講師搜尋

各位學員，大家好！我是Laura。我是名來自威尼斯的義大利人，旅居日本第9年。我目前住在神戸，以自由業者的身分接義大利語講師、口譯、翻譯及畫家的工作；8月預計舉辦自己的個展！ 【經歷】我的故鄉是威尼斯的麗都，就是舉行威尼斯影展的島嶼！在威尼斯大學就讀時，我曾到大阪外語大學留學1年過，大學畢業後即考取大阪大學的博士學位（日本文化）。 【講師經驗】曾在義大利外務省大阪義大利文化會館擔任義大利語講師。 【口譯・翻譯經驗】日系企業重點翻譯（日語→義大利語）、威尼斯日本文化活動（武術・和服等）逐步口譯，有接待經驗。 【日語程度】2004年考過日語能力檢定1級，在FURLA威尼斯支店工作時，常以日語接待日本客人。 【興趣】製作畫作、設計首飾、閱讀、健走、欣賞畫作 　喜歡義大利及威尼斯的各位，和我一起樂學義大利語吧！ 我的個性沉著溫柔，會依每位學員感興趣的主題及需求備課，歡迎隨時聯繫我。 我的座右銘是

大家好！ 我已在日本擔任27年的義大利語口譯／影片翻譯者（1988年開始學義大利語）。義大利語的家教經歷有3年，從初級到高級，各種程度的課程都有提供。 你有過這樣的經驗嗎？和義大利講師說話時，腦袋出現「嗯？」的疑問，或是在課堂上聽母語者親自說明卻仍不太懂意思。也許當下「啊～原來如此」的瞬間懂了，之後複習的時候卻又「咦？」的滿頭問號，最後不禁大喊「還是想聽日語解釋！」（笑）   我都懂。我也經歷過數次碰壁、放棄學習、重新開始、再度撞牆、煩惱萬分的輪迴。因為跌跌撞撞地走過這條路，所以這些過程我全都能懂。 正因為如此，我非常希望能「幫助你解決這些困擾！」。 成人的大腦和小孩的不同，透過母語學習的效率會更高。   「正在認真學習」「想變得流利」如果有這些想法，請讓我幫助你吧。   「從最基礎開始學」「遇到瓶頸的時候幫幫我」「幫我糾正發音～（汗」「想考檢定」等等的需求，都儘管交給我這個義大利語行動

大家好，我是 Salvatore。我是位住在義大利西西里島的義大利語母語者。我本身對語言非常有興趣，熱愛教語言。我有在經營義大利語的 YouTube 頻道，目前訂閱者超過 1 萬人。我會依照 CEFR（歐洲共同語言參考標準）授課，我主要提供基礎義大利語課（A1・A2）。和我一起樂學單字、詞句、片語及文法吧！歡迎先預約體驗課，我在咖啡滔客等你！【 Cafetalk翻譯 / 2022年6月 】 (＊請注意：講師本人不會說中文，便於理解本簡介由Cafetalk代為翻譯。)

Buongiono a tutti！I have been working as a Japanese-Italian translator and interpreter in Italy for over 20 years. I have passed Level 1 of the Italian Language Proficiency Test and the highest level of C2 from the CILS Italian Language Proficiency Test. I specialize in natural and correct Italian expressions, reading, writing, pronunciation, and business Italian as a resident of Italy. At Cafeta

大家好！我叫Arimi。我目前和義大利人的老公及3個兒子住在日本九州，以自由業者身分接義大利語、英語、西班牙語術語口譯及翻譯案。此外，也在當地的知名企業擔任義大利語及西班牙語的研修講師，教授外派海外的員工各種語言。在工作及育兒的同時，我也正在準備考取日語教師證照。我的興趣是語言、聲樂、旅行、閱讀、散歩及聊天＾＾除了英語、義大利語及西班牙語以外，我目前也正在學法語。我在咖啡滔客開授針對日本人的義大利語課及西班牙語課；針對外國人開授日語課。 在義大利語課，我會一步步協助你培養基礎文法能力，讓你能提升義語的應用能力及反應力，並試著去撰寫文章，同時我也會教你能實際在會話中使用的實用義語！另外我對拿坡里方言（拿坡里語）也很熟悉，義大利歌謠及拿坡里民謡的歌詞發音及解說、唱法都難不倒我。我也有在鑽研聲樂，歡迎和我一起快樂學習！在西班牙語課，我會以西語初學者為對象，從基礎文法及發音開始仔細教授西語。我深

Hello.I have been living in Italy for 30 years.Since 1998 I have been working on stage all over Italy as an operetta singer and in 2019 I had operetta concerts in Japan.My main profession is as a vocalist, but I also work as a translator, interpreter and language teacher.I have also appeared in Italian films, commercials for Fiat and other companies, and in a series of children's Disney Channel f

大家好， 我是來自義大利的 SIMONE，我有豐富的興趣包括電影、音樂、閱讀到旅行。尤其旅行讓我認識了各式各樣的族群和文化。這些經驗能讓我敞開心扉並銘記在心。   作為一位講師，我認為需要給予學員一個訴說想法、感受及活動的空間，也就是優先了解學員的背景及時間規劃。我會配合學員的需求且不過度強調弱點，並認為溝通及口說技能是指導語言的目標。我曾在小學任教，那是我最棒的教學經驗之一。   我擅長指導亞洲學員，並且能幫助你準備義大利語檢定。   - 在線上指導各程度學員超過 5 年 - 課程費用已包含教材 - 針對口說、文法、寫作與聽力技能設計個人化課程 - 課程會依照學員的學習步調進行 - 可以一起談論義大利文化 - 可以透過 Google Classroom 或其他方式提供作業   為什麼要選擇和我一起學習呢？因為我同時也是一位學習者，學過日語等許多外語，包括前往海外和講師面對面或線上學習。

Hello everyone! I'm Aisaka and I live in Italy.I studied Italian by myself.Using that experience and based on the motto "continue to have fun", I use YouTube and PowerPoint in my lessons so students can understand more easily. I hope I can help those who are interested in learning Italian! About me…It all started when I first travelled to Italy. Since then, I developed my interest in

Nice to meet you! My name is Haci and I have been living in Italy for 17 years now. I first went to Italy in 1998 to study music. I graduated from two music academies and have been active in music from the time I was a student until now. I also have experience with music related translation and translating lyrics into modern Italian. I spent my first three years here in Milan, and after that

大家好，我叫Stefano，是位義大利語講師。我目前在義大利的錫耶納外國人大學擔任教師，我擁有「DITALS」的證照及修滿教學相關的學士學位，之後也持續進修取得了「義大利語及文化」的碩士學位。我開始當講師已經超過15年了，最一開始的10年左右我是在東京的早稻田大學、NHK廣播、日義協會、義大利文化會館等地擔任講師。關於我的授課方式，針對初級者我基本上會使用日語及英語來上課，當學員開始習慣後我就會切換成義大利語授課。 我出生在被稱為義大利標準語語源的托斯卡納，因此我也努力設法讓學員能學習到標準的義大利語音調。  我對電腦及工程學也稍有研究，線上授課及課程中使用的音檔／影片等都是由我一手製作的。 私底下的我喜歡騎著越野腳踏車奔馳在西恩納附近的大自然中，欣賞美麗的風景，偶爾也會製作曲子（背景音樂、電子音樂、舞蹈音樂、搖滾樂等）。 歡迎各位學員跟我聯絡！　期待能在課程上跟你相見！！！C