韓国語→日本語で翻訳させていただきます。(1000字内)
Descrizioni
●自己紹介
初めまして。私は韓国人で、EUNJO.E(ウンジョ・イ)と申します。イさんだと読んでくれればいいと思います。日本の京都で二年間修士過程を卒業して、現在、韓国で美術教室を運営しています。
京都にいた時に多様な国の出会いがありました。それは私にとっては大切な思い出です。
学部の専門は「ビジユアルコミュニケーションデザイン」、修士は「デサント専門マンガ分野」でした。この専門を生かして今も私の作品を作ったり、学生に教えたりしています。
私はお互いに話すのが好きです。真剣な話題もただの気軽なおしゃべりも、我々の人生をもっと楽しくしてくれる贈り物だと思います。
私は基本的にはタロットカードの相談&占いをしていて、韓国語のレッスンもしています。タロットカードは韓国語、日本語両方出来ますので、詳しい事は私のレッスン欄をご覧ください。
●翻訳(韓国語→日本語)
1000字単位で依頼を受けています。
もし2000字が必要な方は2回を、3000字が必要な方は3回を予約するのができますので、
都合にあわせて予約してくれたらありがとうございます。
では、よろしくお願いいたします。
●翻訳(韓国語→日本語)
1000字単位で依頼を受けています。
もし2000字が必要な方は2回を、3000字が必要な方は3回を予約するのができますので、
都合にあわせて予約してくれたらありがとうございます。
では、よろしくお願いいたします。
Modalità di cancellazione di Cafetalk
Prima che la richiesta sia confermata (fissata)
- La cancellazione è possibile in qualsiasi momento.
Dopo che la richiesta sia stata confermata (fissata)
- Più di 24 ore prima dell'inizio della lezione.→ La cancellazione è possibile in qualsiasi momento.
- Meno di 24 ore prima dell'inizio della lezione→ Il tutor potrebbe richiedere una penale per la cancellazione.
-
No-Show→ Il tutor potrebbe richiedere una penale per la cancellazione. Si prega di controllare i dettagli del tutor.
(Si prega di controllare i dettagli del tutor.)