上次授課:今天

3. Easy News (英語に翻訳)

20 分鐘
700
有優惠券
NHK Easy Newsを英語に翻訳する

課程介紹


Let's work together to translate an
NHK Easy News article into English. 



Translate into English
Translation Challenge
NHK EASY NEWS
NHKやさしいことばニュース

(文ごとに翻訳する +会話) 
(ちょっと言語交換)

英語に翻訳チャレンジ

(中級/上級)

This lesson is for Japanese native speakers
or near-native 
speakers who would like
to improve their English speaking skills.


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

1.  I'll share my screen and then we'll take a look at one
of the latest news articles from NHK News Easy.

2.  Simply choose an article of your choice
from one of the latest twenty (20) articles 
to
translate sentence-by-sentence
 (文x文) into English.


*I'll first read out loud a sentence at a time
in Japanese 
for you to translate into English.

3.  After you finish translating,
I'll then summarize what you said
and offer feedback
 when necessary.


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Please Note:

- No written feedback will be provided for this lesson.
  - All feedback will be given verbally during the lesson. 

[外部リンク] 

https://www3.nhk.or.jp/news/easy/

 


講師的取消政策

課程預約確定前

  • 隨時可以取消。

課程預約確定後

  • 課程時間前 24 小時內→ 收取 100% 課程費用為取消費。
  • 課程時間前 48~24 小時→ 收取 50% 課程費用為取消費。
  • 缺席→ 收取 100% 課程費用為取消費。

講師提供的課程

全部課程 全部課程
英語
一般商業
兒童英語
Colin コリン
來自
住在
17735
1,569

可授課時段  

週一 09:00   22:00
週二 09:00   22:00
週三 09:00   22:00
週四 09:00   22:00
週五 08:30   22:00
週六 08:00   12:00
週六 15:00   22:00
週日 08:00   12:00
週日 15:00   22:00
可能有其他時段,請於預約時確認。
※ 以上為 Asia/Tokyo 時間。
3. Easy News (英語に翻訳)
20 分鐘
700 點

Colin コリン

來自
 
住在
 
17735
1,569
線上客服諮詢