上次授課：超過 1 個月前

日本語の添削 (Proofreading) - 400字の料金

0 分鐘

1,500 點

有優惠券

日本語を添削・修正いたします。大学の論文・会議資料・作文など。英日翻訳チェックもOK！　Native Japanese speaker will refine and/or proofread your Japanese writings such as academic reports, business presentation materials, essay, as well as English-Japanese translated texts.

預約課程

課程介紹

[Skypeなし・Zoomなし]

日本語の文章を添削いたします。

会議資料・プレゼンテーション
内部監査報告書
マニュアル・社内規則
履歴書・職務経歴書
（法学部、経済学部、文学部などの）大学の論文やレポート

英→日翻訳のチェックも承ります。
　

料金はご相談に応じます。基本は日本語400字以内（原稿用紙1枚）で1500ポイントです。400字を超え800字以内（原稿用紙2枚）の場合は、2レッスン予約してください。

仕上がりまでの日数に余裕をもって予約してください。急ぎの場合は、ご予約の前にご相談ください。

添削する文章をWordで送ってください。Word以外の場合は、ご相談ください。

Please send your writing as a Word file.

オンラインで文章をチェックしたいですか？その場合は「金融・経済・仕事の日本語」のレッスンをご予約ください。履歴書や職務経歴書の添削は、オンラインで会話しながら行ったほうが、やりやすいと思います。

Cafetalk 的取消政策

課程預約確定前

隨時可以取消。

課程預約確定後

課程時間前 24 小時以上→ 隨時可以取消。
課程時間前 24 小時內 → 講師將可能收取消費。
缺席→ 講師將可能收取消費。
(請與講師確認詳情。)

講師提供的課程

日語會話課程

讓我們一起說日語吧！練習您的日語口說，提升流暢度並增加詞彙量！

日語

20 分鐘 700 點

預約

詳細資訊
大聲閱讀新聞和小說

大聲朗讀日本的新聞和小說（吉本芭娜娜的廚房），享受談論內容的樂趣！學習自然的對話和發音/語調。您還可以加深對語法和日本社會的理解。

日語

30 分鐘 900 點
提供試聽 15 分鐘 500 點

預約

詳細資訊
大聲朗讀村上春樹寫的「ふわふわ」，並練習日語發音。初級~高級

「ふわふわ」は、村上春樹（むらかみはるき）が書いた短い小説です。声に出して、ゆっくり読みます。日本語の発音を練習します。 "FuwaFuwa" is a short story written by Haruki MURAKAMI. Let's read aloud! You will learn rhythm and pronunciation of Japanese language.

日語

30 分鐘 1,100 點
提供試聽 20 分鐘 700 點

預約

詳細資訊
金融・経済・仕事の日本語

因為工作的關係需要學習日語嗎？讓我們一起學習職場上必備的商業日語吧！

日語

40 分鐘 1,500 點
提供試聽 25 分鐘 1,000 點

預約

詳細資訊
簡單的！！商務日語會話 - 初級到中級

我將學習公司使用的語言。上課前，我會給你發一個短視頻。我知道什麼時候該說什麼。

日語

20 分鐘 700 點
提供試聽 15 分鐘 500 點

預約

詳細資訊
「大家的日本語」日語初級者

我認真而愉快地學習日語。這是一本符合教科書「大家的日語　初級」的課程。你也可以集中精力學習你不擅長的部分。

日語

40 分鐘 1,400 點
提供試聽 20 分鐘 700 點

預約

詳細資訊
銀行コンプライアンス・法務の日本語

銀行のコンプライアンス、AML、内部監査、法務などで使う日本語を勉強しましょう！

日語

45 分鐘 3,000 點
提供試聽 15 分鐘 500 點

預約

詳細資訊
試聽與諮詢課程

專為第一次聆聽課程的學員所開設。讓我們一起確認您的日語程度，談論您的目標並決定最適合您的課程內容吧！

日語

20 分鐘 600 點

預約

詳細資訊
ニュースや小説を声に出して読んでみよう - 45分

こちらは45分間のレッスンです。

日語

45 分鐘 1,400 點

預約

詳細資訊