为您的日常生活增添色彩。

Cafetalk Tutor's Column

Satoyo 讲师的专栏

「ちょっと邪魔なんですけど」

周间主题: If your pet could speak, what would it say??

2020年5月12日

我が家には、
母1匹と子2匹の猫ファミリーがおりますが、
みんな揃って私に
こう云いたいと思います。

「ちょっと邪魔なんですけど」

というのも、
私がずっとイギリス住まいだったため、
もうすでに日本の実家には
私の部屋はなく、

一時帰国中の今、
彼ら猫家族の部屋に
居候させていただいてるんです。

キャットタワーや、
猫食卓、
猫トイレなど
完全猫仕様となっている部屋。

そこを間借りしてます(笑)

彼らにとっては、
自分たちの憩いの場を荒らす
まさに邪魔者の私…

実は、カフェトークのレッスンも
ここでしており、

「一人で喋って動いて、変な奴」

と思われているでしょう(笑)

そして、
たまに
さりげなくレッスン中の画面に
出演してくることもありますので、

レッスン受講の際は、
急な乱入者が現れる場合があることを
ご了承ください m(__)m







专栏文章仅代表作者个人观点,不代表咖啡滔客的立场。

在线客服咨询