Search Lessons

Trying to write Japanese sentences/ short essays using the vocabulary and grammar you have learned! I will correct them and give you the explanations. (No Skype / Zoom meeting)

日本語を添削・修正いたします。大学の論文・会議資料・作文など。英日翻訳チェックもOK！　Native Japanese speaker will refine and/or proofread your Japanese writings such as academic reports, business presentation materials, essay, as well as English-Japanese translated texts.

Skypeチャットで日本語を書くレッスンです。 「今日のこと」「週末のよてい」「学校のこと」「好きなアイドルのこと」etc. ともだちとチャットをするように 気軽にレッスンにきてください♪

Having done a wide range of " words work" in Japan, I can provide you with rewrites that will move the hearts of native Japanese.

Having done a wide range of “word work" in Japan, I can provide you with rewrites that will move the hearts of native Japanese people.

I will support job hunting in Japan!

I will support job hunting in Japan!

３か月間、毎日の日本語自主学習のサポートを行います。メッセージや音声の送受信を駆使して、オフラインということを忘れるくらいコミュニケーションをとりながら進めてまいりましょう♪

일본어⇔한국어 하루 안에 번역본 완성이 가능합니다. 편지부터 비즈니스자료까지 다양한 테마의 번역을 도와드리고 있습니다.

Write better in Japanese ~ writing check and coaching by E-J translator

일본어⇔한국어 하루 안에 번역본 완성이 가능합니다. 편지부터 비즈니스자료까지 다양한 테마의 번역을 도와드리고 있습니다.

にほんごで　にっきを　こうかんしませんか？

あなたの書いたメール、作文など日本語の文章を添削します！

書いた文章を訂正したり、良い書き方をお伝えします。

社会人・大学生（外国人）向け。面接・スピーチ・メール文・日記など、添削してほしい人におすすめのレッスンです。

Writing a resume in a foreign language is difficult, isn't it? In addition to correcting the text of your resume, I also give you tips on how to make it more understandable and attractive.

日本語の 文字は むずかしいですか？いっしょに ゆっくり べんきょう しましょう！文字が きれいに 書けるように 教えます♪ 日字很難嗎？ 我們一起慢慢學習吧！ 我會教你如何寫得漂亮♪

テキストを つかって べんきょう しましょう♪ゆっくり おしえます。 我們用課本來學習吧♪我會慢慢教你的。

一緒に計画をたてよう！

日記を書いて、日本語の表現を増(ふ)やそう！　毎日、日記を添削(てんさく)します☆