Cafetalk 講師專欄

日付の読み方：「日」のルール｜JP/EN/繁中

日付の読み方を確認してみましょう！1日〜10日と14日・20日・24日は特別な読み方があります。 1日（ついたち）2日（ふつか）3日（みっか）4日（よっか）5日（いつか）6日（むいか）7日（なのか）...

時間の読み方：「時」と「分」のルール｜JP/EN/繁中

時間の読み方には、ちょっとしたルールがあります。一緒に確認してみましょう！時：数字の後に「時」をつけますが、4時と9時は数字の読み方に注意が必要です。分：前の数字によって「ふん」または「ぷん」と読み...

4月のフリートークトピック｜JP/EN/繫中

4月になりましたね。日本では今ちょうど桜が満開です。私のフリートークレッスンでは毎月変わるトピックを用意しています。各月のトピックから選ぶ場合、トピックに沿った質問をたくさん用意しているので、語彙力...

“这也叫料理？”——当中国胃遇见日本汤豆腐

大家好！我是中文老师段老师 最近，一个日本学生给我看了一篇很有意思的文章。文章里说，有一位卓先生很不理解，为什么日本人觉得“汤豆腐”是料理？卓先生说：“汤豆腐就是把豆腐放在白开水里，这还能叫料理吗...

Anthropicの４つの公式AIコースを修了しました｜JP/EN/繁中

私はCafetalkで日本語とITのレッスンをしていますが、自分自身も学び続けることを大切にしています。最近、Anthropic公式のAIコースを4つ修了しました。Anthropicは、AIアシスタ...

【台湾旅行 #04】DAY4｜台北 (国家鉄道博物館、国立台湾博物館 鉄道部園区、中正記念堂、華山1914、西門)｜JP/EN/繫中

4日目は、主人と息子が大の鉄道好きなので、鉄道関連のスポットを中心にまわりました。 まず訪れたのは、国家鉄道博物館。台湾鉄道の車両工場を改装してオープンした施設で、レトロな雰囲気がそのまま残されてい...

【台湾旅行 #03】DAY 3｜猫村・十分・九份・台北 (松山慈祐宮、饒河街観光夜市、台北101)｜JP/EN/繫中

3日目は、台北近郊をめぐる1日でした。まずは瑞芳から猴硐貓村へ。かわいい猫たちがたくさんいて癒される場所でした。 そのあと、平渓線に乗って十分へ移動。ランタン飛ばしを体験してから、瀑布までハイキング...

【台湾旅行 #02】DAY 2. 台北 (迪化街、大稻埕、大稻埕碼頭、龍山寺、南機場夜市)｜JP/EN/繫中

2日目は、台南から台北へ移動しました。この日は、台湾高鉄に乗りました。実は、間違えて自由席のチケットを買ってしまったのですが、親切な台湾のご夫婦が、息子に窓際の席を譲ってくださいました。台湾ではみな...

【台湾旅行 #01】DAY 1. 高雄・台南｜JP/EN/繫中

今回の台湾旅行は、香港経由で高雄からスタートしました。まず行ったのは、駁二芸術特区 と哈瑪星鉄道文化園区。アートと鉄道がテーマのおしゃれなエリアで、のんびり歩くだけでも楽しい場所でした。古い電車を改...

【レッスン再開のお知らせ】20％OFFクーポン配布中｜台湾旅行の写真｜JP/EN/繁中

台湾から帰国しました✈旅行前にたくさんのおすすめを教えていただいたおかげで、本当に楽しい旅行になりました！レッスン再開あたり、2週間限定で 【全レッスン20％OFFクーポン】を配布しています。台湾旅...

“上”和“下”：不只是“up”和“down”

“上”和“下”：不只是“up”和“down” 在中文里，“上”和“下”是两个很常见的字。 很多中文学习者一开始会觉得它们只是表示 “up” 和 “down”。 其实，当“上”和“下”和不同的词组合的...

【旅行で使う日本語 #07】買い物｜JP/EN/繁中

お土産や洋服など、買い物をするときに役立つ日本語を紹介します。   【買い物でよく使う日本語】   ①試着（しちゃく） 服を着てみること → Trying on／試穿 >「試着してもいいですか...

【旅行で使う日本語 #06】観光｜JP/EN/繁中

日本には美しいお寺や神社、自然など、見どころがたくさんあります。観光をもっと楽しむために、よく使う日本語を覚えておきましょう。   【観光でよく使う日本語】   ①入場券（にゅうじょうけん） 施設に...

【旅行で使う日本語 #05】コンビニ｜JP/EN/繁中

台湾と日本のコンビニは似ていますね。   【コンビニでよく使う日本語】   ①温めますか？（あたためますか） お弁当を温めるかどうか聞く表現 → Would you like this heated...

【旅行で使う日本語 #04】レストラン｜JP/EN/繁中

台湾では食べたいものがありすぎて、１日３食じゃ足りません！ 【レストランでよく使う日本語】   ①予約（よやく） レストランに事前に席を確保すること → Reservation／訂位 >「予約...

【旅行で使う日本語 #03】ホテル｜JP/EN/繁中

日本のホテルはサービスがとても丁寧です。スタッフに声をかけるときに使う日本語を覚えておくと、もっと快適に過ごせますよ。   【ホテルでよく使う日本語】   ①チェックイン ホテルに到着して手続きをす...

中国传统节日：二月二，龙抬头

农历二月初二，俗称“龙抬头”，是中国民间一个重要的传统节日。此时正值惊蛰前后，春回大地，万物复苏。古人认为，蛰伏一冬的龙在此日苏醒，抬头升天，行云布雨，预示着新一年的农事活动即将开始。   这一天的...

【旅行で使う日本語 #02】空港｜JP/EN/繁中

今回の台湾旅行では成田国際空港、香港国際空港、高雄国際空港、台湾桃園国際空港を使います✈空港でよく使う日本語を紹介します。   【空港でよく使う日本語】 ① 搭乗券（とうじょうけん） 飛行機に乗るた...

【休暇のお知らせ】3月20日（金）～3月27日（金）｜JP/EN/繁中

3/20~3/27は休暇のため予約枠をクローズします。 香港経由で台湾に行ってきます。 レッスンで台湾のおすすめを教えてくださったみなさん、ありがとうございました！ みなさんのおかげで、旅行がとても...

【旅行で使う日本語 #01】 出発準備 ｜JP/EN/繁中

今週末から台湾旅行に行ってきます✈ せっかくなので「旅行で使う日本語」シリーズをスタートします！  旅行で実際によく使う表現を、シーンごとに紹介していきます。 これから日本に来る方や、旅行の予定があ...

【AI体験！ChatGPTでイラストアイコンを作ってみましょう！】JP/EN/繁中

今日は ChatGPTで作るイラストアイコンレッスン をご紹介します！このレッスンでは、ChatGPTを使って自分だけのオリジナルアイコンを作ることができます。まずは Minimal Style と...

【一週兩次・讀台灣】春節連假湧入電影院 國片票房寫新紀錄

【一週兩次・讀台灣】 教科書を飛び出し、台湾の「今」を知り、生きた台湾華語をマスターしませんか？ 毎週2回、最新の台湾ニュースを題材に、台湾特有の文化、時代を映す言い回し、そして興味深い社会現象を...

25度的冬天？！

 海南 — 东方夏威夷  Dōngfāng Xiàwēiyí 老爸茶—有中式的炒粉 (Chǎofěn)、凤爪 (Fèngzhǎo)，也有南洋风味的柠檬茶 (Níngméng chá) 和 咖啡奶 ...

【東京駅周辺 #06】オフィス街を歩く｜JP/EN/繫中

東京駅から丸の内、大手町のオフィス街を歩いてみました。 朝は多くの人が電車で通勤し、街が動き始めます。   高いビルが並ぶエリアですが、「大手町の森」という緑の場所もあります。 東京のオフィス街の雰...

【新着講師ランキング 日本語＆ITで1位になりました】JP/EN/繫中

2026年3月13日のカフェトーク講師ランキングで、日本語 新着講師ランキング1位、IT＆プログラミング 新着講師ランキング1位になりました。レッスンを受けてくださった皆さん、本当にありがとうござい...

台灣小吃裡的「庶民美學」：從老餐具看見台灣的故事

--日本語版はスクロールダウンしてご覧ください。--最近從台灣帶了一批古早味的器皿回日本，看著這些厚實的瓷器，彷彿也帶回了台灣早期的集體記憶。青花藍牡丹小碟與瓷碗大朵飽滿的藍色牡丹花點綴在白瓷面上，...

Chinese Sentence Order: Where Do Time and Place Go?

汉语句子顺序：时间和地点放在哪里？ Chinese Sentence Order: Where Do Time and Place Go? 很多学习中文的学生都会问一个问题： 时间和地点应该放在句子...

【一週兩次・讀台灣】太子宮遶境闖紅燈、違規放焰火 高市府共開95張罰單

【一週兩次・讀台灣】 教科書を飛び出し、台湾の「今」を知り、生きた台湾華語をマスターしませんか？ 毎週2回、最新の台湾ニュースを題材に、台湾特有の文化、時代を映す言い回し、そして興味深い社会現象を...

Create Stylish Illustration Icons with ChatGPT! (Beginner Friendly)【Lesson in JP/EN】

Recently, it has become possible to use AI to create stylish illustrations from photos. With ChatGP...

【新課程通知】用 ChatGPT 製作時尚插畫頭像！（初學者也可以）

最近，利用 AI 從照片製作時尚插畫已經變得很容易了。 使用 ChatGPT，可以輕鬆製作 Minimal style 或 Line art 等簡單又可愛的頭像。   「對 ChatGPT 有興趣，...