Ciao a tutti!
今回も日本語での投稿です♪
皆さん、「毎週レッスンを受けているのに、いざとなると言葉が出てこない」と思ったことがありませんか?
私はカフェトークで11年間イタリア語を教えてきた経験から、
生徒さんの悩みを聞いて、「どうすれば早く、楽しく上達してもらえるか」を常に考えて、いろいろな工夫をしてきました。
その結果、現在の私のサービスはただの週1〜2の50分の授業にとどまりません。
レッスン外の時間も、生徒さんの自習をぐるりと囲んで応援する、講師歴11年の集大成としての「360度のトータルサポート」を提供しています。
新しく仲間入りしてくださる方はもちろん、「もっと上達したい!」「他の学習方法を試したい!」と長く勉強を続けている方に、私が用意している「レッスン外の特別なサービス」をまとめてご紹介しますね!
1. 【ネイティブとのリアルなやり取り】
メッセージやメモもすべて大切な練習!
私とのコミュニケーションは、ビデオコール中だけではありません。
レッスン前後のやり取りすべてが、貴重なアウトプット(ライティング)の練習になります!
★メッセージはすべてイタリア語でチャレンジ!:
★完全無料の「レッスンメモ添削」サービス:
2026年からスタートした私のイチオシ新サービスです!対象レッスンを受講後、24時間以内にリクエストページのコメント欄にイタリア語で短いメモ(150ワード以内)を送っていただくと、私が無料で添削&コメントをお返しします。
❀Tu→タメ口で話しましょう!❀
イタリア語の丁寧語は(Leiで話すこと)日本語と違って、そんなに使われていません。
年上の人と、仕事の関係で使いますが、それにしても初対面以降早く「Tu」に代わることが多いです。
というわけで、私は講師と生徒の間に必ずTuで話すようにしています。
会話はより自然で分かりやすくなりますし、何でも気軽に話せるフレンドリーでカジュアルな環境を作りたいので、ご了承ください。
2. 【自習を強力サポート】
心を込めて作ったオリジナル教材とアプリ
「レッスンメモ以外にも、何を勉強すればいいか分からない…」なんて迷わせません!
★Paola特製!Quizlet単語カード:
私の生徒さん限定で、単語カードアプリ「Quizlet」の専用クラスへご招待します(カウンセリングレッスンの後でリンクを送ります)。
イタリア語学習に絶対欠かせないフラッシュカードを、私が一つ一つ心を込めて作りました。
ゲーム感覚で動詞の変化や語彙を復習できます!
★充実の復習レビュー(予習は不要、復習がすべて!):
毎回のレッスン後、その日のポイントや宿題をまとめたレビュー(Oggi abbiamo studiato...など)を一生懸命書いて送ります。
レッスンごとに新しい表現を1つ身につければ大成功!逆に、レビューを読まずに前回の内容を忘れてしまうと、同じことの繰り返しになり、時間とお金がもったいないです。読まないと損ですよ♪
なお、自習は「予習」ではなく「復習」だけでOK!
新しい内容の分析はレッスンで私と一緒にやりましょう。
★カスタムレッスン&オリジナルマテリアル:
皆さんの目的(文法をじっくり、または旅行会話など)に合わせて、いつでもレッスン内容を柔軟にチェンジできます。
3. 【いつでもイタリア語脳に】
24時間アクセスできる私のコンテンツ
私のレッスンにスケジュールが合わない時でも、皆さんが毎日イタリア語に触れられる環境を作っています。
ストーリーズや投稿で、イタリアのリアルな生活、グルメ、文法のコツをはじめに、そして「日本語の読解ガイド付き」のナチュラルなイタリア語読解活動を提供しています。
DMでのやり取りもイタリア語で大歓迎!
教科書とは違う、生きたイタリア語に毎日触れるチャンスです。
話題のニュースなどを誰にでも分かりやすく解説する「イタリア語読解セミナー」を定期的に配信しています。私のレッスンの雰囲気を知りたい方にもぴったりです!
過去のセミナー(録画版)はこちら:
https://cafetalk.com/seminar/series/?lang=ja#paola
★講師コラムでの学び:
カフェトークのコラムでも、単語の意味や細かい使い分けを定期的に解説しています。
4. 【スキマ時間を活用】オフラインサービス
お仕事やプライベートが忙しくて、どうしても決まった時間にパソコンの前に座れない…という方のために、マイメースでイタリア語力を鍛えるためのサービスも用意しています。
★文章添削・毎日イタリア語日記・音声録音サポート:
特にCILS・CELI・PLIDAなどの試験対策として、作文・発音・聴解の練習をしたい方へオススメです!
これらはオフラインサービスなので、いつでもあなたのタイミングでリクエストが可能です。
私が土日の休暇中であっても、リクエストは24時間いつでも受け付けていますよ♪
★当日キャンセルの場合の作文アサイン:
万が一、レッスン開始の24時間以内に急なキャンセル(No-Show含む)になってしまった場合、確定したお時間は他の生徒さんも予約できず私も準備をしているため、規約通りポイントは100%頂戴することになります。ですが、レッスン時間の代わりに私から作文などの課題(アサイン)を提供することができます!
ぜひこちらのオフラインサポートを活用して、時間を無駄にせず勉強に役立ててくださいね。
【Paolaがサポート(対応)していないこと】
お互いにスムーズで快適な学習環境を保つため、以下の点については私の方では対応を行っておりません。事前のご確認をお願いいたします。
✖システムや技術的な質問:
パックの使い方、アプリ(Lattepなど)の使い方、サイトの不具合といったシステム面の技術的なご質問に関しては、私は説明する時間も能力もございません。これらは私ではなく、Cafetalkの優秀なスタッフさんへ直接お問い合わせください。その方が確実でスピーディーに解決できます!
✖個別のご返金・振替交渉:
ルールを守ってくださっている他の生徒さんへの公平性を保つため、直前キャンセルの際の個別のご返金やレッスンの振替交渉は一律でお断りしております。その代わりに、上記の「作文アサイン」を全力でサポートさせていただきます。
✖レッスン中の録画・録音:
安全上の理由、およびサービスの品質維持(パフォーマンスへの影響や、ファイルの第三者共有リスクの防止)のため、レッスンの録画・録音は一律で禁止とさせていただいております。私の声やイタリア語は、レッスン後ではなく、ぜひリアルタイムのレッスン中にしっかり耳で聴いて吸収してくださいね♪
▲短期間での試験対策としての文法レッスン:
私の文法レッスンは、正しい答えを当てるのではなく、イタリア語をリラックスしながらゆっくり学び、会話へ繋げるための丁寧なプロセスを重視しているため、直前の詰め込み試験対策には不向きです。(文法は過去問を自習するのが一番効果的です!)
☑ただし、聴解・作文・口頭試験の対策や、長期(最低1年以上)での計画的な対策、学習相談はいつでも大歓迎です。(※現在、長期で対策を進めている生徒さんはそのままお任せください!)
------
最後に:私は皆さんの「上位の先生」ではなく「学ぶための仲間」です!
私は大学で言語学や教育法を学び、修士号も取得して、常に最新の教授法をアップデートしています。でも、私のレッスンは、テストも成績もないし、学校のような厳しい環境だと思わないでください。
私たちのゴールは、イタリア語で楽しくコミュニケーションが取れるようになること!
だから、私の前では恐怖や恥ずかしさは一切不要です。
むしろ、本気で学びたいならたくさんミスをしてください!
"Sbagliando si impara"(失敗は成功のもと)です。
必要なルールをクリアにして、あとは安心して私とイタリア語の世界に飛び込んできてください。
私というリソース(知識、メッセージ、レッスンメモ添削、SNS、教材、オフラインサービス)を360度フル活用して、
一緒に楽しくステップアップしていきましょう!
まずは、お気軽に「無料カウンセリング」で皆さんの希望やニーズなどを教えてくださいね。
Studiamo insieme! お待ちしています♡
Paola
コメント (0)