Cafetalk 講師專欄

Jun先生の中国語あれこれ｜YCTとHSK、何級を受ければいい

こんにちは、Junです。中国語、広東語、日本語、英語が話せる語学講師です。 前回のコラムでは、小中学生が中国語の検定試験を受けるメリットについてご紹介しました。 今回は、保護者の方からよくいただく、...

「文法は合ってるのに、なんか不自然…」を卒業！台湾人が毎日使う中級単語98選【10分シャドーイング】

台湾華語を勉強していて、こんなモヤモヤを感じたことはありませんか？ 「言いたいことは伝わるけど、いつも小学生みたいな単語ばかり使ってしまう」 「教科書の例文は言えるのに、台湾ドラマの日常会話...

【1日10分のシャドーイング】耳から覚える台湾華語！中級（B1）必須単語98選??

台湾華語を勉強中の皆さん、こんにちは！???? 「単語帳を見てもなかなか口から出てこない…」 「ネイティブの自然な話すスピードやリズムに慣れたい！」 そんな方におすすめなのが、声に出して真似する「シ...

【台湾華語・TOCFL対策】脱・初級！ネイティブが毎日使う重要単語を総まとめ✨

台湾華語を勉強中の皆さん、こんにちは！???? 「初級の単語は覚えたけれど、もっと自然でスムーズな会話ができるようになりたい！」 「TOCFL（華検）のスコアを伸ばして、次のレベルへステップアップし...

【台湾華語・ステップアップ】脱・初心者を叶える！TOCFL Band A/B 必須単語マスターガイド??

台湾華語を勉強中の皆さん、こんにちは！???? 「基本的な単語は覚えたけれど、もっと自然で表現力豊かな中国語を話したい！」 「TOCFL（華検）のスコアを伸ばして、中級レベルへステップアップしたい！...

【台湾華語・中級への壁を突破！】TOCFL Band A/B 必須単語98選??

台湾華語を勉強中の皆さん、こんにちは！???? 「簡単な日常会話はできるようになったけれど、もっと自然な表現を使いたい！」 「TOCFL Band B（中級）に向けて語彙力を一気に伸ばしたい！」 そ...

Jun先生の中国語あれこれ｜小中学生の中国語検定、何を大切にしたい

こんにちは、Junです。中国語、広東語、日本語、英語が話せる語学講師です。最近の生徒さんの試験結果 先日、中学生の生徒さんがHSK1級を受験しました。結果は、読解が満点で、合計185点／200点で...

【台湾華語・TOCFL対策】Band A 必須単語98選！グルメ・日常会話から重要文法まで一気にマスター✨

台湾華語を勉強中の皆さん、こんにちは！???? 今回は TOCFL Band A（基礎・初級）の試験対策はもちろん、台湾旅行や日常会話ですぐに使える重要単語（No.893〜990）をまとめました！ ...

【台湾華語・TOCFL対策】Band A（初中級）頻出単語まとめ！【台灣華語・TOCFL備考】Band A（初中級）高頻單字整理！

台湾華語を勉強中の皆さん、こんにちは！???? TOCFL（華語文能力測驗）Band A（A1/A2）を目指している方に向けて、「試験によく出る必須重要単語」をまとめたリスニング・シャドーイング動画...

Learn Chinese Vocabulary with 看

The character 看 usually means “to look,” “to see,” or “to read.” From 看, we can learn 看见, 看书, 看法, 看...

《轉念練習》職涯×使命

職業倦怠有時候不是你不夠努力，而是身體在提醒你，體力耗損了、或是當下的意義感迷失了。   請相信，人生沒有任何一步路是白走的，過去的兜兜轉轉，都是在為現在的你累積底氣。   如果此時的工作感覺像牢籠...

タイトル：「いくらですか？」は“多少钱”だけじゃない！果物屋や市場で使える超自然な一言「怎么卖？」

  中国語で値段を聞く時、真っ先に思い浮かぶのは「这个多少钱？（zhège duōshao qián?）」ですよね。もちろん間違いではありませんが、街の果物屋さんや市場、屋台などでネイティブが最もよ...

タイトル：【中国語ニュアンス解説】「好吧」と「行吧」はどう違う？ネイティブが感じる本当のニュアンス

チャットや会話で「了解！」「OK！」と伝えたい時、何気なく「好吧」や「行吧」を使っていませんか？ 実はこの2つ、中国語ネイティブの感覚では単なる「OK」ではなく、「妥協」「消極的な同意」「ちょっとし...

【台灣華語】童話繪本《波波的森林探險記》｜『ボボの森の冒険記』中日対訳で楽しく学ぶ！（音声・PDFリンク付き）

可愛的兔子波波跟森林裡的好朋友一起玩耍，他們今天要玩什麼遊戲呢？讓我們一起來讀這本可愛的森林探險記吧！ 可愛いウサギのボボは、森の仲良したちと一緒に遊んでいます。今日はどんな遊びをするのかな？ 一緒...

【台日文化大不同】職場的「神秘魔法」？

如果您曾走進台灣的科技公司辦公室、伺服器機房、傳統店家或夜市攤位，常會發現兩個奇妙的日常風景： 一是精密電腦設備上放著一包「綠色乖乖」，二是結帳收銀的「計算機上貼著一枚50元硬幣」。   這兩樣看似...

Learn Chinese Vocabulary with 心

Learn Chinese Vocabulary with 心 The character 心 means “heart” or “mind.” Learning words with the sa...

【爆笑】「慘了，回家成了奢望……」重度玩家學生在下課後掏出的驚人東西是！？【第14篇】

大家好，好久不見！ ……是的，我完全偷懶了ｗｗｗ 一直以來都有在追我專欄的讀者們，真的非常抱歉！ 沒有任何藉口，就是純粹的偷懶ｗｗｗ 好啦！道歉就到此為止ｗｗｗ 按照上次的預告，這次要來跟大家介紹一...

《轉念練習》職場×影響力

職位與頭銜，不過是社會發給我們的一張臨時標籤。   你真正帶得走的資產，是那些在磨練中長出來的智慧與能力。   面對工作上的挫折或攀比時，把那些評價當成一份客觀的操作說明書就好，別讓它審判了妳的人格...

タイトル：中国語で流行りの「松弛感（リラックス感）」と「情绪价值（ポジティブな感情的価値）」をどう語る？

上級レベルの中国語学習者のみなさん、社会のトピックや性格の特徴について話すとき、ボキャブラリーに物足りなさを感じたことはありませんか？   「冷静な人」を“不急（焦らない）”、「良い友達」を“他人很...

Learn Chinese Vocabulary with 学

One useful way to learn Chinese is to build a word family from one character. 学 means “to study” or...

【我的教學理念】為什麼我堅持在每一堂課都加入「會話（開口說）」？【第13篇】

大家好！ 我是住在台灣的 Meg（メグ）。 最近常常下雨，天氣感覺濕濕黏黏的呢☔️ 大家最近過得好嗎？ 那麼，接續上次的話題。 為什麼我無論在什麼課程中（就算是聽解課！），都一定會加入「會話（自由對...

「もう一度お願いします」だけで大丈夫？會議中自然的日文確認方式

在與日本人開會時，如果沒有聽懂對方的說明，你會怎麼做？ 有些日文學習者擔心打斷會議，因此即使沒有聽懂，也會回答： 「はい、分かりました。」好的，我明白了。 但是，如果理解錯誤，之後可能會發生工作內容...

《轉念練習》成功×遊戲感

人生不是一場等著被評分的考核，而是一場充滿未知與驚喜的探索旅程。   事情的結果不完美，並不代表你這個人失敗了。   試著用一點點「遊戲感」來看待眼前的卡點吧！   今天我們不追求一步到位，只允許自...

「結論から申し上げます」怎麼用？向日本主管報告的正確順序

在日本公司向主管報告工作時，即使日文文法沒有錯，也可能被主管認為「說明太長」或「不知道重點是什麼」。 問題通常不是日文能力，而是報告的順序。 日本主管在聽取報告時，通常想先知道以下三件事： 1．發生...

對日本主管說「了解しました」會不會不禮貌？

在日本公司工作時，你可能經常聽到以下幾種表達： 「わかりました」「了解しました」「承知しました」「かしこまりました」 這些表達都有「我知道了」的意思，但使用對象及禮貌程度不同。 【わかりました】 這...

【地獄般的3小時】光靠課本根本撐不下去！？我在成人補習班採用的「聽解課程密技」【第12篇】

大家好！ 我是住在台灣的 Meg（メグ）。 接續上次的爆笑（？）話題，這次要跟大家分享我研究所畢業後的故事！ 研究所畢業後，我理所當然地開始正式以日語教師的身分工作。 而我的第一份工作，是在補習班（...

発音矯正】日本人学習者がハマりやすい「r」と「zh/ch/sh」の落とし穴！プロが教える美舌（びぜつ）トレーニング （【发音纠正】日本学员最容易踩坑的“r”与“zh/ch/sh”！专业老师带你做“美舌”训练）

みなさん、こんにちは！中国語講師の Yan です。☕️   「教科書通りに舌を巻いているのに、なぜかネイティブに通じない…」 「『人（rén）』と『日本（Rìběn）』を発音すると、どうしてもカタカ...

【爆笑】我的中文突飛猛進的「真正原因」……竟然是在這個時候！？【第11篇】

大家好！ 我是住在台灣的 Meg（メグ）。 按照上次的預告，這次要來跟大家聊聊「我自己的中文學習方法」！ ……雖然我很想這麼說啦。 但老實說，特殊的學習方法……根本完全沒有（笑）！！！ 我猜大家現在...

word family of "名“

Learn Chinese Vocabulary with One Character: 名 A useful way to learn Chinese is to start with one c...

【從客訴到大逆轉！】在沒有AI的年代，踏實摸索出的「奇蹟教學法」【第10篇】

大家好！ 我是住在台灣的 Meg（メグ）。 大家週末過得如何呢？ 有沒有那種「天氣實在太熱，一整天都沒踏出家門一步」的人呢？ ……請放心，那個人就是我（笑）。 那麼，接續上一篇的故事。 在經歷了補習...