(한국분들 한정)직역하면 어색한 일본어

15
500 ポイント
Zoom icon Google meet icon Lattep icon
クーポン
일본어와 한국어는 비슷한 점이 많아서 직역을 하면 통하는 경우가 많죠? 그만큼 다 직역해서 어색한 표현을 쓰게 되는 분들도 많아요. 직역하면 어색한 일본어 표현, 번역하기 어려운 일본어 표현을 15분으로, 집중적으로 배워봐요!

レッスンの詳細

자주 사용하는 이러한 표현, 일본어로 뭐라고 하죠?
1. 일교차가 심하니 감기 조심하세요.
2. 혹시 이 카페 아시나요?
2. 우리 말 놓을까?
3. 누구 괜찮은 사람이 없나?
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.



만약 이런 식으로 번약하신 분은...
1. 日較差がひどいから風邪に気をつけてください。
2. もしこのカフェをご存知ですか?
3. 私たち言葉を置かない?
4. だれか大丈夫な人はいない?

저와 함께 더 자연스러운 일본어를 익혀요!

カフェトークの キャンセルポリシー

リクエスト確定前

  • いつでも無料キャンセル可能。

リクエスト確定後

  • レッスン開始時刻の24時間以上前→ いつでもキャンセル可能。
  • レッスン開始時刻の24時間未満→ キャンセル料がかかる場合があります。
  • レッスンに現れなかった場合→ キャンセル料がかかる場合があります。
    (キャンセル料については、講師に直接ご確認ください)

この講師のレッスン

Miho にほんご 일본어 Japanese

レッスン可能時間帯  

09:30   16:30
22:00   23:30
22:00   23:30
09:30   16:30
22:00   23:30
不定期に変更される場合もあります。
リクエスト時にご確認ください。
Asia/Tokyo 時間で表示。
(한국분들 한정)직역하면 어색한 일본어
15
500P
Zoom icon Google meet icon Lattep icon

Miho にほんご 일본어 Japanese

出身国
 
居住国
 
お気軽にご質問ください!