I returned to the United States on February 29, 2020 due to Covid-19.
コロナウイルスの影響で2月29日2020年にアメリカに帰国しました。

I was born and raised in California but am currently located in Honolulu, Hawaii.
カルフォルニア出身ですけど、今ホノルルハワイにいます。

^
 |
I am no longer in Hawaii. I moved back to California on May 21st, 2020. 
もうハワイにいないです。カルフォルニアに引っ越しました。

I taught in Japan at an English Language School for 3 years in Kobe, Sannomiya. 
神戸三ノ宮で三年間英会話教室で働きました。

I have been learning Japanese since High School and temporarily studied at Doshisha Univerisity for two months. 
高校生の時からアメリカで日本語を勉強しました。２ケ月間同志社大学で留学しました。

Sometimes I can explain simple concepts in Japanese if needed. 
必要があれば、時々簡単な話題を日本語で説明が出来ます。

I also have a business background in public accounting. I can help you with your business needs. (Email, Telephone, Communication, Meetings, Presentations and Interviews)
アメリカで公認会計士もした経験があります。ビジネスの事も手伝える事が出来ます。(メール、電話、コミュニケーション、会議、発表、面接など)

I would like to focus my lessons on various topics that both the teacher and student can find interesting.　
面白い話をしましょう！

Lessons may include: 
レッスンの話題：

1. Watching YouTube videos and sharing our opinions on them
(YouTubeを見てから、お互いの意見とかをシェアしましょう！)

2. Talking about cultural differences between countries
(アメリカと日本の文化の違いは何でしょうか？カルチャーショックを経験した事がありますか？)

3. Storytime!
(自分の経験から話しましょう！）

4. Roleplays!　何でもいいです！
(ロールプレイ：旅行する時にどうやってタクシーを乗るか、ホテルでチェックインするか、レストランで注文を頼むか、買い物するか。。。？)

(ビジネスロールプレイ: メール、電話、コミュニケーション、会議、発表、面接など）

5. Let's talk about anything! 
何の話題でもフリートークしましょう！

At the end of each lesson, I will provide a list of vocabulary words that were mentioned during the lesson.
レッスンが終わってから、フィードバックで単語リストを書きます。

The student can study these words and request me to test them in the following lesson if desired. 
もしよかったら、次のレッスンに単語テストも出来ます。

I look forward to teaching you!
お楽しみにしています！

Sammie
サミー