多亏大家的支持,我登上了日语新讲师排行榜!谢谢^_^


我至今已学韩语 9 年,在 2021 年取得 TOPIK 6 级。现在因为结婚定居韩国,在日常生活中一边接触道地的韩语表达与文化,一边持续深化知识!
1.从遇见韩语到现在
我开始学韩语的契机其实来自「挫折」!
虽然我考进了升学型高中,却跟不上进度。和同侪的成绩差距让我一度陷入自暴自弃^^; 每次成绩掉下来都无法接受事实,后来甚至完全不想读书。最后几乎交了白卷▶︎成绩掉到班上最后一名⋯⋯
当时班导提供的建议让我灵机一动想「不如试着学习新语言吧!」,而且我刚好也沉迷在 K-POP,因此就开始学韩语了。之后我找到能去韩国交换留学的学校,朝着新的学业目标努力。
韩语和日语语法相似因此容易入门,而文化的微妙差异也让人觉得很有趣。就这样,我逐渐被韩国的魅力深深吸引。
刚起步学习时,我住在爱媛县的乡下,几乎毫无机会接触「韩国」。大学时期计画的韩国留学也因疫情泡汤。但我「不想把环境当藉口」,也相信「不留学也能把语言学好」。因此除了输入式学习,我也在网络上结交韩国朋友、并以韩国人为对象用韩语写部落格,努力增加输出机会。
2.我感受到的韩国魅力
我喜欢的韩国文化包括陶瓷、时尚以及音乐(尤其是 2015~2020 年的作品)。我近期的週末乐趣之一是配着 Highball 看韩剧。我对料理也很有兴趣,常和韩国婆婆学习道地的韩式料理。时常关注韩国彩妆保养,我也是家喻户晓 Ori○n 商店的常客。通过这些在地文化、与人的链结以及不同的生活方式,我正在深刻体会着韩国文化。
3. 授课风格课程以自由对话为中心进行。会依照学习者的水平调整内容与进行方式。必要时也会搭配教材介绍韩国与日本的文化及习俗。不只是发音、单词和语法,我也致力于指导能派上用场的自然表达,以及轻松地理解韩国文化背景。。


4.结语即使韩语看似容易上手,但越学越会发现其中的难度。大学二年级时,我曾连续两次只差几分就能通过 TOPIK 6 级而陷入低潮。而且我公公是韩国珍岛人,方言和口音非常难懂(◀︎失礼了 ^^;),各种因素让我至今仍感到艰难。因为如此,虽然身为讲师,我同时也仍是韩语学习者的一员。
我会在充满刺激的韩国日常中努力学习,然后把收穫分享给大家!
我也能在课程分享自学方式,以及摆脱 TOPIK 的低迷经验等。欢迎随时咨询!
希望能帮助大家不只是把韩语当作「知识」,也能感受到「学习的疗癒感」!
想和我一起学韩语的 사람(salam=人),이리오세요~!(ilioseyo=请过来)
【Cafetalk 翻译/2025 年 12 月】 (*请注意:讲师本人不会说中文,便于理解本简介由 Cafetalk 代为翻译。)
***erLu