English
日本語
简体中文
繁體中文
한국어
Italiano
español
Deutsch
Русский
2020年秋冬最佳课程奖
2020年7月至12月咖啡滔客特别活动
得奖公布！
谢谢每一位学员的投票和支持！
经过严谨的统计票数与评价，我们很高兴地宣布得奖者！
2020年秋冬最佳课程奖
绝对有趣课程奖
孩子们的最爱奖
完美教材与课程计画
沟通超愉快奖
明日之星新人奖
音乐
健康／健身／舞蹈
学术指导
喜好
喜好
最佳在线研讨会奖
2020年秋冬最佳课程奖
ju
25分X4回コース
毎回、教材を使いながら楽しいレッスンを受けています。
内容も、25分の中に会話、文法、ヒアリング、発音と総合的に見てもらっています。
とても充実したレッスンだと思います。フィードバックもあるので復習もできます。
あっという間の25分のレッスンです。ありがとうございます。
内容も、25分の中に会話、文法、ヒアリング、発音と総合的に見てもらっています。
とても充実したレッスンだと思います。フィードバックもあるので復習もできます。
あっという間の25分のレッスンです。ありがとうございます。
***zurin |
2020年12月13日
Professeur Nico
[Pack] French courses （Customized) (30 ...
いつもわかりやすく、何度も繰り返し発音の練習をして下さるので、ありがたいです。
引き続き宜しくお願い申し上げます。
引き続き宜しくお願い申し上げます。
***nye0905 |
2020年12月6日
Tutor Comment Dear students, Thank you all for choosing my lesson and for placing your trust in me in your learning French. For several years, I have had the chance to meet wonderful people and spend excellent moments thanks to you. Thank you so much ! I wish you all a great holiday season and a wonderful 2021.
Yui sensei
日语自由对话♪ 50分钟
Yui先生とのフリートークはすごく面白いし、交流しやすいし、色々なテーマで止まらないほど話したり聞いたりして、自分のアウトプットがだんだん出来てきました。
***g_lianggo |
2020年12月14日
Tutor Comment I am very honoured to receive such a prestigious award as the Cafetalk Grand Prize during the award season this year. This is all because of the students who took my lessons. Thank you very much! It hasn’t been long since I became a Japanese tutor, but I can feel myself growing alongside my students every day. I hope to continue helping all of you to improve your Japanese and look forward to continuing working with you in the future.
Cammie
Build your vocabulary!
レッスンの前準備や迅速なフィードバックから、とてもプロフェッショナルさを感じられる先生です。発音や自然な表現も丁寧に指導してくれます。私にとっては会話スピードが程良く速く、リスニング力の向上にも役立っています。記事に関する意見を問われるクラスもあり、英語で考え声に出してアウトプットする力が向上していると実感します。一度の授業で習得できるスキルが多く一石何鳥にもなっています。
***K |
2020年12月11日
Tutor Comment Thank you for your votes, dear Cafetalk students! I am humbled by this award. Teaching English is something that I enjoy tremendously, and to be honored for doing it is extremely satisfying! Your motivation to learn makes teaching that much more pleasurable. Keep up the hard work!
Chie T
♪【大賞受賞】小学生向けそろばん(暗算)レッスン♪ 20分10回パック
いつも、こどものペースに合わせてレッスンをしていただき感謝しています。これからもよろしくお願いします！
***oKano |
2020年12月6日
Tutor Comment このたびはこのような素晴らしい賞を頂き、大変嬉しく思います！いつもレッスンをご受講を頂き、そして投票して下さった生徒の皆様、ありがとうございます。これからも生徒の皆さんが楽しくそろばんを学べるようにお手伝いをさせて頂ければと思っています。今後ともよろしくお願い致します。
绝对有趣课程奖
yoshi.
热门课程(^^♪尝试用英语自介1分钟（初级者～中级者）
教材から、例文を出しながら会話に発展していく過程が、とてもスマートでわかりやすいです。週一が楽しみです。
***aroMarukiti |
2020年12月4日
Jina in Paris
一日一言韓国語(２0分x4回）
丁寧に教えて下さり、授業もいつも楽しいです！
***ayaka |
2020年12月4日
MaRi (Kids-Adults)
(25分×10回)-Chinese course.
中国語の勉強を初めて半年ほどですが、楽しくレッスンを受けています。レベルに合った無理のないレッスンをしていただけるので、継続していけるのかなと思っています。声調とか単語力とかまだまだですが、少しでも話せるように、これからもMari先生にレッスンをお願いしたいです。
***m2 |
2020年12月6日
Ria.Y
読んで話しましょう！（50分）
長得可愛又漂亮，教學認真風趣，細心，遇到不懂的地方會說到讓你懂，上完一堂課，會覺得意猶未盡，想再繼續上下去。
*** |
2020年12月4日
TOCCO_KOREA
韓国の歴史で学ぶ韓国語(中上級向け)
韓国の歴史が好きでこのレッスンを受けました。
内容を音読してから和訳するという方法で受講しています。
間違った音や翻訳はいつも丁寧に教えてくださりました。
いつもよりいい翻訳仕方を教えてくださり、とても勉強になります。
使っていたこの教材は外国人向けの韓国歴史教材なので事件の名前がたくさん載っていないですが、授業中補充してくださるので韓国歴史のことがもっとわかるようになります。
TOCCO先生の韓国語を音読する口調がとても穏やかな感じなのでとても好きです。
いつか先生みたいにペラペラ音読できるようになりたいです。
本当に楽しく勉強できるし、充実したレッスンです。
韓国歴史が好きなら見逃してはいけないレッスンだと思います〜♪
内容を音読してから和訳するという方法で受講しています。
間違った音や翻訳はいつも丁寧に教えてくださりました。
いつもよりいい翻訳仕方を教えてくださり、とても勉強になります。
使っていたこの教材は外国人向けの韓国歴史教材なので事件の名前がたくさん載っていないですが、授業中補充してくださるので韓国歴史のことがもっとわかるようになります。
TOCCO先生の韓国語を音読する口調がとても穏やかな感じなのでとても好きです。
いつか先生みたいにペラペラ音読できるようになりたいです。
本当に楽しく勉強できるし、充実したレッスンです。
韓国歴史が好きなら見逃してはいけないレッスンだと思います〜♪
***kaka |
2020年12月3日
孩子们的最爱奖
yurino
♪ リトミック的時間 ♪
Yurino先生、いつもありがとうございます！
4歳娘が飽きないように、ぬいぐるみを使ったり、絵本を使ったり、楽しいレッスンをしてくださって感謝しています。
これまでいくつかのピアノの体験レッスンを受けたことがありましたが、Yurino先生のレッスン後、とても楽しそうにしていた娘の様子が印象的で、今では定期的に受講させていただいています。まだまだ集中力が続かず、ご迷惑をおかけすることも多いですが、今後ともよろしくお願いいたします！
4歳娘が飽きないように、ぬいぐるみを使ったり、絵本を使ったり、楽しいレッスンをしてくださって感謝しています。
これまでいくつかのピアノの体験レッスンを受けたことがありましたが、Yurino先生のレッスン後、とても楽しそうにしていた娘の様子が印象的で、今では定期的に受講させていただいています。まだまだ集中力が続かず、ご迷惑をおかけすることも多いですが、今後ともよろしくお願いいたします！
***inaRA |
2020年12月13日
Colin コリン
Kodomo Blue【3回/30日】
いつもありがとうございます！
コリン先生の授業はとても楽しく、息子は大好きです。
引き継ぎよろしくお願いします。
コリン先生の授業はとても楽しく、息子は大好きです。
引き継ぎよろしくお願いします。
***ko |
2020年12月8日
Noriko
お子様向け継承語レッスン
難しい年頃の娘ですが、先生とのレッスンは楽しいと、受けさせて頂いてます！
今年も残すところあとわずかですが、来年もどうぞ宜しくお願い致します。
今年も残すところあとわずかですが、来年もどうぞ宜しくお願い致します。
***o.N |
2020年12月7日
M Keiko
子ども向け音楽レッスン（５回パック）
楽しく音楽の勉強ができています。
短い中でも、内容が充実しているので
レッスン後の満足感が高いです。
進むばかりでなく、何度も復習して
もらえるのが、ありがたいです。
そして、レッスン中に
何度も褒めてもらえるので、
レッスンが楽しいみたいです。
とても素敵な先生です
短い中でも、内容が充実しているので
レッスン後の満足感が高いです。
進むばかりでなく、何度も復習して
もらえるのが、ありがたいです。
そして、レッスン中に
何度も褒めてもらえるので、
レッスンが楽しいみたいです。
とても素敵な先生です
***seo.Bae |
2020年12月5日
Kay.
キッズハングルレッスン
とてもやさしく、でもしっかり教えてくださいます。
教材も可愛いイラスト付きだったり、子どもの興味のあることを会話にしてくださるので、楽しいようです。
教材も可愛いイラスト付きだったり、子どもの興味のあることを会話にしてくださるので、楽しいようです。
***o |
2020年12月7日
完美教材与课程计画
EMMA PARK
[Photo] FunFun Korean photo description...
EMMA PARK先生は、日本語が話せないのですが、ついつい日本語を話してしまうことを防げてわからないことは、簡単な言葉に変えて話したりして脳をフル回転することが出来ます。
レッスン終わった後のフィードバックが、動画と音声フォイル。レッスン内容は、レポートみたいにびっしり。頂いた時、とてもビックリしとても感動致しました。
語彙力も増え、復習にもとても役立ち感謝しております。
レッスン終わった後のフィードバックが、動画と音声フォイル。レッスン内容は、レポートみたいにびっしり。頂いた時、とてもビックリしとても感動致しました。
語彙力も増え、復習にもとても役立ち感謝しております。
***jam |
2020年12月14日
Sakai
発音（初級～上級）25分
외국어 수업에서 제일 중요한 건 강사의 티칭능력도 능력이지만 수강생과의 호흡을 얼마나 잘 맞춰서 수업을 진행하는지 라고 생각합니다. 호흡이란 말하는 속도, 스몰토크를 통해 긴장감 완화, 수강생의 입장과 개성을 존중하는 것 등등 많은 것을 세심하게 신경써야하는 부분이죠. 단순히 지식전달과 돈을 벌겠다는 목적만으로 튜터를 자청하는 사람이 참 많은데요, 때때로 그런 목적성에 치우친 나머지 수강생의 감정을 상하게 하거나 능력에 비해 많은 수강료를 요구하는 강사도 존재하는 것이 현실입니다. 그러나 sakai 선생님은 최대한 수강생의 입장과 감정을 헤아리면서 배움의 목적과 니즈를 잘 파악해 수업을 진행하십니다. 그리고 굉장히 친근하고 능숙하게, 하지만 선을 적당히 지키면서 스몰토크를 걸어오세요. 마치 근처에 사는 친근한 이웃어른과 대화를 나누며 공부를 하는 느낌이에요.
***idesu |
2020年12月7日
Sylvie.Lu
DELF A1 to B2 - Be prepared for your ex...
授業の内容も良く価格も良心的で満足している。
***otsm |
2020年12月5日
Jacqui L.
Tell Me What You See
文法間違いだけでなく、表現としてよりナチュラルな英語に直してくれます。また、描写の練習に加えて絵からストーリーを想像して話す時間が楽しいです。フィードバックも丁寧です。私が自分の間違えた理由を理解できて喜んでいると、先生のほうが興奮されていて、教えることに対する先生の情熱を感じました。She is a wonderful teacher. She always inspires me!
***i.1 |
2020年12月13日
Vanessa.M
Direct Method
フィードバックが素晴らしいので、繰り返し復習出来ます。今までカフェトークで受けた授業の中で私にとって一番良い授業です。これからも続けたいです。
***iko08 |
2020年12月14日
沟通超愉快奖
Eric Chong
Free Conversation (pdf + mp3)
He is a very good conversationalist. He inspires me and he cares for students. I took his lesson almost everyday, and I never got bored. Because he is so intelligent! I wish he gets the awards!!
***herJung2 |
2020年12月3日
min KIM
なんでも３０分レッスン(4 lessons)(30分)
どのレッスンも、フィードバックを丁寧にして頂けますし、私のジェスチャー混じりのつたない会話も、笑顔でくみとって頂けるので、臆する事なく話すことが出来ます。
何より、授業が楽しいのが1番続く秘訣だと思いました。
何より、授業が楽しいのが1番続く秘訣だと思いました。
***iho |
2020年12月6日
iwa
25分钟 自由对话
私は本当にレッスンにうまく話せるか、いつも心配で考えていました。けど、優しいIWA先生は話しかけやすいし、いろいろな話題を通して、あっという間にレッスンをしてしまいました。今年の四月から今までずっとIWA 先生のレッスンを受けて、結構いい勉強になりました。これからもよろしくお願いします。最高の先生ですよ。＾＾
***fureddo |
2020年12月4日
Sori
日本語でペラペラトレーニング练出一口溜日语 25分×30回（＝50分×15回）
從上課的對話中，通過頭腦去想了解，並且說出來。當卡住的時候，或是想不到要用什麼動詞和單語的時候，老師及時的引導，反而讓我對那個單語加深了印象。
久了會發現，原來自己在不知不覺中進步了，因為開始會準備想跟老師分享的事情，而從分享的事情中，老師會再延伸出去不同的話題，是個非常好的課程！
久了會發現，原來自己在不知不覺中進步了，因為開始會準備想跟老師分享的事情，而從分享的事情中，老師會再延伸出去不同的話題，是個非常好的課程！
***uanchen1012 |
2020年12月9日
Linda.A
「Minna no Nihongo」for beginners
Linda is so warm and always patient in teaching and explaining whatever I don’t know.
***eguh |
2020年12月4日
明日之星新人奖
Dee Dee
简短英语对话
60歳過ぎてからの英語学習なので思うように会話はできませんが、いつも楽しくレッスンを受けています。先生ありがとうございます。
***suoka |
2020年12月14日
Mieno Nao
初めてのピアノレッスン
子ども時代のコンプレックスだった久しぶりのピアノ、
どきどきでした。
下手な割にこだわりが強い、教えにくいだろう大人ピアノに、忍耐強く付き合って、励ましてくださいました。
子ども時代の3倍くらいのスピードで上達して、
ビックリです。
飲み込みは、はるかに遅くなっているのに。
人前でピアノ弾いたことなかったけど、
コロナ禍収まったら、
駅ピアノに挑戦したいと思います。
どきどきでした。
下手な割にこだわりが強い、教えにくいだろう大人ピアノに、忍耐強く付き合って、励ましてくださいました。
子ども時代の3倍くらいのスピードで上達して、
ビックリです。
飲み込みは、はるかに遅くなっているのに。
人前でピアノ弾いたことなかったけど、
コロナ禍収まったら、
駅ピアノに挑戦したいと思います。
***ie.T |
2020年12月4日
Carmen Doncel
Intermediate Spanish (B1 - B2) Lesson P...
スペイン語の総合的能力（読む、聞く、書く、話す）を伸ばす指導はお勧めです。
***kycorp |
2020年12月4日
Emunah N
45 Minutes English Listening - The 30 D...
リスニング、スピーキングともに勉強できるバランスの良いレッスンです。講師は優しく穏やかですが熱意も感じました。フィードバックも素晴らしかったです。長く続けていきたいレッスンです。
***a05 |
2020年12月9日
MYZOO
【本】『できる韓国語Ⅰ,Ⅱ初級』を使って基礎から勉強しましょう。
自分の使っているテキストのレッスンを探していたところ、先生のレッスンを見つけ、受講させて頂きました。
テキストで学ぶ表現を使いながら色々な質問をしてくださるので、とても勉強になります！
レッスンも毎回とても楽しいです。
テキストで学ぶ表現を使いながら色々な質問をしてくださるので、とても勉強になります！
レッスンも毎回とても楽しいです。
***i913 |
2020年12月10日
音乐
Hitoshi (Zin Ogawa)
Percussion（Cajon，Conga，Bongo）Lesson
レベルを見極めて、適切なアドバイスと、メキシコ在住ならではのお話や、色々なリズムのお話で幅広いリズムの学習が楽しめます。
***u |
2020年12月5日
Kanami.piano
子供のピアノレッスン♪30分×4回
子どもが楽しくレッスンを受けています。オンラインで本当に弾けるようになるのかな、と不安があったのですが、子供はどんどんできることが増えてきています！
***ka_yamada |
2020年12月5日
Junichiro
基礎から始める作編曲・音楽理論
人柄も含めて素晴らしい先生です。いつもありがとうございます！
***ng |
2020年12月8日
Yuki.O
録音分析レッスン
オンラインレッスンでは難しい一曲を通しての歌唱をこちらでご指導頂いています。丁寧にアドバイスを頂き、とても参考になります。
*** |
2020年12月10日
IZUMI.Y
子どものための音楽レッスン！
とても優しくて、教え方が上手です。
***taro |
2020年12月14日
健康／健身／舞蹈
Mame.C
２０分全身運動 レッスンパック
一人で運動を続けられなかった私が、運動を続けられるきっかけになったのは、まめ先生の毎回明るい笑顔と毎回違う飽きないプログラムのおかげです。毎回細かく指導して下さり、メニューを考えて下さり、応援してくださって続けるモチベーションを与えてくれます。まめ先生の人柄も続けて受けたいと思う理由で、自信をもって友達におすすめしたいクラスです。
***i1201 |
2020年12月9日
MOMOKO.K
1h キッズダンス
毎週レッスンを楽しみにしています。
ダンス、ストレッチ、バレエを教わっています。
わかりすい指導で、少しずつ上達しています。
振り付けして１曲踊り切り、達成感が得られています。
先生とのおしゃべりも楽しみの一つです(^▽^)/
ダンス、ストレッチ、バレエを教わっています。
わかりすい指導で、少しずつ上達しています。
振り付けして１曲踊り切り、達成感が得られています。
先生とのおしゃべりも楽しみの一つです(^▽^)/
***im |
2020年12月14日
AYAKO.kuu
大人のゆっくりGirl's Hip Hop
アフターレッスンのビデオ動画に大変救われています。レッスンを親が見られなくても、後から一緒に復習できるので、子供達もグングン成長中です♬今後ともよろしくお願いいたします。
***e.O |
2020年12月9日
Ballerina.RinOkuno
現役プリマが教える大人バレエ(初心者)60
素晴らしいです。
もう、ほんと、
素晴らしいの一言です。
もう、ほんと、
素晴らしいの一言です。
***ie.T |
2020年12月4日
Cocomi
ハタヨガ☆ベーシック (Hatha Yoga Basic)
アンチエイジングヨガに比べて、動きの量は少ないですが、ポーズの大切さ、呼吸の大切さを気づかせてくれるレッスンです。熱心にわかりやすく、Cocomi先生は経験豊かなヨガの先生で、集中して取り組むことができます。
0**7rooibostealeaf33 |
2020年12月5日
学术指导
Natz
Mathematics
算数のレッスンをお願いしています。苦手な分野は詳しく教えていただいたり、宿題をいただけ助かっています。最後にはポジティブなコメントをいただけるのでやる気になります。
***z1978 |
2020年12月6日
Kou.T
【自主学習】徹底管理！授業のないレッスン
教科の授業とあわせて、家庭学習の計画もお願いしています。
なかなかまだ自主的に1人で計画を立てて勉強するまでにはいたっておりませんが
教えていただいている教科のみならず
定期テスト前には、その他の教科の勉強のしかたについても
細かくアドバイスしてくださるようで
大変助かっています。
来年は受験生ですが、塾にはいかずに、このまま先生にお願いするつもりです。
なかなかまだ自主的に1人で計画を立てて勉強するまでにはいたっておりませんが
教えていただいている教科のみならず
定期テスト前には、その他の教科の勉強のしかたについても
細かくアドバイスしてくださるようで
大変助かっています。
来年は受験生ですが、塾にはいかずに、このまま先生にお願いするつもりです。
***ai |
2020年12月10日
philosophy
中学受験算数【進学塾のフォロー】～3回パック
とても丁寧に教えてくださいます。
保護者へのフィードバックもしっかりされていて、子供や保護者の要望も聞いてくださいます。
保護者へのフィードバックもしっかりされていて、子供や保護者の要望も聞いてくださいます。
***rui |
2020年12月8日
Aaron Nate
Math Tactics (60 Minutes, Primary)
算数を教えていただいています。難しい問題もわかりやすく丁寧に説明していただきとても助かっています。
***z1978 |
2020年12月6日
Coto
小学校国語（予習・復習）
優しく楽しい先生で、授業自体はもちろん、子供は先生に会うのを楽しみにしています。先生と話すとやる気が出る！と言っています。
***ame |
2020年12月4日
喜好
Aoi.K
＜やさしい＞キッズ囲碁初級講座
明るくてとても話しやすい優しい先生です。対局しながら教えてくださるので、子供の集中力も途切れづらいです。フィードバックも非常に丁寧で、フレキシブルに色々と対応して下さいます。うまく子供を勝ちに導いてくださるので、子供のモチベーションにもなります。
お勧めの先生です！
お勧めの先生です！
***eaki1028 |
2020年12月8日
Kazuaki.M
〈お子様向け〉こども将棋入門
子供に楽しくわかりやすく将棋を教えてくださる先生です。明るい雰囲気の中、しっかりポイントを押さえながらレッスンが進められます。年齢的に難しい漢字の読みを確認したり、駒の動きを簡潔に説明してくれたりと、丁寧で無理のないペースで学べるため、子供も将棋が楽しくなってきているようです。先生はよく「お、いいね〜」「強いな！」などと褒めてくれるのでやる気につながっていると思います。また、レッスンごとに学んだポイント、注意点をまとめた資料をいただけるので、良い復習にもなって大変助かります。
***s |
2020年12月6日
Waka
Lesson25分
やる気のない時でも会話でリラックスさせていただき、集中力か復活！25分があっという間になってきました！
***ma.K |
2020年12月9日
勝てないで悩むより聞いてしまおう（中級者向け麻雀講座） 
Emiko.H
おまかせ書道教室
様々なレッスンを用意して下さり、楽しく学べる工夫をされていると思います。レッスンも丁寧でやる気が出ます。
***koK |
2020年12月13日
喜好
Waka.M
豪華客船でいく世界一周クルーズ
一度は乗りたいと思いながら、これまで乗る機会がなかった豪華客船。
船内の様子をお話から想像することができ、ますます興味が湧きました。
「オンライン乗船」というアイディア、斬新でよかったです！
船内の様子をお話から想像することができ、ますます興味が湧きました。
「オンライン乗船」というアイディア、斬新でよかったです！
***on de YOKO |
2020年12月13日
Salon de YOKO
いまさら聞けないワインの疑問 vol.1
ワインの話を聞きながら、ワインの知識が高まる。先日のライブトークはとても良かったです。
***a.M |
2020年12月5日
最佳在线研讨会奖
Sayaka.A
「デッサン力をみるみるうちに向上させる集中力講座！」スキルアップテクニック
絵を描くことに苦手意識がありましたが、レッスンでうまく描けるようになりびっくりしています。
***mitus |
2020年12月3日
NATSU
Would you like to talk with me?
とても話しやすくて、スッキリしました。
***taro |
2020年12月14日
Yuya Takeda
暮らしの中の法律基礎講座
朝の15分間、民法について学んでいます。
身近な事柄でとても易しく解説してくれます。レッスン前日にテーマに沿った資料をいただけるので予習復習も可能です。先生の独特な語りもある意味魅力的ではあります。
朝の頭の冴えている時間にゆるりと法律を学ぶことを習慣にしていきたいと思えるほど私のお気に入りの先生です。
身近な事柄でとても易しく解説してくれます。レッスン前日にテーマに沿った資料をいただけるので予習復習も可能です。先生の独特な語りもある意味魅力的ではあります。
朝の頭の冴えている時間にゆるりと法律を学ぶことを習慣にしていきたいと思えるほど私のお気に入りの先生です。
***aponkitty |
2020年12月3日
Sachi Art
【50分】おしゃべりアート！【自分で決めるレッスン】
子供の興味を引き出しながらレッスンを進め、親とは違った目線で子供の長所を引き出してくださり、本当にありがとうございます。
毎回先生がレッスン前に送ってくださる資料が震えるほど素敵で、親子で見る度に歓声を上げています！
今後ともどうぞ宜しくお願いいたします。
毎回先生がレッスン前に送ってくださる資料が震えるほど素敵で、親子で見る度に歓声を上げています！
今後ともどうぞ宜しくお願いいたします。
***ko.east |
2020年12月5日
arinomama9
もっと人生を愉しみたい人のための「潜在数秘術セッション」じっくり６０分コース
気づいているようで気づいていない自分を知ることができるのでよかったです。
***sumi7 |
2020年12月12日
历届名人堂
Quick Response English Challenge *Detai... 
Free Talk in English (No feedback) 
English conversation for elementary sch... 
How to master English conversation in L... 
Picture Description 101
浏览更多学员的票选留言！
※请知悉评价留言是学员于票选时所填写的。
☆免费点数抽奖
感谢大家积极参与咖啡滔客大奖投票！
50名咖啡滔客点数2020点得奖者将会收到信件通知，奖项将于短时间内汇入帐号。
***omi728, ***acfairy, ***omi0403, ***5, ***imo, ***akiM, ***ina Yu, ***iko, ***iko, ***omi, ***opekoe, ***ako, ***a0045m, ***aka.U, ***ko, ***i_tokyo, ***OMAMA, ***egx16, ***raku, ***a05, ***, ***kin, ***3, ***iY, ***akoH, ***ki., ***adaKaoru, ***u04, ***n718293, ***achon, ***u6, ***a_nagumo, ***0130☆, ***22LeungFung, ***yakiyip, ***riiiii, ***rediprimavera, ***iyumiso, ***eyo, ***iYURI, ***ahana_2020, ***ARU.A, ***ile_, ***HL12, ***A526, ***ISS, ***amt, ***osiko, ***0370_na, ***es79
过往奖项纪录
Tutor Comment 여러분 안녕하세요^^ 쥬쥬입니다. 皆さんのおかげで2020年下半期カフェトークアワードで大賞を受賞することができました。投票をして下さった皆さま、心から感謝申し上げます。このような素晴らしい賞を２回も頂けたことをとても光栄に思っています。これからも皆さんが韓国語に一歩近づけるように、常に研究する姿勢を持っていたいと思います。これからも、よろしくお願いいたします。