Guido

Guido Tutor Interview

Q. Guido先生、こんにちは！自己紹介をお願いします。

A. 皆さん、こんにちは！グイードでーす ^_^ もうすぐ33歳で、北イタリアに住んでいます。小さくて、とてもきれいなウーディネの町で素敵な生徒にイタリア語と日本語を教えて、ギターやウクレレなどをやっています。ああ、忘れました… 美味しいパスタとピザーも作りますよ！ よろしくお願いします！

Q. イタリアのウーディネにお住まいとのことですが、街について教えてください。

A. ウーディネは北東イタリアで、オーストリアとスロベニアの国境の近くです。 皆さんはきっと有名なローマやフィレンツェやヴェネツィアなどを知りますが、ウーディネもとても美しいです。 美しい城、美術が多い中心、フリウリベネチアジュリア州（Friuli Venezia Giulia）の真ん中にありますので、アドリア海とアルプス山脈にも簡単にアクセス出来ます。 料理も美味しいですよ！例えば、ポテトとチーズのようなケーキのフリーコ（Frico)や伝統なポレンタ（Polenta)などは世界にも有名になりました。 皆さんはウーディネについてもっと知りたくないですか？！

Q. 大学の時に日本文化を専攻し、日本にも留学していたとお聞きしましたが、日本語を始めたきっかけはなんだったのでしょうか？

A. もともとは、高校生の時にJ-POPとJ-ROCKが好きになりました。 毎日インターネットでラルク・アン・シエルやエブリ・リトル・シングのようなバンドの曲を聴いて、遠い日本を想像しました。 ボローニャ大学に入学した時から他の日本文化のことに興味なりました。 美術や文学のことをよく勉強しました。

Q. 日本に住んでみて、文化の違いや街の様子で驚いた事はありますか？

A. 初めて東京に行った時に、すごく驚きました！とても狭い道、すごく高いビル、たくさんキラキラの店の広告看板などが私の小さいウーディネ出身にはあまりなかったです。 私は少しずつ色々な東京と日本の美しいものを新たに発見して、とても好きになりました。今はいつでも日本に戻りたくて、東京は私にとって第二の故郷のようになりました。

Q. 音楽好きとのことですが、音楽活動について教えてください。今でもライブやコンサートに出演されていますか？

A. 私の人生には音楽はとっっっても大切なものになりました。 色々なバンドとプロジェクトをやっていますが、一番力を入れているのは女性友達とのインディー·フォーク·デュオです。バンドの名はシルビア・アンド・ザ・フィッシズ・オン・フライデイ (Silvia & the Fishes on Friday)です。日本でもデビューしましたよ ^_^Y そのバンドで私はアコースチック・ギターやウクレレ、ボーカルなどをやっています。毎月イタリアでライブをして、オーストリア、ドイツ、日本でもツアーしました。日本ツアーはすごく良かったです！

Q. たくさんイタリア語のレッスンがありますね！初めての生徒でもレッスンを受講できますか？

A. 私の目的は生徒に簡単な文でもイタリア語の短い会話を出来ることを教えるつもりです。 ビギナーなら最初の授業でイタリア人と自己紹介のような会話を教えます。 もし、まだ知らないイタリアの人にあったら、どう言ったほがいいでしょうか？ … 答えは簡単ですよ： Ciao! Io sono Guido, sono italiano, di Udine. Molto piacere! 簡単でしょう! :)

Q. カフェトークの生徒へメッセージをお願いします。

A. 皆さん、もしイタリア語を勉強したくて、イタリアの文化を知りたくて、私は私が日本のことを大好きのと同じように皆さんにイタリアをとても興味になってもらえるよう一生懸命頑張ります！ では、今後よろしくお願いします。A presto :)

///

Guido

Profile

---