English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
일본어와 한국어는 어순도 비슷하고 직독 직해, 직역을 해도 통하는 경우도 많지만, 사실은 직역하면 어색한 표현, 의역을 해야 하는 말이 은근히 많습니다. 직역하면 어색한 일본어 표현, 번역하기 어려운 일본어 표현을 20분으로, 집중적으로 배워봐요!
레슨 상세 내용
자주 사용하는 이러한 표현, 일본어로 뭐라고 할까요?
1. 일교차가 심하니 감기 조심하세요.
2. 혹시 이 카페 아시나요?
2. 우리 말 놓을까?
3. 아주 괜찮은 사람이에요.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1. 日較差がひどいから風邪に気をつけてください。
2. もしこのカフェをご存知ですか？
3. 私たち言葉を置かない？
4. とても大丈夫な人です。
이런 식으로 번약하신 분은...
저와 함께 더 자연스러운 일본어를 익혀요!
1. 일교차가 심하니 감기 조심하세요.
2. 혹시 이 카페 아시나요?
2. 우리 말 놓을까?
3. 아주 괜찮은 사람이에요.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1. 日較差がひどいから風邪に気をつけてください。
2. もしこのカフェをご存知ですか？
3. 私たち言葉を置かない？
4. とても大丈夫な人です。
이런 식으로 번약하신 분은...
저와 함께 더 자연스러운 일본어를 익혀요!
카페토크의 취소 방침
리퀘스트 확정 전
- 언제든 취소 가능
리퀘스트 확정 후
- 레슨 시작 24시간 전→ 언제든 취소 가능
- 레슨 시작 24시간 이내→ 취소 요금이 발생할 수 있습니다.
-
노쇼→ 취소 요금이 발생할 수 있습니다.
(자세한 사항은 강사에게 문의해 주시기 바랍니다.)
