Un tocco di stile alla tua vita.

Cafetalk Tutor's Column

Rubrica di ju

ジュジュの韓国生活(74)

Jul 9, 2021

마지막 페이지에 어느 작가가 말하길
문장에 힘이 있다고 한 에쿠니 가오리의 소설.
이때 중요한 일을 하나 끝내고 정말 오랜만에
노트북과 외장하드가 들어가 있는 무거운 백팩이 아닌
작은 빨간 숄더백에 이 책 한 권만 넣고 집 밖을 나섰다.
첫 장을 펼쳐 몇 줄을 읽다 보니
곧 다른 세상이 눈앞에 펼쳐지는 기분이라
기분 좋은 흥분감이 느껴졌다.
정신적인 피로감이 사라지며 마치 여행을 하고 있는 기분이 들었다.
역시 자신의 천부적인 재능을 
100% 활용하고 있는 사람들은 매력적이고 빛이 나며
끌린다.

すいかの匂い
江國 香織[著]
 
✨語彙✨
외장하드(外付けハードディスク)、백팩(リュック)、숄더백(ショルダーバッグ)、눈앞에 펼쳐지다(目の前に広がる)、흥분감(興奮感)、피로감(疲労感)、천부적인 재능(天賦の才能)、끌리다(惹かれる)

Got a question? Click to Chat