English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
español
Deutsch
Русский
こんにちは！日本語教師のManaです。
みなさんは、「やさしい日本語」を知っていますか？
「やさしい日本語」とは、簡単に言うと、
日本で生活している外国人にとって分かりやすくした日本語のことです。
最近では新聞などのメディアでも「やさしい日本語」についての記事をよく目にするようになりました。
私は週に１度、地域の日本語教室でボランティアをしています。
そこでは「やさしい日本語」を使って、参加者と話す会があります。
この「やさしい日本語」って、日本語ネイティブでも知識がないと結構扱いが難しいんです…！
私もまだ慣れない頃は、ネイティブなのに（やさしい）日本語が出てこない…と悔しい（？）思いをしました＾＾；
「やさしい日本語」についてはまだまだ賛否両論あるかと思いますが、
日本語の言葉の壁で困っている人は外国人だけでないと思うので「やさしい日本語」から「やさしい社会」へ繋がっていけばいいな、と思います。
日本で生活する為にはどんな日本語が必要でしょうか？
気になる方は私とフリートークで話しませんか？レッスンの申し込みをお待ちしています＾＾
最後まで読んでくださって有難うございました！
皆さんにとって良い一日となりますように☆
This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.
Le rubriche di Mana.Y più lette
-
こんにちは！ 日本語教師のManaです。カフェトークに登録して約１か月がたちました。プロフィールやレッスンプランを考えたり、すでに活躍されている講師の方々のページを見させて頂いたり、自分なりに研究に...
Mana.Y
05137Nov 1, 2020 -
こんにちは！日本語教師のManaです。みなさんは、「やさしい日本語」を知っていますか？「やさしい日本語」とは、簡単に言うと、日本で生活している外国人にとって分かりやすくした日本語のことです。最近では...
Mana.Y
04912Oct 13, 2020 -
こんにちは！日本語教師のManaです。 みなさんは、外国語（日本語）を勉強しようと思ったきっかけは何でしたか。私は音楽でした。 音楽と言っても色んな種類がありますね。ポップスやロック、ヒップホッ...
Mana.Y
04799Oct 11, 2020 -
今年は１０月からカフェトーク講師としてデビューしました。オンラインで教えることは私にとってチャレンジでしたが、生徒さまの温かいご理解とカフェトークのスタッフの方のサポートによって22回のレッスンを担...
Mana.Y
04449Dec 29, 2020
Comments (0)