Меню

Home

уроки

уроки

Язык

Почему?
уроки
Преподаватели
Акции
Справка (81)50-3647-0019
 
Shio 【通話なし】 一言翻訳(日→韓)
Language Korean   Certificate preparation No Skype/Zoom Proofreading Translation Writing
Latest request: 13 days ago

【通話なし】 一言翻訳(日→韓)

0min
600 P
Estimated of points
Есть купон
【通話なし】 まずは一言から！日本語を韓国語で翻訳して、表現力や語彙力などを鍛えましょう！
Заказ урока

Подробности урока

次の日本語、韓国語ですぐに言えますか？
もしすぐに思いつかなかったら、翻訳レッスンで表現力を鍛えてみましょう！

テスト：
育児中にしんどい思いをすることの一つが「寝不足」。
夜間のお世話や夜泣きでまとまって眠れないという悩みはSNSでも多く聞かれます。




✳️ こんな方におすすめ！

  • 「聞く・話す」練習はしているけれど、「書く」練習をする機会が少ない方
  • もっとレベルアップして、自然な韓国語を使いたい方
  • カメラや音声を使わないレッスンを探している方
  • アウトプットの際、韓国語でどう言えばいいか分からず困った経験がある方
  • 忙しくて、気軽にできるレッスンを探している方


✳️ 対象

全レベルOK！
生徒さんのレベルに合わせて問題をお送りします。
Shioのレッスンが初めての方も大歓迎です。(このレッスンは、相談レッスンをリクエストしなくても大丈夫です)
初めての方は、リクエスト時に具体的なレベルを教えてください。

  • 例：TOPIKやハン検の級、勉強期間、最近学んだ文法など


✳️ レッスンの特徴

  • まずは「一言」からスタート！
    毎回5〜6文の翻訳なので、忙しい方でも無理なく続けられます
  • 日本語っぽい韓国語を修正し、より自然な表現が身につきます
  • 会話と違って、ゆっくり・慎重に考えてアウトプットできます
  • 表現や単語の選び方をじっくり練習したい方におすすめ！


✳️ レッスンの流れ

  1. リクエスト後、24時間以内に問題をお送りします
  2. 提出期限：リクエスト日から7日以内
  3. 手書きでもタイピングでもOK！
  4. 添削と簡単な解説を48時間以内にお返しします
  5. 「おまかせレッスン」でリクエストしてくださった場合は、より詳しい解説やQ&Aにも対応できます


⚠️ ご注意

このレッスンはShioオリジナルの資料を使用しています。
SNSなどへの転載・他人との共有はご遠慮ください。
ご理解とご協力をお願いいたします。

Политика отмены уроков преподавателем

Перед подтверждением запроса

  • Вы можете отменить в любое время.

После подтверждения запроса

  • Менее 3 часа(ов) до начала урока→ Комиссия составит 100% от стоимости.
  • Менее 3-24 часа(ов) до начала урока→ Комиссия составит 50% от стоимости.
  • No-Show→ Комиссия составит 100% от стоимости.

Все уроки данного преподавателя

Shio

Shio

from
in
8207
1,076

Доступное время  

Mon 09:00 –   22:30
Tue 09:00 –   22:30
Wed 09:00 –   22:30
Thu 09:00 –   22:30
Fri 09:00 –   22:30
Sat 09:00 –   16:00
Actual availability may differ. Please check when you make a request.
Shown in Asia/Tokyo time.
Профиль преподавателя
【通話なし】 一言翻訳(日→韓)
0min
600P
Заказ урока

Shio

from
 
in
 
8207
1,076
Профиль преподавателя
Got a question? Click to Chat