English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
Hello！日本語教師のHazukiです。
私は中国人の旦那さんのご両親と日本で同居しながら、3歳と1歳の子どもを育てています。
今日は「ホテルのアメニティ」についてお話しします。
義理両親と旅行に行った時のことです。
ホテルの部屋には、歯ブラシやシャンプー、石けんなどのアメニティがありました。
私はいつも必要なものだけを使って、残りは置いて帰ります。
しかし、義理両親はチェックアウトの前に、歯ブラシやスリッパ、ティッシュをバッグに入れていました。
私はびっくりして「持って帰るの？」と聞きました。
すると義理両親は言いました。
「中国では持ち帰るのが普通なのよ。新しいものだから、使わないと もったいないでしょ？」
もちろん、タオルやバスローブなどはホテルのものなので、「持って帰っちゃダメだよ」と教えています。
ニュースなどで「中国人観光客のマナー」と言われることがありますが、こうした文化のちがいから誤解が生まれるのかもしれません。
義母は家で持ち帰った歯ブラシや石けんを使っています。
「無駄にしない」という気持ちは、とても良いと思いました。
私は逆に「使わないことは、ごみを増やさないこと。地球にやさしいこと」と考えているので、そういう考えを義理両親に伝えました。
今は、私も最低限のものを使って、少し持ち帰るようになりました。
国や文化がちがうと、考え方もいろいろです。
「正しい・まちがい」ではなく「ちがい」として知ると、毎日の生活がもっとおもしろくなりますね。
みなさんの国では、ホテルのアメニティを持ち帰りますか？
フリートークで教えてください(^^)
回应 (0)