為您的日常生活增添色彩。

會員註冊（免費）

Minji 講師的專欄

'심쿵'고양이 츄(シムクン猫チュ）

2015年6月24日 | 2 評論

お友達の猫、チュです。

先のウインク、見ました？！？！？！？！

チョーかわいいです！！！！！

ここで新しい韓国語を紹介しましょう～＾＾

タイトルの＜'심쿵'고양이＞の'심쿵（シムクン）'は

最近、よく使われてる新造語です。

심쿵(シンクン)の意味は’심장이 쿵쾅쿵쾅 거리다’の略語で

日本語に訳すると’心臓がドキドキする’という意味です。

英語にすると’Heart racing’ぐらいでしょうね。(英語はよくわかりませんけど。。＾＾；；；）

＜심쿵해＞という歌もあるくらい若者の間では本当によく使われてる単語です。＾＾

專欄文章僅代表作者個人觀點，不代表咖啡滔客的立場。

咖啡滔客

線上客服諮詢