English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
テーブルの上にデーンとココナッツの実（み）！中（なか）にはジュースがたっぷり入（はい）っています。
あとは野菜（やさい）、そして海鮮料理（かいせんりょうり）、ご飯（はん）はんもの、鍋（なべ）もの、・・どんどん続（つづ）く・・。味付（あじつ）けはちょっと酸（す）っぱくて辛（から）いのが多（おお）いです。食（た）べやすいです。やっぱり、ついつい食（た）べ過（す）ぎちゃいました。
Coconut juice, vegetables, seafood, rice, and hot pot, and so on.
A little sour and spicy. Yummy! I like that.
海辺（うみべ）の町（まち）「ブンタウ」では海鮮料理（かいせんりょうり）を食（た）べまくり・・・！！市場（いちば）では量（はか）り売（う）り（キロ単位（たんい）で、その場（ば）で焼（や）いてくれます。
“Vũng Tàu” a cozy seaside town. Fresh seafood is everywhere. Must try!
ブンタウの海（うみ）。手前（てまえ）の女性（じょせい）は貝（かい）を取（と）っています。
Can I get some shellfish there? Absolutely!
気温（きおん）は30℃ぐらいでした。もちろん夏（なつ）の装（よそお）い。ちょっと、ぽっちゃりしたかな・・。旅（たび）から帰（かえ）り、ダイエット開始（かいし）！
It’s summer out there. Oh! I put on weight. I’m on a diet now.
※ 生徒（せいと）の皆様（みなさま）へのお知（し）らせ
レッスンスケジュールは4月（しがつ）第1週目（だいいしゅうめ）まで更新（こうしん）しました。リクエストお待（ま）ちしています。お話（はな）しできるのを楽（たの）しみにしています。(*^^)v
※ Dear students, I’ve just updated my schedule for coming two weeks.
Looking forward to seeing you soon!
回應 (0)