Menu

Home

Language

Why Cafetalk?
Lessons
Tutors
Feedback
Campaigns
Inquiries (81)50-3647-0019
 
Thumbnail Image

句動詞：Top up

John Nanakamado

Jan 14, 2025

もしもオフィスで、、、
Could you top up the paper in the printer?
 
と言われたら？
プリンターに紙を補充しといて、ということですね！
 
「Top up」は「refill」と似たような意味でネイティブスピーカーはよく使います。
 
でも、違いがあるので注意してください。例えば、
 
僕のICOCAカードの残高が残り200円！足りないので、I have to top it up. のようにtop up は、お金をチャージする時に使えますが、refill はお金に対して使えません。
 
例文
 
I top up my humidifier every day.
加湿器は毎日補充している。
 
You have nearly finished your beer. Would you like a top-up?
もう少しでビールがなくなります、お代わりはいかがですか？
 
「Top up」はお金、飲み物、紙とかガソリンなどの液体に使えます。

Added to Saved

View Saved Posts
This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Coupons

50
%
OFF
Happy New Year
Use for lessons between (JST) : Jan 6, 2025 0:00~Jan 31, 2025 0:00

Comments (0)

Login to Comment Log in »
John Nanakamado
Recommend ribbon

from:

in:

Lesson Categories

Language Fluency

English   Native
Japanese   Daily conversation
Tutor profile

John Nanakamado's Most Popular Columns

  • Catch one's eye - 目を引く

    毎週の火曜日と水曜日、京大で英語を教えています。夏はとても蒸し暑いので、地下鉄と京阪線に乗っていましたが、秋からは歩いて通っています。散歩をしていると、たくさんの物は「catches my eye」...

    John Nanakamado

    John Nanakamado

    0
    6017
    Oct 2, 2020
  • English

    Come across

    I enjoy taking pictures in Kyoto, I often come across interesting things. Today, I came across...

    John Nanakamado

    John Nanakamado

    0
    5828
    Sep 6, 2020
  • English

    Cultural Differences are Fascinating

    I think for most Japanese people the above scene is not so special, everywhere in Japan you ca...

    John Nanakamado

    John Nanakamado

    0
    5434
    Oct 5, 2020
  • English

    Let's go out to eat

    英語の「go」と「come」はちょっと分かりにくいと思います。私の生徒さん達は「go」と「come」をよく間違えます。しかし、私にとっても日本語の「行く」と「来る」は分かりにくくて、私もよくミスをし...

    John Nanakamado

    John Nanakamado

    0
    5332
    Oct 22, 2020
See This Tutor's All Columns

People who read this post also read ...

« Back to List of Tutor's Column
Got a question? Click to Chat