Cafetalk Tutor's Column

いただきます。진수성찬^^

明けましておめでとうございます。皆さん、マイチュウです。今年もよろしくお願いします。여러분 사랑해요~~^^

「メリークリスマス」皆さん、今年もありがとうございました。

여러분 내년에도 잘 부탁드리겠습니다^^내년에도 더 열심히! 그리고 더 즐겁게! 여러분에게 한국어를 가르치도록 하겠습니다.그리고 누구보다 더 밝은 에너지로 여러분과 만나도록 하겠습...

韓国語教師として頑張ろう！^m^

皆さん、こんばんは＾＾マイチュウです。もっと頑張って教えるために私もまた勉強します。韓国語を楽しくて分かりやすく教えるように頑張ります。いつも皆さんとのレッスンは楽しいです。＾＾これからもよろし...

皆さん、韓国語頑張るDAY2に参加してくれませんか。

https://cafetalk.com/campaign/2020/seasoning/korean-day/december/?lang=ja皆さん、こんばんは。マイチュウです。このイベントは1...

韓国! 다시 "사회적 거리두기 2단계로"......ㅠㅠ

여러분 안녕하세요! 마이쭈 입니다^^ 오늘도 한국의 소식을 가지고 왔어요.한국은 2020년 11월24일부터 다시 사회적 거리두기를 2단계로 격상 시켰어요.한국에서 다시 코로나 ...

마스크 미착용시 10만원!!!【マスクをかけないと一万円!!!】

한국은 11월 13일부터 마스크를 의무화 했어요.마스크를 쓰지 않으면 이제 10만원의 벌금을 내야 해요.물론 한 번은 경고를 해요! "마스크를 써 주세요" 그런데, 그걸 마스크 ...

"제과제빵"コロナ期間にハマったこと【パン作り】＾＾

맜있어! 재미있어!美味しい！楽しい！요즘 제과제빵을 배우고 있어요.この間パン作りを習っています。무엇보다 케이크를 만드는게 가장 즐거워요.何よりケーキを作るのが一番楽しいです。여러분에게도...

韓国の【군밤】と【군고구마】を食べたことがありますか。

皆さん、こんばんは。冬になると韓国には군밤と군고구마が人気あります。あんまり高くなくて美味しいから皆が好きな食べ物です。하지만, 예전에는 군밤과 군고구마를 파는 포장마차屋台가많이 있었지만, ...

여러분! 차박(チャバク）을 알고 있어요?

"차박" 이라는 단어를 간단히 설명하면 차에서 잠을 자는 것을(자동차+숙박) 이야기 합니다.!여행을 갔을 때, 호텔이나 게스트 하우스에서 잠을 자는 것이 아니고 자신의 차에서 잠...

韓国の(호떡)ホットクを食べたことがありますか。皆さん！

何より、韓国人が大好きなデザートだと思います。多分、ホットクが好きじゃないと言う韓国人はいないと思います。 甘くてモチモチです。 一個、１００円です。安いでしょう。いつでもどこにも食べられる...

한국관광홍보 영상이 인기!!!!!!!

못 본 사람은 있어도 한 번만 본 사람은 없다. 한국 관광 홍보 영상 얘기다. 한류스타 모델도 없고, “웰컴 투 코리아” 같은 빤한 자막도 없다. 기괴한 행...

韓国人はサングラスが好きなのか？？夏より怖い『秋の太陽の紫外線』’…サングラスは必修＾＾

韓国人は夏になったらだいたいサングラスをかけます。한국인은 여름이 대체로 선그라스를 씁니다.なんででしょうか。왜 일까요?まぶしいからです。そしてパッションのためです。눈이 부시기 때문입니다....

핑크뮬리를 좋아하세요?

(핑크뮬리)Pink muhly 를 좋아하세요?  일본에도 핑크 뮬리가 있나요?어느샌가 한국에서도 핑크뮬리라는 억새풀을 볼 수 있게 되었습니다.  이 풀은 여름에...

１０月9日は【ハングル日】한글날!

皆さん、こんばんは。＾＾マイチュウです。毎年、１０月9日はハングル日です。ハングルはKING SEJONGと学者が作った文字です。ハングル日は休日です。皆さん、知っていますか？韓国にはハングルの博物...

韓国のドラマで韓国語を勉強したい時なら、

皆さん、こんばんは。マイチュウです。今日はドラマで韓国語を勉強する仕方を教えます。何より字幕なしでドラマを見て下さい。そしてすべてじゃなくて一部だけ編集して見て下さい。１～５分ぐらいなら大丈夫だと思...

韓国の人気ドラマ”슬기로운 감빵생활”【かしこい牢獄生活】見たことがありますか。

皆さん、こんばんは。マイチュウです。今日は韓国のドラマの中でかしこいシリーズと言われるドラマを紹介します。韓国と日本で人気があったどらま【かしこい医者生活】よりもっと人気があったドラマです。【かしこ...

2020年、韓国の”추석”いつもとは違う。

今年、韓国の추석期間は9月30日～10月2日までです。ちなみに、私の誕生日は10月３日です。(笑)今年の추석はいつもとは違うと思います。コロナの感染者が増えないように実家に行かない人もたくさんいてバ...

D-1,【全国の学校、明日から登校】

コロナのせいでオンラインで授業を受けた韓国の幼稚園児や小学生や中学生や高校１,2年は明日からまた登校します。でも、皆じゃなくて三日おきに全体の1/３ずつ登校します。やっぱりマスクをかけて授業を受ける...

韓国の人気ドラマを紹介します【앨리스】アリス

이 드라마는 매주 금요일, 토요일에 방영되고 있어요.방송시간은 2020.8.28~、 오후 10시 이고, 이 드라마도 요즘 유행하는 타임슬립 기법을 사용하고 있어요. 타임...

【Kポップ】良い歌をお勧めます。윤종신-

”좋니”という曲は윤종신という歌手が歌って2017.06.22に発売されました。この曲は韓国人が大好きです。発売されてもう3年もたちましたけどよいメロディーの曲で歌詞も悲しく...

ハンガン公園でチキン？？？今はダメだ！

한국에는 치킨을 파는 가게 정말 많다!韓国にはチキンを売っている店がたくさんある！그만큼 한국인들은 치킨을 자주 먹는다는 간접적인 의미일 수 있다.それほど韓国人はチキンをよく食べるって間...

韓国のドラマを紹介します【부부의 세계】夫婦の世界！

韓国で大人気なドラマだった。夫婦の世界「부부의 세계」内容を簡単に紹介したら,愛しているって。愛されているって。信じたのに相手の裏切りで夫婦の関係はめちゃくちゃになる。不倫と愛！！禁断の内容を素材で...

韓国でマスクをかけないと！！！！！！！！

こんばんは。マイチュウ先生です。＾＾最近、韓国でマスクをかけないと１．バスに乗れない。２．地下鉄に乗れない。３．食度に入れない。４．タクシーに乗れない。５．本屋に入れない。６．その他。。。できないこ...

韓国の『イスタ航空』結局、破産するか。。。

코로나 때문에 세계 여행산업은 무너졌다.한국 항공회사도 피해를 입고 있다.코로나 만의 문제는 아니지만 코로나 때문에 한국의 항공회사 [이스타항공]의 여러가지 문제가 드러났다.나도...

私の韓国語のレッスンを紹介します＾＾

こんにちは。マイチュウ先生です。＾＾今回には私の韓国語レッスンを紹介しようと思ってコラムを書きます。何より私のレッスンはレッスンが始まる前から始まります。フリートーキングの講座は少し違うかもしれない...

次は誰？韓国人は気になるんだ。

最近、韓国のニュースを見たら韓国人が気になるのは何かがすぐわかります。何より一位はコロナ１９だけどニ位はアベ総理の次は誰？だ최근, 한국의 뉴스를 보면 한국인이 궁금해 하는 것이 무엇일까를 바...

BTS-新曲「ダイナマイト」韓国語で翻訳すると。。。！

こんにちは。マイチュウ先生です。最近、発表されたBTS-新曲「ダイナマイト」韓国語で翻訳しようかと思います。BTS好きなんですか？ -다이너마이트-  난 오늘 밤 별같은（～ような）...

韓国のドラマを紹介します『"아는 와이프"』

안녕하세요. 한국어 마이쭈 선생님 입니다.여러분, 어떤 장르의 드라마를 좋아하세요?저는 로맨틱 코미디 드라마를 좋아해요. 무엇보다 드라마를 볼때는 아무것도 생각하지 않고 웃으면서...

韓国の映画”다만 악에서 구하소서”【ただ、悪から助けてください。】

무엇보다 이 영화는 잔인하다. 사람을 때리는 것은 기본이고 죽이는 장면도 많이 보여 준다.너무 잔인한 영화를 좋아하지 않는 분들에게는 추천하고 싶지 않은 영화이다.하지만, 이 영...

最近、人気があったドラマを紹介します。

안녕하세요. 마이쭈 입니다!최근 한국에서 인기가 있었던 드라마를 소개해 보려고 합니다.こんばんは。マイチュウです。最近、韓国で人気があったドラマを紹介しようかと思います。방영했던 기간은 ...