熱門度
/
人氣度
/
新加入
ლ(❛◡❛✿)ლ 您好!我是 Sunny 晴老師, 來自美麗寶島台灣, 很高興在咖啡淘客與您見面並且一起交流中文 。 我有多年的中文教學經驗,曾經在臺北TLI語言學校擔任外國人的華語和台灣閩南語老師. 經常接觸許多來自不同的國家和背景的學生,他們在我的課堂上快樂地學習著,說出越來越道地的華語和閩南語。我很喜歡和學生們互動. 現在網路學習廣受青睞,我也成為一名專職的線上中文家教,我的學生們年齡層範圍很廣,從年長的60歲到兒童的6歲都有;職業方面則有,公司企業主、職員、自由業
授課時段
|
週一 |
09:00 |
–
|
- |
14:00 |
|
週一 |
17:00 |
–
|
- |
21:30 |
|
週二 |
09:00 |
–
|
- |
14:00 |
|
週二 |
17:00 |
–
|
- |
21:30 |
|
週三 |
09:00 |
–
|
- |
14:00 |
|
週三 |
17:00 |
–
|
- |
21:30 |
|
週四 |
09:00 |
–
|
- |
14:00 |
|
週四 |
17:00 |
–
|
- |
21:30 |
|
週五 |
09:00 |
–
|
- |
14:00 |
|
週五 |
17:00 |
–
|
- |
21:30 |
|
週六 |
09:00 |
–
|
- |
14:00 |
|
週六 |
17:00 |
–
|
- |
21:00 |
|
週日 |
09:00 |
–
|
- |
14:00 |
|
週日 |
17:00 |
–
|
- |
21:00 |
哈囉!我是來自洛杉磯的 Lauren(或叫我 Ren)!我曾在首爾、金澤和名古屋教英語 6 年。我喜歡教初級~中級以上程度的英語會話技巧! 我擁有英語文學學士學位,並以優等之姿畢業。我重視培養學員說英語的自信,並建立流暢的溝通能力。 你或許會想:「為什麼有翻譯軟體還需要學會另一種語言?」 我可以從自己的生活經驗舉例。因為曾努力學習韓語及日語,我在當地留下了美好的回憶。即使我的單字和文法不夠好,但只要願意嘗試,當地人就會變得更友善。 我甚至因為以志工身份參與金澤最盛大的慶典「百萬石祭」而二度登上 NHK!我被安排加入遊行,有機會和採訪我的記者聊天,後來也和幾位朋友一起走在隊伍中。 我也因為參加
授課時段
|
週一 |
10:30 |
–
|
- |
13:30 |
|
週二 |
03:00 |
–
|
- |
13:30 |
|
週三 |
03:00 |
–
|
- |
09:00 |
|
週四 |
03:00 |
–
|
- |
13:30 |
|
週五 |
03:00 |
–
|
- |
09:00 |
|
週六 |
03:00 |
–
|
- |
13:30 |
大家好,我是Emiko。 我在咖啡滔客提供書法、英語、日語課程。 我目前有自己開設書法教室,也兼任書法團體的區域評審。 我曾在讀賣書法展上獲獎,也擁有12年的書法教學經驗,我會活用所學,教導各位書法技巧。上完後我保證你的書法能力一定會提升!我能配合你喜歡的毛筆作指導例如:大筆、小筆、自來水毛筆、原子筆、鉛筆我專精於中國晉朝的行書及唐朝的楷書,但也能教你草書及隸書。現在有約20名左右的學員在上我的線上書法教室,其中有成人也有兒童。 學員畢業後也會介紹兄弟姊妹或朋友來上課,因此書法教室總是很熱鬧,學員們的笑容就是我最大的喜悅。在日本的小學,年初的書法大會是例行公事,每年都有許多我的學員被選為班級
授課時段
|
週一 |
06:00 |
–
|
- |
17:00 |
|
週一 |
18:00 |
–
|
- |
21:30 |
|
週二 |
06:00 |
–
|
- |
17:00 |
|
週二 |
18:00 |
–
|
- |
21:30 |
|
週三 |
06:00 |
–
|
- |
17:00 |
|
週三 |
18:00 |
–
|
- |
21:30 |
|
週四 |
06:00 |
–
|
- |
17:00 |
|
週四 |
18:00 |
–
|
- |
23:00 |
|
週五 |
06:00 |
–
|
- |
17:00 |
|
週五 |
19:30 |
–
|
- |
23:00 |
|
週六 |
06:00 |
–
|
- |
23:00 |
|
週日 |
06:00 |
–
|
- |
23:00 |
大家好!我叫做 Manning,來自麻薩諸塞州的波士頓。我曾在日本居住及工作 10 年,學員們說我是一個稱職的傾聽者,讓人感到放鬆、有幫助且具有幽默感。注意囉,課程可能會讓你笑開懷!我認識學習各式各樣的文化、口音及各地方言(例如北海道腔),也喜歡運動、觀看冰上曲棍球、美式足球和橄欖球。我也愛音樂,尤其是披頭四,在日本時曾在披頭四風格的樂團唱歌。 教學經驗 我的教學經驗包含: 在麻州北安多弗的梅里瑪克學院進行客座演講 在東京的私立語言學校指導高中畢業生、家庭主婦,以及任職於富士軟片、住友重工、Seiko 等公司的上班族學習 EFL(作為外語的英語)、商務英語、TOEFL(托福)與 TOEIC(
授課時段
|
週一 |
19:30 |
–
|
週二 |
01:00 |
|
週二 |
05:00 |
–
|
- |
12:00 |
|
週二 |
19:30 |
–
|
週三 |
01:00 |
|
週三 |
05:00 |
–
|
- |
07:00 |
|
週三 |
08:30 |
–
|
- |
12:00 |
|
週四 |
19:30 |
–
|
週五 |
01:00 |
|
週五 |
05:00 |
–
|
- |
12:00 |
|
週五 |
19:30 |
–
|
週六 |
01:00 |
|
週六 |
05:00 |
–
|
- |
12:00 |
|
週六 |
19:30 |
–
|
週日 |
01:00 |
|
週日 |
19:30 |
–
|
週一 |
01:00 |
你好,我叫Florian,我目前住在日本東京。我是奧地利與日本的混血兒,我在法國及瑞士的國際學校度過11年的學生時光,因此無論是法語還是英語都難不倒我。我對日本文化非常有興趣,大學時還以相撲為主題撰寫畢業論文。我從事德語、法語及英語教學達3年,我能協助你搞清楚文法、發音及聽力。我也能以日語授課,課程主要會以德語、法語及英語會話為中心來進行。快和我一起快樂學習吧!我相信上完後你一定能滿載而歸。 有任何疑問歡迎隨時與我連繫! 【 Cafetalk翻譯 / 2020年9月 】 (*請注意:講師本人不會說中文,便於理解本簡介由Cafetalk代為翻譯。)
授課時段
|
週一 |
09:00 |
–
|
- |
10:00 |
|
週一 |
12:30 |
–
|
- |
15:30 |
|
週一 |
19:00 |
–
|
- |
22:00 |
|
週二 |
09:00 |
–
|
- |
11:00 |
|
週三 |
09:00 |
–
|
- |
10:00 |
|
週三 |
12:30 |
–
|
- |
13:30 |
|
週三 |
19:30 |
–
|
- |
20:00 |
|
週四 |
09:00 |
–
|
- |
20:00 |
|
週五 |
09:00 |
–
|
- |
11:00 |
|
週五 |
21:00 |
–
|
- |
22:00 |
|
週六 |
20:00 |
–
|
- |
21:00 |
|
週日 |
19:00 |
–
|
- |
20:00 |
Four months since my Cafetalk debut. I've been teaching music for 38 years. I'd like to thank everyone I've met. If you want to play a song you've always dreamed of... if you want to learn from the basics... if you want to play along... if you want to sing a nursery rhyme or a nostalgic song... ple
授課時段
|
週一 |
06:00 |
–
|
- |
08:00 |
|
週一 |
14:00 |
–
|
- |
21:00 |
|
週二 |
06:00 |
–
|
- |
08:30 |
|
週二 |
11:00 |
–
|
- |
16:00 |
|
週二 |
17:30 |
–
|
- |
21:00 |
|
週三 |
06:00 |
–
|
- |
15:30 |
|
週三 |
18:00 |
–
|
- |
21:00 |
|
週四 |
06:00 |
–
|
- |
08:30 |
|
週四 |
15:00 |
–
|
- |
16:00 |
|
週四 |
17:00 |
–
|
- |
21:00 |
|
週五 |
06:00 |
–
|
- |
15:30 |
|
週五 |
17:00 |
–
|
- |
21:00 |
|
週六 |
06:00 |
–
|
- |
12:30 |
嗨,我是 Kim,你親切的加拿大英語講師。 我現在住在加拿大安大略省,但我在大西洋旁的新斯科舍省長大。 我曾搭飛機、火車和自駕環遊加拿大。我也曾住過加拿大的大草原和北方地區。 我喜歡美食、音樂、閱讀、裁縫、植物、動物,還有與家人和朋友共度時光。 我擁有 TESL 證書(300 小時且全部成績為 A 級),並擁有社會學學士學位及圖書館與資訊學碩士學位。我致力營造一個正向的學習環境,讓你練習用英語溝通:說、讀、聽、寫。我們可以聊天、玩遊戲、一起閱讀,我也能幫助你的寫作。 英語是我的母語,我正在學習法語和西班牙語。也身為學習者的我,非常了解犯
授課時段
|
週一 |
22:30 |
–
|
週二 |
00:00 |
|
週二 |
22:00 |
–
|
週三 |
00:00 |
|
週三 |
09:00 |
–
|
- |
11:30 |
|
週三 |
22:00 |
–
|
週四 |
00:00 |
|
週四 |
09:00 |
–
|
- |
11:00 |
|
週四 |
22:00 |
–
|
週五 |
00:00 |
|
週五 |
22:00 |
–
|
週六 |
00:00 |
|
週六 |
09:00 |
–
|
- |
12:00 |
關於我:大家好,我是 Anamika。我是位熱愛藝術、攝影、科學、閱讀、旅行、寫日記、室內活動、園藝的英語講師,我的教學經驗豐富,充滿熱忱地面對每一份工作。我出生於尼泊爾,到 2023 年初都住在日本,現在則住在印度。就在不久前我才剛念完日本東大(東京大學)的碩士學位,在日本的期間,我在語言學校打工,擔任英語講師。因為我曾在日本住過幾年,所以我不僅磨練了講師技巧,也加深了對日本人及文化的尊敬之心。這是畢業典禮時的照片。 教學方式:在課堂上,我會將提升會話技巧放在第一位,這是因為我相信透過有意義的交流,語言才會變得更靈活。想學日常會話的學員及想磨練商用會話技巧的學員,歡迎和我聊聊。我會配合學員
授課時段
|
週一 |
09:00 |
–
|
- |
12:30 |
|
週一 |
21:30 |
–
|
週二 |
01:00 |
|
週二 |
09:00 |
–
|
- |
12:30 |
|
週二 |
21:30 |
–
|
週三 |
01:00 |
|
週三 |
09:00 |
–
|
- |
12:30 |
|
週三 |
21:30 |
–
|
週四 |
01:00 |
|
週四 |
09:00 |
–
|
- |
12:30 |
|
週四 |
21:30 |
–
|
週五 |
01:00 |
|
週五 |
09:00 |
–
|
- |
12:30 |
|
週五 |
21:30 |
–
|
週六 |
01:00 |
|
週六 |
09:00 |
–
|
週日 |
01:00 |
|
週日 |
09:00 |
–
|
- |
12:30 |
|
週日 |
21:00 |
–
|
週一 |
01:00 |
哈囉,歡迎光臨!感謝你來到我的檔案。 讓我猜猜— 你背過無數的單字表,熬過文法練習,甚至還在洗澡時跟著英文歌一起唱⋯ 但一到真正要開口說的時候,大腦卻一片空白? 或者你會突然緊張,擔心自己說錯話被笑? 又或者你是為了工作需要英語,但「business casual」對你來說聽起來更像是服裝規定,而不是語言程度? 這些情況是不是聽起來很熟悉?別擔心—你來對地方了! 身為一位能流利使用英語與日語的雙語者,我可以在你需要的時候切換成日語協助你。搞不懂的文法?難懂的表達?那些神祕又微妙的語氣?我們會一步步一起破解,用你的節奏,邊學邊笑。 多虧了我曾在海外求學與生活的經驗(沒錯,我曾靠水果撐了好幾
授課時段
|
週一 |
10:00 |
–
|
- |
21:00 |
|
週二 |
10:00 |
–
|
- |
11:00 |
|
週二 |
19:00 |
–
|
- |
21:00 |
|
週三 |
10:00 |
–
|
- |
11:00 |
|
週三 |
18:00 |
–
|
- |
19:30 |
|
週四 |
10:00 |
–
|
- |
13:00 |
|
週四 |
19:00 |
–
|
- |
21:00 |
|
週五 |
10:00 |
–
|
- |
11:00 |
|
週日 |
21:00 |
–
|
- |
22:00 |
안녕하세요! 한국어 강사 Yuni J입니다. 여러분, 안녕하세요! 한국어를 가르치고 있는 유니라고 합니다.저는 미술 대학에서 디자인을 전공하였고 미술관 가는 것을 좋아합니다. 호주에서 영어 어학연수를 위해 1년 6개월 있었고,이탈리아에서 2년간 디자인을 공부하고 대학원을 졸업했습니다.일본은 나가사키에서 3년 가까이 지낸 적이 있습니다. 여러 나라의 어학원을 다니면서 자연스럽게 모국어인 한국어에도 관심을 가지게 되었습니다. 한국어를 제대로 배우기 위해 온라인 대학에 편입해서 2년간 '한국어학'을 전공했습
授課時段
|
週一 |
18:30 |
–
|
- |
21:30 |
|
週二 |
18:30 |
–
|
- |
21:30 |
|
週三 |
18:30 |
–
|
- |
21:30 |
|
週四 |
18:30 |
–
|
- |
21:30 |
|
週五 |
18:30 |
–
|
- |
21:30 |
Bonjour ! 我叫Julien,來自西法的Vieillevigne。 我在2012年赴日,去年從東京搬到静岡的伊豆,這裡有山有海還有富士山,美食也超多! 從2012年開始我在英語會話學校教書;同時也提供在咖啡廳的一對一課程。但由於疫情關係,不得以只好暫時中止,還是線上教學比較安心!上課時間以外,我也有在撰寫教科書及字典;亦提供可供法語學習者練習的podcast,每星期約5分鐘,內容是簡單的日常會話。 我的學員中有初學者~高級者,針對初學者我提供日語說明,但還是希望你能盡可能使用法語! 有任何問題歡迎隨時聯繫我。 有興趣的學員,請預約體驗課,在體驗課你可以和我聊聊自己的目標! À bie
授課時段
|
週一 |
09:00 |
–
|
- |
17:00 |
|
週二 |
09:00 |
–
|
- |
11:30 |
|
週二 |
13:30 |
–
|
- |
19:00 |
|
週二 |
20:00 |
–
|
- |
21:00 |
|
週三 |
10:00 |
–
|
- |
18:00 |
|
週四 |
09:00 |
–
|
- |
19:00 |
|
週四 |
20:00 |
–
|
- |
21:00 |
|
週五 |
10:00 |
–
|
- |
17:00 |
|
週六 |
09:00 |
–
|
- |
16:00 |
|
週日 |
09:00 |
–
|
- |
16:00 |
Hi there, I'm Kitty.I would be so happy to be your teacher here at cafetalk.I have been teaching English and Japanese at several schools. As an English teacher, I have extensive experience teaching kid's classes, beginner's classes, grammar classes, eiken classes and practical conversation classes.
授課時段
|
週一 |
09:00 |
–
|
- |
12:00 |
|
週一 |
13:00 |
–
|
- |
18:00 |
|
週二 |
09:00 |
–
|
- |
12:00 |
|
週二 |
13:00 |
–
|
- |
17:00 |
|
週四 |
09:00 |
–
|
- |
12:00 |
|
週四 |
13:00 |
–
|
- |
17:00 |
|
週五 |
09:00 |
–
|
- |
12:00 |
|
週五 |
13:00 |
–
|
- |
18:00 |
|
週六 |
09:00 |
–
|
- |
12:00 |
|
週六 |
17:00 |
–
|
- |
21:00 |
*講師公告!2022.4.1 新進講師排行榜第1名!多虧各位學員,謝謝!!我會繼續提供能滿足各位期待及需求的課程!未來若你有任何想上的課程形式、課程內容都歡迎隨時提供意見!客製化課程會配合學員的需求及時間調整金額,詳情請至課程詳細確認!此外,我也開始開授初學者專用課程,想學韓語日常會話的新手不要錯過!完全不會韓語也可預約! 大家好!我叫TS。我有韓語教師的2級證照,在韓國的多文化家族中心擔任韓語講師,也有在從事導遊工作。為滿足對韓語有興趣的各國學員的需求,我加入咖啡滔課成為講師,開授多堂線上課程,歡迎參考。 追求好懂的解說、學外語(韓語)的訣竅、學習CP值的你! 想在快樂學習的
授課時段
|
週一 |
07:00 |
–
|
- |
12:00 |
|
週一 |
15:00 |
–
|
- |
20:00 |
|
週二 |
07:00 |
–
|
- |
12:00 |
|
週二 |
15:00 |
–
|
- |
21:00 |
|
週三 |
07:00 |
–
|
- |
12:00 |
|
週三 |
15:00 |
–
|
- |
20:00 |
|
週四 |
07:00 |
–
|
- |
12:00 |
|
週四 |
15:00 |
–
|
- |
20:00 |
|
週五 |
06:30 |
–
|
- |
12:00 |
|
週五 |
15:00 |
–
|
- |
20:00 |
|
週六 |
06:30 |
–
|
- |
13:00 |
|
週日 |
06:30 |
–
|
- |
13:00 |
大家好,我是來自台灣的Miki。我的個性開朗活潑,喜歡交朋友,從2012年我和日本人結婚來到日本,目前住在日本的千葉縣,在日本也住過北海道、橫濱!目前已經居住了十年!我非常喜歡日本,來到日本以後我在餐廳以及服飾業工作過。現在我育有一個七歲的孩子,在家我們使用中文和日文的語言。我來日本的時候,我從五十音0基礎開始學習日文,我理解外國人學習第二語言的困難之處,我們的課程將把語法簡單、生活化!讓我來幫助你提升你的中文能力吧! 關於我 我的個性活潑外向,平時我喜歡戶外活動、享受日本美食和交朋友!露營是我的一大興趣,我特別喜歡北海道露營!我愛享受在戶外大自然的慢活步調。除了
授課時段
|
週一 |
09:00 |
–
|
- |
12:30 |
|
週一 |
20:30 |
–
|
- |
22:00 |
|
週二 |
09:00 |
–
|
- |
11:30 |
|
週二 |
21:00 |
–
|
- |
22:00 |
|
週三 |
09:00 |
–
|
- |
12:30 |
|
週四 |
09:00 |
–
|
- |
13:00 |
|
週四 |
21:00 |
–
|
- |
22:00 |
|
週五 |
09:00 |
–
|
- |
12:30 |
|
週五 |
21:00 |
–
|
- |
22:00 |
|
週六 |
08:00 |
–
|
- |
09:00 |
☆自我介紹(자기소개) Annyeonghaseyo你好! (안녕하세요)我是 Bora. 目前住在首爾。 曾在日本留學過兩年,發現學習日文和生活在日本非常的有趣。 甚至到現在我也記得那些當日本的朋友們了解我說的話或是我理解了日劇中的一句台詞的心情。 我想要讓學習韓文變得非常有趣。 如果你發現學習到達瓶頸,而你的韓文沒有在進步的話,請來上我有去的韓文課吧! 我衷心期望可以與你見面! 잘 부탁드립니다. 先謝謝你^^☆經驗 *目前是韓語教學的線上老師 *曾經教過及江要前往韓國 "S" 公司的員工 *完成首爾大學 韓語老師教學計畫☆課程內容 我的學生總是問我 “最好的學習方式是甚麼?
授課時段
|
週一 |
09:00 |
–
|
- |
13:00 |
|
週一 |
17:00 |
–
|
週二 |
00:00 |
|
週二 |
09:00 |
–
|
- |
13:00 |
|
週二 |
17:00 |
–
|
週三 |
00:00 |
|
週三 |
09:00 |
–
|
- |
13:00 |
|
週三 |
18:00 |
–
|
週四 |
00:00 |
|
週四 |
09:00 |
–
|
- |
13:00 |
|
週四 |
17:00 |
–
|
週五 |
00:00 |
|
週五 |
09:00 |
–
|
- |
13:00 |
|
週五 |
18:00 |
–
|
週六 |
00:00 |
|
週六 |
09:00 |
–
|
- |
14:00 |
|
週六 |
18:00 |
–
|
週日 |
00:00 |
|
週日 |
09:00 |
–
|
- |
13:00 |
|
週日 |
17:00 |
–
|
週一 |
00:00 |
各位學員,大家好。我叫Phillip。我在澳洲的大學取得教育及日語的學士學位後,在各大學校及補習班教授英語長達15年(主要針對日籍及印尼籍學生)。我希望能活用這個經驗,為正在學英語的日本人幫上忙。我很喜歡學習新事物及教學,看到他人開心的樣子也會讓我很感動。若我能為你的英語學習盡到一點心力的話,那就再好不過了。在咖啡滔客,我會配合每位學員的程度及期望設計課程,有任何問題都歡迎提出。我準備了許多豐富的課程,歡迎參考。我的課程為全英語,有不懂的地方你也可以用日語或簡單的英語提問。就算對英語沒自信也能安心預約。最後,期待與你在課堂上相見! 【 Cafetalk翻譯 / 2021年11月 】 (*請注
授課時段
|
週一 |
10:00 |
–
|
- |
18:00 |
|
週一 |
23:00 |
–
|
週二 |
00:00 |
|
週二 |
10:00 |
–
|
- |
16:00 |
|
週二 |
22:00 |
–
|
週三 |
00:00 |
|
週三 |
10:00 |
–
|
- |
15:30 |
|
週三 |
22:00 |
–
|
週四 |
00:00 |
|
週四 |
10:00 |
–
|
- |
16:00 |
|
週四 |
20:00 |
–
|
- |
21:00 |
|
週四 |
23:00 |
–
|
週五 |
00:00 |
|
週五 |
10:00 |
–
|
- |
16:00 |
|
週五 |
22:00 |
–
|
週六 |
00:00 |
|
週六 |
10:00 |
–
|
- |
11:30 |
|
週六 |
14:00 |
–
|
- |
16:00 |
Hello!I'd like to offer everyone "injury-free yoga".Thoughs such as, "My joints are bad and personally, I don't have the disposition to practice yoga" "Yoga is not for me!" may have crossed your mind but I have come to understand that yoga is for all people's body and mind. So now, in order to give
授課時段
|
週一 |
18:00 |
–
|
- |
21:00 |
|
週二 |
09:00 |
–
|
- |
12:00 |
|
週二 |
18:00 |
–
|
- |
21:00 |
|
週三 |
09:00 |
–
|
- |
12:00 |
|
週三 |
18:00 |
–
|
- |
21:00 |
|
週四 |
09:00 |
–
|
- |
12:00 |
|
週四 |
18:00 |
–
|
- |
21:00 |
|
週五 |
09:00 |
–
|
- |
12:00 |
|
週五 |
18:00 |
–
|
- |
21:00 |
|
週六 |
09:00 |
–
|
- |
12:00 |
|
週六 |
18:00 |
–
|
- |
21:00 |
|
週日 |
09:00 |
–
|
- |
12:00 |
|
週日 |
18:00 |
–
|
- |
21:00 |
大家好,我是韓語講師 risa。我從高中就開始喜歡 K-pop,上大學後決定學韓語!我在研究所也主修韓語教學,擁有韓語教師證照。另外,在學期間我曾在語言學校教授 TOPIK 準備課,有學員還成功考過 6 級。未來想留學!想到韓國工作!的學員,希望能讓我助你一臂之力。可以諮商留學、工作簽證...等!韓語經歷2013 年~・開始學習二外韓語・到韓國讀研究所 韓語教育科・在韓國的語言學校教授韓語(TOPIK)・在韓國的醫院工作 擔任協作醫護人員韓語相關證照・TOPIK 6 級 (考 3 次)・韓語教師證照 2 級・國際協作醫護人員 (韓語)擅長・韓語能力檢定(TOPIK)準備・醫療用語社群軟體・部
授課時段
|
週一 |
09:00 |
–
|
- |
22:30 |
|
週二 |
09:00 |
–
|
- |
22:30 |
|
週三 |
09:00 |
–
|
- |
22:30 |
|
週四 |
09:00 |
–
|
- |
22:30 |
|
週五 |
09:00 |
–
|
- |
22:30 |
|
週六 |
09:00 |
–
|
- |
18:00 |
|
週日 |
09:00 |
–
|
- |
18:00 |