English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
【通話なし・添削のみ】推しへの手紙・日記・日常メールに！韓国人がリアルに使う言い回しへ添削（～500字）
Descrizioni
日常の作文、日記、手紙、メールなど（試験対策以外）の文章を
細かくブラッシュアップいたします！
「意味は通じるけれど、なんだか不自然な気がする……」
「ネイティブはこういう時、どんな言葉を使うんだろう？」
「意味は通じるからOK」で終わらせず、「意味は通じるけれど、韓国人はこう表現します」というリアルな言い回しをご提案。細かいニュアンスまで丁寧に解説します。
✿このレッスンはこんな方におすすめです
・通話なし（テキストのやり取りのみ）で気軽に添削を受けたい方
・日記、手紙、自由作文など、日常的な文章を直してほしい方
・「韓国人が実際に使う、より自然な表現」を知りたい方
・1回につき500字程度の文章の添削を希望される方
✿添削までの流れ✿
リクエストと同時に、添削をご希望の文章（テキスト、またはファイル）をお送りください。
☆500字を超える場合は、追加リクエストの上、文章をお送りください。
↓
(確認後) レッスン確定
↓
レッスン確定後、通常2〜3日以内に解説付きの添削ファイルを添付いたします。
💡 お急ぎの方へ
可能な限り柔軟に対応いたしますので、コメント欄にてお気軽にご相談ください。
Modalità di cancellazione di questo tutor
Prima che la richiesta sia confermata (fissata)
- La cancellazione è possibile in qualsiasi momento.
Dopo che la richiesta sia stata confermata (fissata)
- Meno di 24ore prima dell'inizio della lezione.→ il 100% del costo viene addebitato.
- No-Show→ il 100% del costo viene addebitato.
Le sue lezioni
tutte le lezioni
-
-
-
-
-
-
-
교과서 밖 진짜 일본어, 1:1 밀착 코칭＜50분＞
韓国人学習者が間違えやすいポイントを誰よりも知り尽くした講師が、自然で自信あふれる日本語が身につくようサポートします。Japanese
50min 3,000P
***622