Giapponese | Madrelingua |
---|---|
Danese | Fluente |
Inglese | Sufficiente |
Francese | Insufficiente |
Tedesco | Insufficiente |
こんにちは!
YOKOと申します。
大阪の大学でデンマーク語を専攻し、その後デンマークのコペンハーゲン大学に留学しました。留学中は日本人補習校で講師をしたり、日本語の個人レッスンをしたりしていました。
日本人の生徒さんにオンラインでデンマーク語を教えた経験もあります。
デンマークの高齢者施設やその他いろいろな施設、ビジネスなどの通訳をしていました。
デンマークの会社でも働いていました。
15年ほど前に今は亡き母が認知症になったので日本に長く帰るようになりました。
また、私が20年以上ずっと続けていることは北欧ビンテージ雑貨の日本向け販売です。デンマークにいるときは毎週末蚤の市に仕入れに出かけています。
しばらく日本の空港で働いていましたが、ずっとやりたかったデンマーク語の講師をやろうと思いました。
デンマークは人口600万人ほどの小さな国ですが、デザイン、文学などの芸術、哲学、また進んだ高齢者福祉政策などを備えた成熟した民主主義の国でもあります。
デンマークの生活はものすごくシンプルで、日本のように娯楽がたくさんあるわけではありませんが、家族や友人と集まったり、暗い部屋にキャンドルを灯してHyggeligな時間を過ごしたりします。
デンマーク語はどんな言葉かというと、英語やドイツ語に似ています。
しかし、発音はかなり難しいです。特徴的なのは「声門狭め音」というのがあることです。
デンマーク語が読めるようになると、ノルウェー語やスウェーデン語も読めるようになります。
私のデンマーク語レッスンでは、まず生徒さんが簡単な自己紹介からできるように、あとは個々の目標に合わせてレッスンを組んでいきたいと思います。