English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
大家好！
こんにちは！
最近对我来说有一个值得纪念的小里程碑：在Cafetalk 上，我的中文课程数量超过了 500节。
最近、私にとってちょっとした記念すべきマイルストーンがありました。Cafetalk での中国語レッスン数がついに500回を達成しました。
中间也好几次在评价排行、重复听课排行、热门讲师排行的三个排行榜上都排过第一名。
この間も、口コミランキング、リピートランキング、注目講師ランキングの3つのランキングで何度も1位を獲得しました。
真的非常感谢大家的支持与信任。每一节课的相遇和交流对我来说都非常珍贵。
ここまで続けてこられたのは、皆さんの応援と信頼があったからこそです。一つひとつのレッスンとの出会いや会話が、私にとってかけがえのない経験になっています。
我会继续努力，为大家提供更好的课程，希望能让更多人喜欢上中文，享受学习的过程。
これからも努力を重ねて、もっと良いレッスンをお届けできるよう頑張ります。そして、もっと多くの方に中国語の楽しさを感じてもらえたら嬉しいです。
顺便也分享一下我最近沉迷的一件事。
ついでに、最近ハマっていることについても少しシェアさせてください。
其实我一直有肩颈不适的问题。医生建议我尝试做些活动肩颈的运动，比如羽毛球、网球之类。
以前から肩や首の調子があまり良くなくて、お医者さんに「肩や首を動かすスポーツをするといいですよ」と言われました。バドミントンやテニスなどがおすすめだそうです。
但现实是，羽毛球和网球每次都需要约人，很难有合适的时间。
でも実際には、バドミントンやテニスは相手が必要で、時間を合わせるのがなかなか難しいです。
然后我发现了壁球，一个人也能打，这对我来说简直太合适了！
そんな中で見つけたのがスカッシュ（Squash）。一人でも練習できるんです！今の自分にはぴったりです。
于是我决定试试看。说实话，我完全没有运动细胞，体力也相当一般。
それで、「とりあえずやってみよう」と思って始めたんですが、正直、私は運動が苦手で、体力もあまりありません。
第一次打的时候，不到五分钟就气喘吁吁，感觉快要瘫在地上了（笑）。
初めてやった日は、5分も経たないうちに息が切れて、床にへたり込みそうになりました（笑）。
但那之后，我每周坚持去1～2次，现在终于可以一个人连续打一个小时了。
でもそれから毎週1〜2回通い続けて、最近は一人で1時間打ち続けることができるようになってきました。
虽然体力有所提升，但技术还远远跟不上，一个小时可能有一半时间在捡球……
体力は少しずつついてきたけれど、技術が全然追いつかなくて、1時間のうち半分はボールを拾ってる感じです。
所以我决定认真一点，请教练来指导我。上上周，我上了第一节正式课。
それで「これはちゃんと習わないとダメだ」と思って、先々週ついにプロのコーチからレッスンを受けてみました。
我的教练是一位非常温柔又有耐心的女生，但打球时超级帅气、充满力量。
担当してくれたのは、とても優しくて親しみやすい女性のコーチです。でもいざプレイが始まると、パワフルでめちゃくちゃカッコいいんです。
最近我几乎每周都在期待练球的时间。虽然每次练完都筋疲力尽，但壁球带来的多巴胺和内啡肽的快感，真的让人停不下来。
最近は、毎週「次に練習に行くのが楽しみ」という状態になっています。練習後はぐったりなんですが、それでもスカッシュの後に分泌されるドーパミンやエンドルフィンの気持ちよさがやみつきです。
我会继续坚持下去，哪怕进步再慢，也希望有一天能像教练一样，又利落又帅气地挥拍打球??
上達のペースはゆっくりかもしれませんが、いつかコーチみたいに、キレよくカッコよくラケットを振れるようになりたいと思っています。
谢谢你读到这里！
ここまで読んでくださって、ありがとうございました！
如果你也有适合一个人练习、又对肩颈有好处的运动，欢迎留言和我分享～
一人でもできて、肩や首にもいい運動があれば、ぜひコメントで教えてくださいね〜！
Comments (0)