Profilo di Yunseon
안녕하세요 반갑습니다!
카페토크 한국어/독일어 강사 정윤선입니다!
저는 한국 숙명여자대학교 시각영상디자인학과를 졸업하고,
독일 라이프치히 미술대학(HGB) 미디어 아트 디플롬 과정을 최종 평점 1.3(3.7/4.0)으로 졸업했습니다.
독일에서 오랫동안 생활하며 한국어, 독일어, 영어를 모두 사용해 온 미디어 아티스트이자 언어 강사로서 외국어로 자연스럽게 말하는 것이 얼마나 어려운지 저는 몸으로 잘 알고 있습니다. 문법은 배웠는데 입이 잘 안 떨어지고, 머릿속에서 문장을 만들다 보면 말할 타이밍을 놓치는 그 답답한 느낌요.
그래서 제 수업에서는 '틀리지 않는 문장'보다
실제로 입에서 나오는 한국어와 독일어, 상황 속에서 바로 쓸 수 있는 표현을 더 중요하게 생각합니다.
학생 한 명, 한 명이 어떤 부분에서 막히는지 세심하게 관찰하고,
발음, 어순, 뉘앙스를 차근차근 짚어가며
'아, 이제 좀 말이 나온다'라는 순간을 함께 만드는 것이 제 목표입니다.
한국어를 배우고 싶은 분들,
그리고 독일어를 더 자연스럽게 말하고 싶은 분들 모두 환영합니다!
내 것으로 남는 언어,
부담 없이, 하지만 꾸준하게 저와 함께 만들어가 보지 않으실래요? :)