Movie English?

今週のテーマ: 語学学習にお勧めのドラマや映画

Andrew Teacher

Recommended dramas/ movies for language learners.

I am sometimes asked about the difference between a teacher’s spoken English and the English spoken out there in the real world. “Why can’t I understand them? They speak so quickly!”

I think this is a common problem when a student travels to another part of the world. The language practise done in a classroom doesn’t match what they experience in a shop, or at a bus stop.

The fact is the English language has a lot of variety. Different accents, different vocabulary, idioms and slang, even different grammar! In the classroom, a student will learn standard spoken English, but how can they prepare for a conversation with Mike down the pub, or Ethel who works at a check out?

I don’t have specific movie recommendations for learning English. What I recommend instead is TV drama. Generally speaking, TV drama uses the contemporary language of the region where it is produced. Drama also deals with every day emotional issues, such as new friendships, break ups, tragedies and successes. Your ability to understand these conversations, and respond to them, mark you out as an Advanced user of English. It’s all about the communication.



I come from Australia. The only major, long running drama I can think of here is called “Home and Away”. It’s about a small town north of Sydney, called Summer Bay, and deals with the stories of the people who live there.  I don’t recommend it for the story, but I recommend it for the 2021 Australian English being used in an everyday setting. Yes, it is also intended for an international audience, but it is Australian in nature. It may not be the ultimate solution, but it’s a step in the right direction.

 

 

So, would you like an English conversation with feedback?

let’s meet for a quick chat: 15 minute free talk!

If you want to talk about movies (or anything else), try: Speaking and review

If you're interested in English in songs / music , try: Song English listen and review

If you’re looking for news, try:  Breaking News English

If you’re after TED Talks ideas, try: TED talks! :)

If you’d like to practice grammar (tenses, reported speech, passive), try: Grammar 25

Thanks for reading! Hope to see you soon and have a great day :)

本コラムは、講師個人の立場で掲載されたものです。
コラムに記載されている意見は、講師個人のものであり、カフェトークを代表する見解ではありません。

コメント (0)

ログインして、コメント投稿 ログイン »
Premium ribbon

出身国:

居住国:

教えるカテゴリ

講師の言語

英語   ネイティブ
日本語   日常会話程度
韓国語   カタコト

Andrew Teacher講師の人気コラム

  • Movie English?

    Recommended dramas/ movies for language learners. I am sometimes asked about the difference between...

    Andrew Teacher

    Andrew Teacher

    0
    4263
    2021年9月1日
  • Snowy :)

    About my lovely pet. I’ve mentioned my cat in several posts already. Her name is Snowy and she is ...

    Andrew Teacher

    Andrew Teacher

    0
    3745
    2021年8月18日
  • Hi, I'm Snowy :)

      Hi everyone !! My name is Snowy and I am Andrew Teacher’s pet cat. He thinks he is my owner, but ...

    Andrew Teacher

    Andrew Teacher

    0
    3640
    2021年6月6日
  • My Favorite Alcoholic Beverages!

    I understand that a lot of people don't drink. That's fine, but many still do! I've been drinking ...

    Andrew Teacher

    Andrew Teacher

    0
    3597
    2021年6月8日
« 全講師コラム一覧へ戻る

お気軽にご質問ください!