いつも私のレッスンをご受講いただき、ありがとうございます。
8月22日から27日まで夏休みをとることにいたしました。
ご不便をおかけしますが、どうぞよろしくお願いいたします。
Sara
My dearest students,
Thank you for taking my lessons as often as you can.
I'm contacting let you know that I'll be on summer vacation from August 22 to 27 JST.
I apologize for your inconvenience during this period.
Thank you.
Best regar
Sara