English
日本語
한국어
简体中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
こんにちは。日本語講師のKUMIです。
「外国語を学ぶ」。
年末までにというより、これは永遠の宿題のようなものです。
ことばに興味もありますし、外国語を知ることで私の仕事にも役立ちます。
英語・中国語・韓国語・スペイン語・ベトナム語。どれも入り口で終わっていますが、最近は英語に気持ちが向いています。若いころは受験英語としての学習だったので、当然会話は無残なものです。
できるだけ英語に触れる時間を増やそうと思い、動画を見たりアプリを使うようにしています。
カタツムリよりおそいかもしれませんが、前進していると信じています（笑）
日本語をがんばって勉強しているすべての皆さんが私の心の支えです。
年を取って記憶力も落ち、忘れることが得意技になっていますが、ボケ防止だと思ってがんばりますね。
專欄文章僅為講師個人觀點，不代表 Cafetalk 立場。
KUMI.K 講師的人氣專欄
-
今年も暑い夏がやってきました。皆さん、いかがお過ごしですか？扇風機も窓からの風も熱風しか運んできません。こんな中で集中力を保つのは至難の業です。もう無理！と思った時は、いったん今やっていることをスト...
KUMI.K
06192026 年 7 月 20 日 -
夏休みの楽しみといえば、家族との焼肉です。皆さん、夏バテしてませんか？栄養補給してますか？ウナギもいいですが、スタミナといえばやはり、お肉でしょう。この時期は子供たちが帰省してくるので、家族で焼肉は...
KUMI.K
06002026 年 8 月 2 日 -
私の対面授業の生徒さんは、ほとんどが中国の方でしたので、中国と日本の漢字は意味が違うものがあるという話をよく聞きました。「留守（るす）」は「いない」という意味ですが、中国語は「残って守っている」とい...
KUMI.K
05952026 年 7 月 21 日 -
私の趣味はスポーツを見ることです。スポーツを見ている時、受身表現をよく使います。スポーツによって使う言葉は少し違いますが、「打たれた」「走られた」「取られた」「入（い）れられた」「決められた」「じゃ...
KUMI.K
05162026 年 7 月 19 日
看此文章的人還閱讀⋯
-
2022年の私の歩み (My progress in 2022)
(I put my English version below, too. Some of the English should not be translated literally. I wou...
Kyoko O.
077222022 年 12 月 30 日 -
自主学習の継続で見えてくるもの (The things you would realise with continuous self-study in languages)
(I put my English version after the Japanese one, too. Some of the English should not be translated...
Kyoko O.
075642022 年 12 月 27 日 -
お盆休みの少し前から体をほぐすエクササイズを、外出しない日はやるようにしていました。しかし(私が)他にやりたいことや、やらなければいけないと思っていることに気を取られて、気が付けば寝る時間になってい...
Kyoko O.
035932025 年 8 月 14 日 -
【日本語コラム+音声♪】第１回：引っ越しのお話 ～お部屋探し編その１～
こんにちは、日本語講師のMasumi（真澄）です！まだまだ知識も経験も浅い講師ですが、少しでも日本語学習者の皆さんのお役に立つべく、日本語のコラムを音声付きで公開していくことにしました^^講師コラム...
Masumi_
014082024 年 2 月 27 日
回應 (0)