Cafetalk 講師專欄

Learn Chinese Vocabulary with 看

The character 看 usually means “to look,” “to see,” or “to read.” From 看, we can learn 看见, 看书, 看法, 看...

Learn Chinese Vocabulary with 心

Learn Chinese Vocabulary with 心 The character 心 means “heart” or “mind.” Learning words with the sa...

【大学入試小論文】書けないときにやるべき3つのトレーニング：原稿用紙を埋められない悩みから脱出する最短攻略法

「小論文の過去問を開いても、原稿用紙を前に手が止まってしまい1文字も書けない」 「自分なりに意見を書いてみたものの、途中で論理が破綻して指定文字数に届かない」 「学校の先生に添削してもらうと『説得力...

【共通テスト漢文】重要漢字100選：これだけで読解が変わる最短攻略法

「共通テストの国語で、漢文にどれくらい時間をかけるべきか分からない」 「句形（再読文字や否定など）は一通り覚えたのに、なぜか本文の意味がうまく取れない」 「漢文は配点が50点もあるのに、いつも適当に...

Learn Chinese Vocabulary with 学

One useful way to learn Chinese is to build a word family from one character. 学 means “to study” or...

【共通テスト古文】古文を「話の流れ」で理解するトレーニング法：単語暗記に頼らずストーリーを再現する読解術

  「単語や文法を一通り覚えたはずなのに、共通テストの古文になると内容が頭に入ってこない」 「途中で誰が誰に話しかけているのか分からなくなり、主語を見失ってストーリーが行方不明になる」 「選択肢の吟...

편하게？ 부담 갖지 말고？韓国語の「遠慮なく」｜相手を思いやる表現

日本語・韓国語講師の Hayoung_Eikoです ^ ^ 「편하게 말씀하세요.」 「부담 갖지 말고 연락 주세요.」 「꺼리낌 없이 물어보세요.」 韓国語を勉強していると、このような表現を...

나중에 と 이따가｜どちらも「あとで」なのに何が違うの？

日本語・韓国語講師の Hayoung_Eikoです ^ ^ 皆さんは、 「あとでね。」 と言われたら、どれくらい先を思い浮かべますか？ 10分後でしょうか。 夕方でしょうか。 それとも、 「また今...

意味が多い韓国語の動詞⑤「맞다」

意味が多い韓国語の動詞⑤「맞다」 韓国語の맞다は、「正しい」という意味で覚えている方が多い動詞です。しかし実際には、「合っている」「殴られる」「浴びる」「ぴったり合う」など、日常会話でさまざまな意味...

「前ほど好きじゃないかも…」｜韓国語で表す《気持ちが離れていく時》

  日本語・韓国語講師の Hayoung_Eikoです ^ ^ 最初は夢中だったのに、 ある日ふと、 「あれ？ 前ほど気にならなくなっているかも。」 そんなふうに感じたことはありませんか。 毎週楽し...

【2026年8月・魚座】星とタロットから届く「お守りメッセージ」

こんにちは、キツネタロットのMayaです。いつもご覧いただきありがとうございます。   8月の12星座「お守りメッセージ」、最後は魚座をお届けします。人の気持ちに寄り添い、目には見えない想いや空気を...

몽땅・온통・싹…｜韓国語は「全部」の表現も色々

  日本語・韓国語講師の Hayoung_Eikoです ^ ^韓国語を勉強していると、 「これも同じ意味なの？」 と思う単語によく出会います。 例えば、다、몽땅、온통、싹。 辞書を見ると、「全部」「...

【2026年8月・水瓶座】星とタロットから届く「お守りメッセージ」

こんにちは、キツネタロットのMayaです。いつもご覧いただきありがとうございます。   8月の12星座「お守りメッセージ」、今回は水瓶座をお届けします。「自分らしくありたい」という気持ちを大切にしな...

How I kept learning English when my free time was limited.

When my daughters were little, my free time was shorter than now. I was swamped with taking care of...

對日本主管說「了解しました」會不會不禮貌？

在日本公司工作時，你可能經常聽到以下幾種表達： 「わかりました」「了解しました」「承知しました」「かしこまりました」 這些表達都有「我知道了」的意思，但使用對象及禮貌程度不同。 【わかりました】 這...

"So... What Did You Think?" Five Expressions Native Speakers Use After Watching a Movie

Summer is blockbuster season. Whether you've just watched the latest Spider-Man, Toy Story 5, or Ch...

「今度遊ぼう！」って、何して遊ぶの？ Does 「遊ぼう」 really mean "Let's play"?

  「遊ぶ」は「一緒に楽しい時間を過ごす」という意味 日本語の遊ぶは、 「遊びをする」という意味だけではありません。 「一緒に楽しい時間を過ごそう」 という意味で、とてもよく使います。 例えば、 ...

【天気】台風「ドルフィン」北上中…ソウル昼 39度、極限の猛暑

2026년 8월 6일 연합뉴스 중에서 발췌했습니다. 소리내어 읽어보시면서 한국어 발음 연습도 하시고 뉴스 문맥도 공부하시길 바랍니다. [날씨] 태풍 '돌핀' 북상 중…서울 낮 3...

保険は、入る前より入った後の見直しが大切です

生命保険や医療保険は、一度入るとそのままになりやすいものです。 「何となく必要そうだから続けているけれど、内容はあまり覚えていない」という方もいるのではないでしょうか。   結論からいうと、保険は新...

【大学入試小論文】模範解答の読み方とパクりにならない活用法：合格者の思考ロジックを盗む最短攻略法

  「小論文の対策を始めたいけれど、白紙を前に手が止まってしまい1行も書けない」 「模範解答を見ても『こんな高度なこと書けるわけがない』と落ち込んでしまう」 「合格答案の真似をしようとすると、ただの...

내일모레って、いつなのよ？｜「あさって」だけでは語れない韓国語

  日本語・韓国語講師の Hayoung_Eiko です ^ ^ 韓国語を勉強していると、 思わず、 「結局、いつなのよ？」 とツッコミを入れたくなる単語に出会うことがあります。 その代表格が、내일...

第19回：バツを消して赤丸にするワーク｜きれいなワークは伸びるのか

■ きれいなワークは，安心に見えるテスト前になると，親は子どものワークが気になります。「ワーク，進んでる？」「提出できそう？」「間違えたところ，ちゃんと直した？」そう聞きたくなるのは自然なことです。...

ランキング1位、ありがとうございます！

こんにちは！ このたび、日本語新着ランキングと今すぐレッスン新着講師ランキングの2部門でで1位をいただくことができました！ レッスンを受講してくださった皆さま、本当にありがとうございます！ 初め...

My favourite place work

Photo: graduation day at the language school where I used to workEvery workplace has its pros and c...

[3 Hours of Hell!] Textbooks Aren't Enough!? My "Listening Class Hacks" for Adult Students [Part 12]

Hello everyone! I'm Meg, living in Taiwan. Following last time's funny story, today I'm sharing wha...

【地獄般的3小時】光靠課本根本撐不下去！？我在成人補習班採用的「聽解課程密技」【第12篇】

大家好！ 我是住在台灣的 Meg（メグ）。 接續上次的爆笑（？）話題，這次要跟大家分享我研究所畢業後的故事！ 研究所畢業後，我理所當然地開始正式以日語教師的身分工作。 而我的第一份工作，是在補習班（...

【地獄の3時間】教科書だけじゃ無理！？大人向け塾で私が仕掛けた「聴解レッスンの裏ワザ」【第12回】

皆さん、こんにちは！ 台湾在住のメグです。 前回の爆笑（？）エピソードに続き、今回は大学院生活のその後のストーリーをお届けします！ 大学院を卒業（修了）した私は、もちろん日本語教師として本格的に動き...

**My Favorite Place to Study or Work**

For me, the perfect study spot is a quiet corner in my local library. The soft hum of pages turning...

My Favorite Place to Study or Work

Have you ever noticed how much your environment can affect your motivation and productivity? I beli...

発音矯正】日本人学習者がハマりやすい「r」と「zh/ch/sh」の落とし穴！プロが教える美舌（びぜつ）トレーニング （【发音纠正】日本学员最容易踩坑的“r”与“zh/ch/sh”！专业老师带你做“美舌”训练）

みなさん、こんにちは！中国語講師の Yan です。☕️   「教科書通りに舌を巻いているのに、なぜかネイティブに通じない…」 「『人（rén）』と『日本（Rìběn）』を発音すると、どうしてもカタカ...