Thumbnail Image

教室里的音乐奇遇 Music Surprise in Class

每週主題: A song that you recently can’t get out of your head

Echo Tsui

"老师!我上周在酒吧唱中文歌了!"我的德国学生Mark兴奋地分享。当乐队奏响Beyond的《光辉岁月》时,他竟能全程跟唱!Meanwhile,墨西哥学生Carlos打开手机歌单——30首Beyond作品中,《Glory Days》(光辉岁月英文译名)稳居榜首!
"Teacher! I sang a Chinese song at a bar last week!" my German student Mark excitedly shared. When the band played Beyond’s Glory Days (《光辉岁月》), he could sing along to the entire song! Meanwhile, my Mexican student Carlos opened his playlist—out of 30 Beyond tracks, Glory Days (the English title of 《光辉岁月》) topped the list!

歌曲故事 Song Story

创作背景 Background
1988年,Beyond主唱黄家驹被南非英雄曼德拉(Nelson Mandela)的故事感动。这位为平等(equality)奋斗的领袖,经历27年监狱生活仍坚持理想,促使黄家驹三天创作出这首经典。
In 1988, Wong Ka Kui (黄家驹), the lead singer of Beyond, was deeply moved by the story of South African hero Nelson Mandela. This leader who fought for equality (平等), having endured 27 years in prison yet never abandoning his ideals, inspired Wong Ka Kui to compose this classic song in just three days.


歌词学习 Lyric Study

  • 副歌Chorus(最佳跟唱段):
    "今天只有残留的躯壳,迎接光辉岁月"
    (Today only the remaining shell, welcomes the glorious days)
    发音提示:躯壳(qū qiào) vs 口渴(kǒu kě)

  • 实用短语 Useful Phrases:
    "风雨中抱紧自由" (Hold freedom tight in the storm)
    → 学天气词汇:刮风(guā fēng)/下雨(xià yǔ)
    "迎接未来" (Welcome the future)
    → 商务场景常用表达

  • 文化小贴士 Culture Note:
    "黑色肌肤"指曼德拉为黑人权利(black rights)奋斗,歌曲传递平等价值(equality values)

  • 为什么全球学习者都爱它?Why Global Learners Love It?

正能量充电站 Positive Energy
Carlos说:"每次听'自信可改变未来'(Confidence can change the future),工作更有动力!

初级班游戏 Beginner's Game

  1. 听歌填空 Lyrics Blank Filling:
    "风雨中_____自由" (选项:抱紧/保持/抓住)
    Hint: 正确答案是身体动作哦!(body movement)

  2. 角色扮演 Role Play:
    用"迎接______"造句,例如:"迎接新同学(welcome new classmates)"

学习任务 Homework

✍️ 用这三个词造句:
岁月 (years) / 自由 (freedom) / 未来 (future)

提交至echocui888@gmail.com,最佳造句者获赠免费试听课一节!
專欄文章僅為講師個人觀點,不代表 Cafetalk 立場。

回應 (0)

登入之後,添加評論 登入 »

來自:

住在:

授課種類

講師會的語言

中文   母語程度
英語   流利
廣東話   只能說一點
日語   只能說一點
韓語   只能說一點

Echo Tsui 講師的人氣專欄

« 講師專欄首頁
線上客服諮詢