English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
Latest request: Today
(30分, カメラOFF)韓国人の友だちとラクラク・フリートーキング / Korean Free-Talking(30min, Cam Off)
教材なし、カメラなし、韓国人の友だちと気軽におしゃべりするだけで、いつの間にか韓国語の勉強！
Detalles de la lección
이 레슨은 한국인 친구와 수다 떠는 느낌으로
このレッスンは、韓国人の友だちとおしゃべりする感覚で、
This lesson is a relaxed free-talking lesson where you can speak Korean
這堂課就像和韓國朋友輕鬆聊天一樣，
편하게 한국어를 말해보는 프리토킹 레슨(카메라OFF)이에요.
気楽に韓国語を話してみるフリートークレッスン(カメラOFF)です。
comfortably and feels like chatting with a Korean friend (camera OFF).
是一堂可以輕鬆開口說韓語的自由會話課（關閉鏡頭）。
한국어를 메인으로 수업을 진행합니다.
韓国語をメインにレッスンを進めます。
The lesson is mainly conducted in Korean.
課程會以韓語為主進行。
필요 시에는 일본어, 영어, 중국어로도 진행합니다.😊
必要な場合は、日本語でも進行します。😊
If needed, I can also use English. 😊
如果需要，也可以用中文進行。😊(使用中文時，麻煩請說慢一點。)
내가 알고 있는 한국어를 직접 써보고 싶다!
知っている韓国語を実際に使ってみたい！
I want to actually use the Korean I know!
想實際運用自己會的韓語！
수다떨 사람이 필요하다! 내 이야기를 들어줄 사람이 필요하다!
おしゃべりする相手がほしい！話を聞いてくれる人がほしい！
I want someone to chat with and listen to me!
想找人聊天、有人聽我說話！
교과서에 있는 한국어 말고 진짜 한국인이 쓰는 말을 배우고 싶다!
教科書の韓国語じゃなくて、本当に韓国人が使う言葉を学びたい！
I want to learn the real Korean, not just a Korean in textbook!
想學真正韓國人會用的韓語，而不是教科書用語！
한국과 관련된 정보나 문화를 알고 싶다!
韓国の文化や情報をもっと知りたい！
I want to learn more about Korean culture and information!
想了解更多韓國的文化和資訊！
재미있고 긴장하지 않는 편안한 수업을 듣고 싶다!
楽しくて、緊張しないレッスンを受けたい！
I want a fun and relaxing lesson without pressure!
想上輕鬆又有趣、不緊張的課！
그럼 이 레슨이 당신에게 딱 맞는 레슨일 거에요!
そんなあなたには、このレッスンがぴったりです！
Then this lesson is perfect for you!
那這堂課正適合你！
이 레슨은 30분 정도 진행됩니다.
このレッスンは30分ほどで行います。
This lesson lasts about 30 minutes.
課程大約為30分鐘。
여러분이 원하는 속도로 조절해서 한국어로 대화할 수 있어요.
あなたのレベルやペースに合わせて、韓国語で会話します。
You can talk in Korean at your own pace.
可以依照你的程度與節奏用韓語對話。
교재도 필요 없고, 전화하듯이 서로 카메라를 키지 않고 배워요
教材は必要ありません。電話するように、お互いにカメラをオンにせずに学びます。
No textbook needed, and just like a phone call, we’ll learn without turning on the camera.
不需要教材，就像打電話一樣，彼此不開鏡頭也能輕鬆學習。
일상 회화, 여행(한국여행), 취미, 최근에 있었던 일 등
日常会話、(韓国)旅行、趣味、最近あった出来事など、
Daily conversation, travel (Korea trips), hobbies, recent events, etc.
日常對話、(韓國)旅行、興趣、最近發生的事情等，
수업에서 여러분이 말하고 싶은 주제로 대화를 하면서 한국어를 배울 수 있어요!
授業ではあなたが話したいテーマについて会話しながら、韓国語を学ぶことができます！
You can learn Korean by talking about topics you’re interested in!
可以一邊聊你想聊的主題，一邊學韓語！
수업 전에 이야기하고 싶은 주제를 간단히 선생님께 코멘트로 남겨주세요!
レッスンの前に、話したいテーマを簡単に先生にコメントしてください。
Before the lesson, please leave a short comment about what you’d like to talk about!
上課前請簡單留言告訴老師你想聊的主題！
수업 종료 10분 전에 따뜻하고 이해하기 쉬운 피드백으로 여러분의 한국어를 교정해줄게요.
レッスン終了10分前には、あたたかくて、分かりやすいフィードバックであなたの韓国語をサポートします。
About 10 minutes before the end, I’ll give you warm and easy-to-understand feedback.
課程結束前10分鐘，會給你溫暖又容易理解的回饋與修正。
갑자기 주제가 생각이 안나도 괜찮아요.
急に話題が思いつかなくても大丈夫です。
It’s okay if you can’t think of a topic right away.
如果一時想不到話題也沒關係。
저에게도 다양한 주제들이 준비되어 있으니까요!
こちらでもいろいろなテーマを用意しています。
I also have plenty of topics prepared!
我這邊也準備了各種話題！
대화를 하면서 교과서 같은 한국어보다는
会話の中では、教科書みたいな韓国語よりも、
Through conversation, rather than textbook Korean,
在對話中，比起教科書式的韓語，
“어? 이렇게 말해?” 싶은 진짜 한국인 표현을 써요.
「え、こんな言い方するの？」と思うようなリアルな韓国語表現を使います。
you’ll learn real expressions that make you think, “Oh, Korean actually say it like this?”
你會學到讓人覺得「原來會這樣說？」的真實韓語表達。
한국의 유행어도 배울 수 있을지도 몰라요!
韓国の流行語も学べるかもしれません！
You might even learn some Korean trendy words!
還有機會學到韓國的流行語！
한국어를 틀려도 괜찮아요.
韓国語をまちがえても大丈夫です。
It’s totally okay to make mistakes in Korean.
韓語說錯也沒關係。
틀려도 말해본 그 문장 하나하나가 당신의 한국어를 더 발전시켜 줍니다.
まちがえながら話した一つ一つの文章が、あなたの韓国語を前に進めてくれます。
Every sentence you try helps you improve.
每一句你開口說出的句子，都會讓你的韓語進步。
선생님은 항상 웃으면서 “좋아요!” 하고 이야기 들어줄 거에요.
先生はいつも笑顔で、「いいですね！」と言いながら、あなたの話を聞きます。
I’ll always listen to you with a smile and say, “That’s great!”
老師會一直微笑著聽你說話，並回應「很好呢！」。
긴장할 필요 없는 분위기라 어느새 말이 많아져 있을 여러분을 볼 수 있을 거에요!
緊張しない雰囲気なので、気づいたらたくさん話している姿を見られます。
It’s such a relaxed atmosphere that you’ll find yourself talking a lot before you know it!
在輕鬆的氛圍中，不知不覺就會說很多話！
그러면 여러분의 한국어 실력도 어느샌가 쑥쑥!
そして、気づいたら韓国語もぐんぐん上達！
And your Korean will improve naturally!
你的韓語也會不知不覺進步！
“공부”라기보다는 “재밌게 얘기하다 보니 한국어가 익숙해진”
「勉強」というより、「楽しく話していたら、いつの間にか韓国語に慣れていた」
Rather than “studying,” it’s more like “getting used to Korean while having fun chatting.”
與其說是「學習」，更像是「開心聊天中自然熟悉韓語」。
그런 시간을 저와 함께 보내보지 않을래요?
そんな時間を、私と一緒に過ごしてみませんか？
Would you like to spend that kind of time with me?
要不要和我一起度過這樣的時光呢？
Política de cancelación de Cafetalk
Antes de que la solicitud haya sido confirmada.
- Es posible hacerlo en cualquier momento.
Luego de que la solicitud de clase haya sido confirmada
- Más de 24 horas antes del inicio de la clase→ Es posible hacerlo en cualquier momento.
- Menos de 24 horas antes del inicio de la clase→ Pueden aplicarse cargos por cancelación.
-
No-Show→ Pueden aplicarse cargos por cancelación.
(La cantidad puede variar en función del tutor, por favor comuníquese con su tutor/a)
Todas las clases del (de la) tutor/a
-
(30分, カメラON) 韓国人の友だちとラクラク・フリートーキング / Korean Free-Talking(30min, Cam On)
教材なしで韓国人の友だちと気軽におしゃべりするだけで、いつの間にか韓国語の勉強！Korean
30min 1,000PTiene prueba -
(15分、カメラON)韓国人の友だちとラクラク・フリートーキング/Korean Free-Talking(15min, Cam On)
教材なしで韓国人の友だちと気軽におしゃべりするだけで、いつの間にか韓国語の勉強！Korean
15min 500PTiene prueba -
(15分,カメラOFF)韓国人の友だちとラクラク・フリートーキング/Korean Free-Talking(15min, Cam Off)
教材なし、カメラなし、韓国人の友だちと気軽におしゃべりするだけで、いつの間にか韓国語の勉強！Korean
15min 500PTiene prueba -
***oung_moon