リピート部門賞、ありがとう！

2023年6月22日

カフェトークアワード・リピート部門賞

A big "thank you"
to everyone who
took regular lessons with
me over the past six months.

In doing so, you helped me win the
"データベースのリピート部門賞" again
-- for the third time (3回) in a row.

Thanks very much!