversation in Japanese Japonés
はなしたいこと なんでも どうぞ！ 하고 싶은 이야기 다 하세요~! ¡Vamos a hablar en japonés! (フィードバックなし/No Feedback)15min 500P -
韓国について答えます(日本語または韓国語)！ Ask me all about Korea (English/Español)
韓国の気になること何でも聞いてください(音声のみ、またはテキストチャットのみも可能)20min 500P -
-
***0330