Cafetalk Tutor's Column

Proverbe du jour : Il ne faut pas pousser mémé dans les orties

Le proverbe d'aujourd'hui est « il ne faut pas pousser mémé dans les orties ». Le connaissiez-vous ?

Cette semaine, parlons... du Nouvel An

Cette semaine (du 27 décembre au 2 janvier 2022), je vous propose de parler du Nouvel An. Comment e...

Bonnes fêtes de fin d'année ! Happy holidays!

Bons baisers du Canada ! Amusez-vous bien en cette fin d'année !Faites le plein d'énergie !Et on se...

Proverbe du jour : Chacun voit midi à sa porte

Le proverbe d'aujourd'hui est « chacun voit midi à sa porte ». Le connaissiez-vous ?

シャドーイング練習・起きてから出かけるまで 2

Bonjour tout le monde ! C'est Nico !   Voici de nouvelles expressions à utiliser en se levant le...

Proverbe du jour : Un.e de perdu.e, dix de retrouvé.e.s

Le proverbe d'aujourd'hui est « un.e de perdu.e, dix de retrouvé.e.s ». Le connaissiez-vous ?

競馬に関するフランス語

Faire un tiercé  競馬で賭ける1〜3位の3頭選ぶ、競馬です。順位が違っても、低くなります賞金がもらえます。この意味はRemplir le papier 用紙に記入するということからき...

Cette semaine, parlons de... l'égalité homme-femme

Cette semaine (du 13 au 19 décembre), je vous propose de parler de l'égalité entre hommes et femmes...

フランス語定冠詞「la」 と「les」の違い 　例「好きな果物」

Bonjour！C'est Lay.こんにちは、レイです。フランス語で、「何の果物が好きですか」と聞かれて、①J'aime la fraise.②J'aime les fraises.どちらも「私は...

Proverbe du jour : Aux grands maux les grands remèdes

Le proverbe d'aujourd'hui est « aux grands maux les grands remèdes ». Le connaissiez-vous ?

Cette semaine, parlons de... nourriture

Cette semaine (du 6 au 12 décembre), je vous propose de parler de nourriture. Quelle est l'importan...

Proverbe du jour : L'avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt

Le proverbe d'aujourd'hui est « l'avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt ». Le connaissiez-vous...

Cette semaine, parlons... du futur

Cette semaine (du 29 novembre au 5 décembre), je vous propose de parler du futur. Quel futur imagin...

SNSのミニレッスン (23 novembre 2021)

Bonjour tout le monde ! C'est Nico !   Voici les petites leçons qui ont été publiées ce 22 novembr...

SNSのミニレッスン

Bonjour tout le monde ! C'est Nico !   Voici les petites leçons qui ont été publiées ce 22 novem...

シャドーイング練習・起きてから出かけるまで

Bonjour tout le monde ! C'est Nico !   Voici quelques expressions à utiliser en se levant le mati...

シャドーイング練習・自己紹介

Bonjour tout le monde ! C'est Nico !   Ce matin, j'ai enregistré une vidéo de type "shadowing" pou...

『毎日１分♪フランス語』Je raffole de...

Bonjour tout le monde ! C'est Nico !   Ce soir, nous allons apprendre l'expression «Je raffole de....

Proverbe du jour : Mieux vaut tard que jamais

Le proverbe d'aujourd'hui est « mieux vaut tard que jamais ». Le connaissiez-vous ?

Débattons ensemble ce dimanche !

Bonjour tout le monde ! C'est Nico !   Que diriez-vous de discuter ensemble ce week-end ?   Le suj...

Cette semaine, parlons de... la retraite

Cette semaine (du 15 au 21 novembre), je vous propose de parler de la retraite. Est-ce que la retra...

Les arts visuels (2)

Bonjour tout le monde ! C'est Nico !   Aujourd'hui, découvrons à nouveau un peu de vocabulaire à p...

Les arts visuels

Bonjour tout le monde ! C'est Nico !   Ce matin, nous allons découvrir un peu de vocabulaire à prop...

Cette semaine, parlons de... la santé

Cette semaine (du 8 au 15 novembre), je vous propose de parler de la santé. Est-ce qu'il est possib...

Proverbe du jour : A beau mentir qui vient de loin

Le proverbe d'aujourd'hui est « a beau mentir qui vient de loin ». Le connaissiez-vous ?

Les cheveux

Bonjour tout le monde ! C'est Nico !   Ce matin, nous allons découvrir un peu de vocabulaire à pro...

「コスパ」ってスペイン語で何て言うの?　Vol.7

コスパはご存じ、コストパフォーマンス　の略ですよね。支払ったコストに対して得られたパフォーマンスのこと...お値段に見合った品質、使い心地といったところでしょうか。なんとこれに当たるスペイン語もあり...

日本語上級者のあなたへ　読解教材『東京』①

こんにちは！トトロです。日本語を勉強している外国人の方が読みやすい教材をアップしますね。私が住んでいる東京についての読み物です。

À Paul Valéry...「ポール・ヴァレリーに寄す」

A Paul Valéry… Le vent se lève, et elle est partie. J’atteste de ses ultimes prouesses.  Sa voix ré...

L’ombre de l’azalée パントゥーム詩「つつじの花の影で」

Dans le pays des océans berçants Où le soleil serein se lève  Je perle des mots en priant  Pour mes...