English
日本語
한국어
简体中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
Masumi_
來自
住在
講師專欄
瞧瞧講師分享的各種新奇內容與知識！
★日本語コラム 第40回＜日本の居酒屋 ～歴史編～＞今回からのコラムでは、日本の居酒屋についてご紹介していきたいと思います。居酒屋というのは、お酒とともに色々なおつまみや料理が楽しめるお店のことで、...
★日本語コラム 第39回＜日本の部活 ～部活あるある編～＞今回は、部活をやっているとよく出くわす光景について紹介していきたいと思います。ちなみに、タイトルに含まれている「あるある」という表現を耳にし...
★日本語コラム 第38回＜日本の部活 ～メリット・デメリット編～＞前回は部活とはどんなものかということをご紹介しましたが、今回は部活のメリット・デメリットについて詳しく見ていきたいと思います。日本の...
★日本語コラム 第37回＜日本の部活 ～活動概要編～＞今回のコラムでは、日本の学校生活に欠かせない活動、「部活」について紹介していきたいと思います。まずはその概要から見ていきましょう。「部活」という...
★日本語コラム 第36回＜カラオケのあれこれ Part2＞前回に引き続き、今回もカラオケにまつわるあれこれについてご紹介します。今回はカラオケのちょっと変わった楽しみ方を見ていきましょう。◆楽器練習...
【會說中文的日語外教(*´▽`*)ﾉ】
★Attention★
我現在還沒開始學繁體字(/_;) 繁體字寫的文章我也能看懂，但是我一般打字的時候衹能用簡體字m(_ _)m
大家好！こんにちは！
我是會說中文的日語外教，名字叫 真澂(Masumi)。
對於像A或B那樣的學生來說，我是個很好的老師～
＜A．我還不夠自信用日語說話，但我想挑戰一下與日語外教的自由會話課！＞
＜B．我的日語幾乎都沒有問題，我想做純日語的自由會話！＞
★Attention★
我現在還沒開始學繁體字(/_;) 繁體字寫的文章我也能看懂，但是我一般打字的時候衹能用簡體字m(_ _)m
大家好！こんにちは！
我是會說中文的日語外教，名字叫 真澂(Masumi)。
對於像A或B那樣的學生來說，我是個很好的老師～
＜A．我還不夠自信用日語說話，但我想挑戰一下與日語外教的自由會話課！＞
＜B．我的日語幾乎都沒有問題，我想做純日語的自由會話！＞
◆◆母語和會說的外語◆◆
我的母語是日語，我也會說中文。
大學時代的專業是中文，而且現在我是個中國媳婦，所以中文日常會話上幾乎都沒有障礙的( *˙ω˙*)و
如果你對自己的日語還沒有自信的話，首先試試和我隨便聊天吧，你用中文提問也完全沒問題！
當然，也歡迎純日語的自由會話(´▽`)/
我的母語是日語，我也會說中文。
大學時代的專業是中文，而且現在我是個中國媳婦，所以中文日常會話上幾乎都沒有障礙的( *˙ω˙*)و
如果你對自己的日語還沒有自信的話，首先試試和我隨便聊天吧，你用中文提問也完全沒問題！
當然，也歡迎純日語的自由會話(´▽`)/
◆◆經驗◆◆
大學畢業以後，我一直從事出版行業。
做銷售的工作2年，然後做編輯的工作7年。
如果你對日本的出版文化感興趣的話，我能給你分享自己的經驗～
大學畢業以後，我一直從事出版行業。
做銷售的工作2年，然後做編輯的工作7年。
如果你對日本的出版文化感興趣的話，我能給你分享自己的經驗～
◆◆性格◆◆
我有耐心，而性格很溫柔的人(*´︶`*)
我非常喜歡和各種各樣的人聊一聊，不太會說話的人也不用擔心，你想不出來話題的時候就交給我吧！
我有耐心，而性格很溫柔的人(*´︶`*)
我非常喜歡和各種各樣的人聊一聊，不太會說話的人也不用擔心，你想不出來話題的時候就交給我吧！
◆◆這些情況都沒事的！◆◆
1．不開攝像頭也行
2．週圍的聲音比較熱鬧也沒關係，聼到你的聲音就好。你的旁邊有小朋友、你在外邊走路等都行的
3．用手機來上課也行
1．不開攝像頭也行
2．週圍的聲音比較熱鬧也沒關係，聼到你的聲音就好。你的旁邊有小朋友、你在外邊走路等都行的
3．用手機來上課也行
◆◆不能做的事情◆◆
1．日語和中文以外的語言
2．文法上的講解等，自由會話以外的授課方式
除了上面所寫的內容以外，無法處理違反Cafetalk的條款的要求。
1．日語和中文以外的語言
2．文法上的講解等，自由會話以外的授課方式
除了上面所寫的內容以外，無法處理違反Cafetalk的條款的要求。
◆◆好きなことなど◆◆
オタク気質のインドア派です(^^)
皆さんのおすすめ、ぜひ教えて下さいね♪
◇小説
米澤穂信、本多孝好、小川洋子が好きです
今読んでる本：
樽【新訳版】
F・W・クロフツ 著、霜島義明 訳
(東京創元社)
978-4488106331
読みたい本：
冬期限定ボンボンショコラ事件 ←買いました！楽しみ^^
米澤穂信 著
(東京創元社)
978-4488451127
◇音楽
最近聴いた曲↓
https://open.spotify.com/playlist/4ajNVWfmWpnWbkB7HLfrpd?si=dc9ea37958ed4c68
長いことずっと好きなのはPentatonixとDemi Lovatoです！
◇映画やアニメ
最近観た作品：クルエラ
今観てる作品：Hazbin Hotel
観たい作品：キサラギ、メイクアガール、プリシラ
◇そのほか好きなもの色々
ダンスを見ること／クロスステッチ／母校の学園祭
お笑い・コメディ／歌うこと／卓球
◇ちょっとだけかじったあれこれ
そろばん／バドミントン／箏／html・css
オタク気質のインドア派です(^^)
皆さんのおすすめ、ぜひ教えて下さいね♪
◇小説
米澤穂信、本多孝好、小川洋子が好きです
今読んでる本：
樽【新訳版】
F・W・クロフツ 著、霜島義明 訳
(東京創元社)
978-4488106331
読みたい本：
冬期限定ボンボンショコラ事件 ←買いました！楽しみ^^
米澤穂信 著
(東京創元社)
978-4488451127
◇音楽
最近聴いた曲↓
https://open.spotify.com/playlist/4ajNVWfmWpnWbkB7HLfrpd?si=dc9ea37958ed4c68
長いことずっと好きなのはPentatonixとDemi Lovatoです！
◇映画やアニメ
最近観た作品：クルエラ
今観てる作品：Hazbin Hotel
観たい作品：キサラギ、メイクアガール、プリシラ
◇そのほか好きなもの色々
ダンスを見ること／クロスステッチ／母校の学園祭
お笑い・コメディ／歌うこと／卓球
◇ちょっとだけかじったあれこれ
そろばん／バドミントン／箏／html・css
講師的取消政策
課程預約確定前
- 隨時可以取消。
課程預約確定後
- 課程時間前 1 小時內→ 0%（無取消費）。
- 缺席→ 0%（無取消費）。
講師提供的課程
學員評價
-
-
適合扎實學習 課後回饋充實 容易溝通 -
課後回饋充實 非常熱情 內容充實 -
適合初學者 容易溝通 和藹可親 -
態度專業 課後回饋充實 內容充實
線上客服諮詢
***g